Текст и перевод песни Gece - Aşkın Son Demi

Aşkın Son Demi

Yoktur kurtulası kendinden vazgeçenin
Düşününce uzak bi' nefes çekenin
Gün devrilmekte, mevsim ayrılık makamı
Hani nerde şimdi seçilmiyor şehir?

Yükü aldım batarım derin
Kapat perdeleri o kadar yorgunum ki
Bu bir matem, karanlığın kalbi
Yıldızlar basıyor içimi

Yok dokunma hiçbi'şey yapamazsın
Son demidir bu aşkın, nefes bile alamazsın
Yok dokunma hiçbi'şey yapamazsın
Son demidir bu aşkın, nefes bile alamazsın

Gözyaşlarımızın izi duruyor caddelerde
Kaybolursak evin yolunu bulalım diye
Yıldızlar basıyor içimi

Yok dokunma hiçbi'şey yapamazsın
Son demidir bu aşkın, nefes bile alamazsın
Yok dokunma hiçbi'şey yapamazsın
Son demidir bu aşkın, nefes bile alamazsın

Последние мгновения любви

Нет спасения тому, кто отказался от себя,
Кто вздыхает, думая о далеком.
День клонится к закату, сезон - время расставаний,
Где же теперь тот город, который мы выбрали вместе?

Я взяла на себя этот груз, и тону в глубине,
Закрой шторы, я так устала,
Это траур, сердце тьмы,
Звезды давят на меня.

Не трогай, ничего ты не можешь сделать,
Это последние мгновения нашей любви, ты даже дышать не можешь,
Не трогай, ничего ты не можешь сделать,
Это последние мгновения нашей любви, ты даже дышать не можешь.

Следы наших слез остались на улицах,
Чтобы мы могли найти дорогу домой, если заблудимся.
Звезды давят на меня.

Не трогай, ничего ты не можешь сделать,
Это последние мгновения нашей любви, ты даже дышать не можешь,
Не трогай, ничего ты не можешь сделать,
Это последние мгновения нашей любви, ты даже дышать не можешь.