Bana Bir Şarkı Söyle - Gece перевод на немецкий

Bana Bir Şarkı Söyle

Tatlı bir uyuşukluk hissi bahsettiğim
Ayak parmaklarından kafatasına kadar uzanan
Bazıları berrak bir su gibidir bazıları da benim gibi
Çamurlu bir göl merak ettiğin dibini

Tutuşturmayı merak ediyorsan tutkuyu
Peki ya korkuyu bunun neresine koymalı?
Her kararla ilişkiye girebilecek kadar kahpedir ah bu korku

Bana bi şarkı söyle yolumuz uzun
Sözlerden kurtul derdimiz bir olsun
Bana bi' şarkı söyle yolumuz uzun
Onlardan kurtul derdimiz bir olsun

Dipsiz bir yalnızlık kuyusu bahsettiğim
Umutsuzluğu okşayan bi gölge içini kaplayan
Bazıları berrak bir su gibidir bazıları da benim gibi
Çamurlu bir göl merak ettiğin dibini

Bana bi' şarkı söyle yolumuz uzun
Sözlerden kurtul derdimiz bir olsun
Bana bi' şarkı söyle yolumuz uzun
Onlardan kurtul derdimiz bir olsun

Bana bi' şarkı söyle yolumuz uzun
Sözlerden kurtul derdimiz bir olsun
Bana bi' şarkı söyle yolumuz uzun
Onlardan kurtul derdimiz bir olsun

Tatlı bir uyuşukluk hissi bahsettiğim
Ayak parmaklarından kafatasına kadar uzanan

Sing mir ein Lied

Das süße Gefühl der Taubheit, von dem ich spreche
Das von den Zehenspitzen bis zum Schädel reicht
Manche sind wie klares Wasser, manche sind wie ich
Ein schlammiger See, dessen Grund du ergründen willst

Wenn du neugierig bist, die Leidenschaft zu entfachen
Aber wohin gehört die Angst dabei?
Oh, diese Angst ist eine Hure, fähig, sich mit jeder Entscheidung einzulassen

Sing mir ein Lied, unser Weg ist lang
Befreie dich von Worten, lass unsere Sorge eins sein
Sing mir ein Lied, unser Weg ist lang
Befreie dich von ihnen, lass unsere Sorge eins sein

Ein bodenloser Brunnen der Einsamkeit, von dem ich spreche
Ein Schatten, der die Hoffnungslosigkeit streichelt, der dein Inneres erfüllt
Manche sind wie klares Wasser, manche sind wie ich
Ein schlammiger See, dessen Grund du ergründen willst

Sing mir ein Lied, unser Weg ist lang
Befreie dich von Worten, lass unsere Sorge eins sein
Sing mir ein Lied, unser Weg ist lang
Befreie dich von ihnen, lass unsere Sorge eins sein

Sing mir ein Lied, unser Weg ist lang
Befreie dich von Worten, lass unsere Sorge eins sein
Sing mir ein Lied, unser Weg ist lang
Befreie dich von ihnen, lass unsere Sorge eins sein

Das süße Gefühl der Taubheit, von dem ich spreche
Das von den Zehenspitzen bis zum Schädel reicht