Текст и перевод песни Gece - Biri Var

Biri Var

Biri var beni ağlatan
Güldürenlerden çok sevdiğim
Biri var uzakta duran
En yakınımdan yakın bildiğim

Aldı kafamı da o
Yine vurdu duvarlarına
Hapsetti şarkılarımı
Kalpsiz içimde ki karanlığa
Ne kadar unutsam onu hatırlarım
Yine unuttuğumu
Ahh Biri var!
Biri var!

Biri var beni ağlatan
Güldürenlerden çok sevdiğim
Biri var unuttum sözlerini
Melodisi gitmiyor aklımdan

Aldı kafamı da o
Yine vurdu duvarlarına
Hapsetti şarkılarımı
Kalpsiz içimde ki karanlığa
Ne kadar unutsam onu hatırlarım
Yine unuttuğumu
Ahh Biri var!
Biri var!

Кто-то есть

Есть кто-то, кто заставляет меня плакать
Кого я люблю больше, чем тех, кто меня смешит
Есть кто-то, кто далеко
Кого я чувствую ближе всех

Он вскружил мне голову
И снова разбил о свои стены
Заточил мои песни
В бессердечной тьме внутри меня
Как бы я ни пытался забыть, я помню его
Снова забыл
Ах, кто-то есть!
Кто-то есть!

Есть кто-то, кто заставляет меня плакать
Кого я люблю больше, чем тех, кто меня смешит
Есть кто-то, я забыл его слова
Но мелодия не выходит у меня из головы

Он вскружил мне голову
И снова разбил о свои стены
Заточил мои песни
В бессердечной тьме внутри меня
Как бы я ни пытался забыть, я помню его
Снова забыл
Ах, кто-то есть!
Кто-то есть!