Текст и перевод песни Gece - Dante
Gecenin
ayazı
işliyor
iliklerime
Ночной
холод
пробирает
до
костей,
İsyanım
yorgun
bir
gölge
Мой
бунт
— лишь
уставшая
тень.
Hissetme...
Не
чувствуй...
Anca
nârından
yanarım
Я
сгорю
лишь
от
твоего
огня,
Sen
hancı
olsun
olsun
yoluma
bakarım
Стань
моим
путеводным
светом,
буду
искать
тебя.
Yanarım
bitmiyor
geceye
efkarım
Сгораю,
не
проходит
моя
ночная
тоска.
Dert
ortağım
belli
yanımda
Мой
спутник
печали
всегда
рядом,
Varsın
dünyam
yıkılsın
bir
anda
Пусть
весь
мир
рухнет
в
одночасье,
Hayallerime
tutunsam
Если
я
буду
держаться
за
свои
мечты.
Mutluluğum
sen
ufuklara
bakalım
Мое
счастье,
давай
смотреть
на
горизонт,
Sen
bulut
ol
dolu
dolu
yağarım
Стань
тучей
и
пролейся
дождем,
Gel
ıslanalım
Давай
промокнем.
Uyan
uykulardan
Проснись
ото
сна,
Yine
her
taraf
kan
revan
Снова
все
вокруг
залито
кровью.
Kaçamam...
Не
могу
сбежать...
Özlemek
var
Остается
лишь
тосковать.
El
için
kendini
ateşe
verme
Не
бросайся
в
огонь
ради
других,
Gözlerim
kapıda
kulağım
seste
Мои
глаза
- на
двери,
мои
уши
- настороже,
İsyanımı
dağladım
bütün
gece
Я
разжигал
свой
бунт
всю
ночь.
Gönlümün
dili
yok
bu
sevdaya
У
моего
сердца
нет
языка
для
этой
любви,
Neden
ben
değilim
ağlayan
Почему
же
не
я
плачу?
Uyan
uykulardan
Проснись
ото
сна,
Yine
her
taraf
kan
revan
Снова
все
вокруг
залито
кровью.
Kaçamam...
Не
могу
сбежать...
Özlemek
var
Остается
лишь
тосковать.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.