Gecko - Older (feat. Megan Spragis) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gecko - Older (feat. Megan Spragis)




Older (feat. Megan Spragis)
Старше (при участии Меган Спрагис)
Now that I'm getting older
Теперь, когда я становлюсь старше,
I don't look to anyone for closure
Я ни от кого не жду завершения.
You know what they say about time
Знаешь, что говорят о времени?
Never fails to heal the mind
Оно всегда лечит разум.
It's in the past 'cause it wasn't right
Это в прошлом, потому что это было неправильно.
The sample so delicious like it's Costco's
Образец такой вкусный, как будто из магазина Costco,
I been eating good biting down to the thigh bone
Я ем хорошо, вгрызаясь до самой кости.
Leaving no scraps, giving bitches straight dial tone
Не оставляя объедков, даю этим сучкам от ворот поворот.
Way we flippin shit is like the ancestor of iphone
То, как мы делаем вещи, похоже на предка iPhone.
Me and the homies cruising down I-95 tho
Мы с корешами едем по трассе I-95,
With no destination, mind generating high road
Без определенного пункта назначения, мой разум генерирует хайвэй.
Bumping that Electric Relaxation and the tribe called
Слушаем Electric Relaxation и A Tribe Called Quest,
Said that I could keep the flow, I do it so divine ho
Сказали, что я могу оставить этот флоу, я делаю это так божественно.
I been so happy lately pain demands to be felt
В последнее время я так счастлив, но боль требует выхода.
Yeah I plan to be well, but this ain't fantasy, well
Да, я планирую быть в порядке, но это не фантазия.
Sometimes it feel like it, swear I got this canopy's help
Иногда кажется, что это так, клянусь, этот покров помогает мне.
Even when it's pouring rain you know I'm dancing so well
Даже когда льет дождь, ты знаешь, я танцую так хорошо.
I embrace this adversity and I make it my bitch
Я принимаю эти трудности и делаю их своими сучками.
Always choose to be comfortable, swear that I never switch
Всегда предпочитаю быть в комфорте, клянусь, я никогда не предам
On my boys or my family, yeah I plan to be rich
Своих парней или свою семью, да, я планирую быть богатым.
Then give back to the cut, I bring 'em together like a stitch
Затем вернусь к истокам, я соберу их вместе, как стежок.
Now that I'm getting older
Теперь, когда я становлюсь старше,
I don't look to anyone for closure
Я ни от кого не жду завершения.
You know what they say about time
Знаешь, что говорят о времени?
Never fails to heal the mind
Оно всегда лечит разум.
It's in the past 'cause it wasn't right
Это в прошлом, потому что это было неправильно.
My mom grew up poor made a name for herself
Моя мама выросла бедной, но сделала себе имя.
Since I was twelve I been thinking how to repay the wealth
С двенадцати лет я думал, как отплатить за это богатство.
I'mma make the most of all the fuckin' cards I was dealt
Я собираюсь выжать максимум из всех гребаных карт, что мне сдали.
I swear I'm all in, blackjack at this hotel
Клянусь, я иду ва-банк, блэкджек в этом отеле.
And just in case that I fall, I got a base for support
И на случай, если я упаду, у меня есть поддержка.
I got my brothers beside me and we all ready for war
Рядом со мной мои братья, и мы все готовы к войне.
I separate from the hate, just like we getting divorced
Я отделяюсь от ненависти, как будто мы разводимся.
Man life is a bitch, she signed the prenup before
Жизнь - сука, она подписала брачный контракт раньше.
I keep my mental state so fortified
Я держу свое психическое состояние в безопасности,
Like cole said it's classified, only for your eyes
Как сказал Коул, это засекреченная информация, только для твоих глаз.
My eyes is moisturized
Мои глаза увлажнены,
Like Travis way I hit the gas and metamorphosize
Как Трэвис, я жму на газ и трансформируюсь.
Windows down, we going 105
Окна опущены, мы едем со скоростью 105.
As I get older it gets easier to find a rhyme
С возрастом становится легче найти рифму,
And I don't look for closure because I know i'll be fine
И я не ищу завершения, потому что знаю, что со мной все будет хорошо.
You know what they say about time
Знаешь, что говорят о времени?
No matter the obstacle, never fails to heal the mind
Независимо от препятствий, оно всегда лечит разум.
It's mine
Это моё.
Now that I'm getting older
Теперь, когда я становлюсь старше,
(Now that I'm getting older)
(Теперь, когда я становлюсь старше)
I don't look to anyone for closure
Я ни от кого не жду завершения.
(I don't look to anyone for closure)
ни от кого не жду завершения)
You know what they say about time (You know what they say)
Знаешь, что говорят о времени? (Знаешь, что говорят?)
Never fails to heal the mind (Never fails to heal)
Оно всегда лечит разум. (Всегда лечит)
It's in the past 'cause it wasn't right (It's in the past 'cause)
Это в прошлом, потому что это было неправильно. (Это в прошлом, потому что)
Now that I'm getting older
Теперь, когда я становлюсь старше,
(Now that I'm getting older)
(Теперь, когда я становлюсь старше)
I don't look to anyone for closure
Я ни от кого не жду завершения.
(I don't look to anyone for closure)
ни от кого не жду завершения)
You know what they say about time (You know what they say)
Знаешь, что говорят о времени? (Знаешь, что говорят?)
Never fails to heal the mind (Never fails to heal)
Оно всегда лечит разум. (Всегда лечит)
It's in the past 'cause it wasn't right (It's in the past 'cause)
Это в прошлом, потому что это было неправильно. (Это в прошлом, потому что)





Авторы: Dexter Parodi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.