Текст и перевод песни Gece Yolcuları - Sırılsıklam

Sırılsıklam

Sen dur hayatımda, ben çekip gideyim
Beni başka kim böyle severdi?
Ne kadar çok ağladın benim yüzümden?
Bunca acılara kim sabrederdi?

Vazgeçebilir mi insan kendi yüreğinden?
Ya ben nasıl vazgeçtim senden?

Sırılsıklam olsun günahkar bedenim
Sen olup boğulsam gözyaşlarında
Ama bir şansım olsa keşke, son bir isteğim
Uyusam bir gece senin kollarında
Yada ölsem bu gece senin kollarından

Sen dur hayatımda, ben çekip gideyim
Beni başka kim böyle severdi?
Ne kadar çok ağladın benim yüzümden?
Bunca acılara kim sabrederdi?

Vazgeçebilir mi insan kendi yüreğinden?
Ya ben nasıl vazgeçtim senden?

Sırılsıklam olsun günahkar bedenim
Sen olup boğulsam gözyaşlarında
Ama bir şansım olsa keşke, son bir isteğim
Uyusam bir gece senin kollarında

Sırılsıklam olsun günahkar bedenim
Sen olup boğulsam gözyaşlarında
Ama bir şansım olsa keşke, son bir isteğim
Uyusam bir gece senin kollarında

Yada ölsem bu gece senin kollarından
Yada ölsem bu gece senin kollarından

Soaked

You stay in my life, I’ll go away
Who else would love me like this?
How much have you cried because of me?
Who would have put up with all this pain?

Can one give up on their own heart?
How did I ever give up on you?

May my sinful body be drenched
As I drown in your tears being you
But if I had one chance, one final wish
Would be to fall asleep in your arms one night
Or die tonight in your arms

You stay in my life, I’ll go away
Who else would love me like this?
How much have you cried because of me?
Who would have put up with all this pain?

Can one give up on their own heart?
How did I ever give up on you?

May my sinful body be drenched
As I drown in your tears being you
But if I had one chance, one final wish
Would be to fall asleep in your arms one night

May my sinful body be drenched
As I drown in your tears being you
But if I had one chance, one final wish
Would be to fall asleep in your arms one night

Or die tonight in your arms
Or die tonight in your arms