Текст и перевод песни Gece Yolcuları - Olmuyor

Olmuyor

Sensiz doğan güneş
Sensiz batan güneş
Kaybolmuş bir ömrün
Küçücük bir parçası

Bu küçük zamanlarda
Unuttum kendimi
Ne bir adım ileri
Ne de bir adım geri

Olmuyor, olmuyor
Sensiz hayat düzen tutmuyor
Olmuyor, olmuyor
Sensiz hayat düzen tutmuyor

Gözlerin aklımda
Yalan akşamlarda
Ayrılık ölüm gelir bana

Sözlerin aklımda
Gölgeler koynumda
Ah şimdi, şimdi olsan bur'da

Olmuyor, olmuyor
Sensiz hayat düzen tutmuyor
Olmuyor, olmuyor
Sensiz hayat düzen tutmuyor

Ah, şimdi olsan bur'da
Ama olmuyor
Ah, şimdi olsan bur'da
Ama olmuyor

Ah, şimdi olsan bur'da
Ama olmuyor
Ah, şimdi olsan bur'da
Ama olmuyor

Ничего не получается

Солнце, встающее без тебя,
Солнце, садящееся без тебя,
Потерянной жизни
Маленький кусочек.

В эти короткие мгновения
Я забываю себя.
Ни шагу вперед,
Ни шагу назад.

Ничего не получается, ничего не получается.
Без тебя жизнь не ладится.
Ничего не получается, ничего не получается.
Без тебя жизнь не ладится.

Твои глаза в моей голове
В эти лживые вечера.
Разлука для меня как смерть.

Твои слова в моей голове,
Тени обнимают меня.
Ах, если бы ты была здесь сейчас.

Ничего не получается, ничего не получается.
Без тебя жизнь не ладится.
Ничего не получается, ничего не получается.
Без тебя жизнь не ладится.

Ах, если бы ты была здесь сейчас.
Но ничего не получается.
Ах, если бы ты была здесь сейчас.
Но ничего не получается.

Ах, если бы ты была здесь сейчас.
Но ничего не получается.
Ах, если бы ты была здесь сейчас.
Но ничего не получается.