Gece - Güller - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gece - Güller




Yazın tam ortası
Прямо в середине лета
Yağmur bir türlü yağmadı
Дождь все так и не пошел
İçimde bi' sıkıntı
Я, конечно, сразу скорби
Sen de bana yağmadın
Ты тоже на меня не льешь
Kalbimi yağmaladın
Ты разграбил мое сердце
Aklımı taktığım tayyare
Отдых, о котором я могу думать
Uçurdu beni sonunda işte
Наконец-то он меня взорвал.
Hadi ben maymunum
Давай, я обезьяна.
Sen beni hiç mi tanıyamadın
Ты никогда меня не знал?
Ağzımı kapatır mısın ay ay ay ay ay
Можешь заткнуть мне рот, месяц за месяцем, месяц за месяцем?
İstemem güller kanasın dursun
Я не хочу, чтобы розы кровоточили.
Her şeyimi al, zaman bizi unutsun
Забери все, пусть время забудет о нас
İstemem bülbül ağlasın dursun
Я не хочу, чтобы соловей перестал плакать
Her şeyimi al, zaman bizi unutsun
Забери все, пусть время забудет о нас
Yaptığın şu gençlik aşısı
Та молодежная вакцина, которую ты сделал
Yaşlı kalbime bir türlü tutmadı
Он не держал мое старое сердце
Hadi ben maymunum
Давай, я обезьяна.
Çok düşündüm de taşındım
Я много думал и переехал.
Senden kendime en sonunda taşındım ay ay ay ay ay
Я наконец-то переехал от тебя к себе, месяц за месяцем, месяц за месяцем
İstemem güller kanasın dursun
Я не хочу, чтобы розы кровоточили.
Her şeyimi al, zaman bizi unutsun
Забери все, пусть время забудет о нас
İstemem bülbül ağlasın dursun
Я не хочу, чтобы соловей перестал плакать
Her şeyimi al, zaman bizi unutsun
Забери все, пусть время забудет о нас
Güller kanasın dursun
Пусть розы кровоточат
Bülbül ağlasın dursun
Пусть Соловей перестанет плакать
Yok istemem
Нет, не хочу





Авторы: Can Baydar, Erdem Baser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.