Gönder Gelsin - Gece перевод на немецкий

Gönder Gelsin

Bu kafalardan çıksak diyorum
Çıksak ya bu şehirden
Hayattan azcık çalıp zamana çelme takıp
Kurtulalım bu dertten

Gel hadi sen söyle hadi sen söyle yüzüme yüzüme
Hayat sence bize artık biraz ayıp olmuyor mu

Bu kafalardan çıksak diyorum
Çıksak ya bu şehirden
Hayattan azcık çalıp zamana çelme takıp
Kurtulalım bu dertten

Gel hadi sen söyle hadi sen söyle yüzüme yüzüme
Hayat sence bize artık biraz ayıp olmuyor mu

Vur vur kafama gözüme hadi vur vur derdin dibine
En sıkı belayı gönder gelsin
Vur vur kafama gözüme hadi vur vur derdin dibine
En son numaranı gönder gelsin

Gel hadi sen söyle hadi sen söyle yüzüme yüzüme
Hayat sence bize artık biraz ayıp olmuyor mu

Vur vur kafama gözüme hadi vur vur derdin dibine
En sıkı belayı gönder gelsin
Vur vur kafama gözüme hadi vur vur derdin dibine
En son numaranı gönder gelsin

Vur vur kafama gözüme hadi vur vur derdin dibine
En sıkı belayı gönder gelsin
Vur vur kafama gözüme hadi vur vur derdin dibine
En son numaranı gönder gelsin
En son numaranı gönder gelsin

Schick es her

Ich sage, lass uns aus diesem Zustand rauskommen
Lass uns doch diese Stadt verlassen
Ein wenig vom Leben stehlen, der Zeit ein Bein stellen
Lass uns diesem Kummer entkommen

Komm, sag du es, komm, sag du es mir ins Gesicht
Findest du nicht auch, dass das Leben uns gegenüber langsam unverschämt wird?

Ich sage, lass uns aus diesem Zustand rauskommen
Lass uns doch diese Stadt verlassen
Ein wenig vom Leben stehlen, der Zeit ein Bein stellen
Lass uns diesem Kummer entkommen

Komm, sag du es, komm, sag du es mir ins Gesicht
Findest du nicht auch, dass das Leben uns gegenüber langsam unverschämt wird?

Schlag, schlag auf meinen Kopf, auf meine Augen, komm, schlag, schlag auf den Grund des Leids
Schick das härteste Unheil her
Schlag, schlag auf meinen Kopf, auf meine Augen, komm, schlag, schlag auf den Grund des Leids
Schick deine letzte Nummer her

Komm, sag du es, komm, sag du es mir ins Gesicht
Findest du nicht auch, dass das Leben uns gegenüber langsam unverschämt wird?

Schlag, schlag auf meinen Kopf, auf meine Augen, komm, schlag, schlag auf den Grund des Leids
Schick das härteste Unheil her
Schlag, schlag auf meinen Kopf, auf meine Augen, komm, schlag, schlag auf den Grund des Leids
Schick deine letzte Nummer her

Schlag, schlag auf meinen Kopf, auf meine Augen, komm, schlag, schlag auf den Grund des Leids
Schick das härteste Unheil her
Schlag, schlag auf meinen Kopf, auf meine Augen, komm, schlag, schlag auf den Grund des Leids
Schick deine letzte Nummer her
Schick deine letzte Nummer her