Текст и перевод песни Geddo - SZEMEM FELAKAD

SZEMEM FELAKAD

(Igazából válsághelyzetben derül ki, hogy ki vagy
Amíg valami vagy valaki nem küld a padlóra
Addig azt hazudsz magadról amit akarsz
Mer' jól néz ki, meg jól hangzik)

Van nálunk minden, de nincs nálunk pénz
Senki se hallgat, de mindenki néz
Int egy angyal, hogy rossz fele mész
Éltetett a káosz, de most szépen felemészt
Tudom, hogy nem szimpi
Nem izgat, hogy benéznek páran
Bármi gyászt csinálok
Engem Valhallába várnak
Minden perc fincsi
17 a lánynak száma
Előfordul, hogy a Geddot
Reggelre egy bánya várja

Cuz I'm drunk, cuz I'm drunk
Ez a szar majd egyszer felakaszt, felakaszt
I'm on drugs, I'm on drugs
Itt másik énem, szemem felakad, felakad

Mély pont-pont-pont
Belülről pusztít еl ez a démon-mon-mon
És ez a fasz mindig arra kér, hogy-hogy-hogy
Egész életеmbe legyek félholt-holt-holt
Évről évre véresebb az Airforce-om

Veszem a Teslát
Nem lenne semmim
Tudom Cash a Gross az lent vár

Mit keresek itt?
Tesó, meg akarok halni
Ennek a fele se vicc
Nem érdekel a múlt
A jelenem az elevenít
Nem tudom miért hallgatnak
Még mindig a gyerekeid

Már csak kicsi pia, kicsi latyó, kicsi gáz
Néha kevés, néha sok és úgy érzem, hogy ciki már
Már csak kics szoba, kicsi fizu, kicsi ágy
Becsukom a szemem mielőtt a kicsi kicsinál
Te a fellegekben élnél
Elvágom a torkomat, az életkedvem kicsi már
Csak a szellememet nézték
Miközben a testem véresen hever a klinikán

Cuz I'm drunk, cuz I'm drunk
Ez a szar majd egyszer felakaszt, felakaszt
I'm on drugs, I'm on drugs
Itt másik énem, szemem felakad, felakad

(Cuz I'm drunk, cuz I'm drunk
Ez a szar majd egyszer felakaszt, felakaszt
I'm on drugs, I'm on drugs
Itt másik énem, szemem felakad, felakad)

МОИ ГЛАЗА НА ВЫКАТЕ

(На самом деле, в кризисной ситуации выясняется, кто ты такой.
Пока что-то или кто-то не повалит тебя на пол.
До тех пор ты будешь врать себе, кем ты хочешь быть,
Потому что это выглядит и звучит круто.)

У нас есть всё, кроме денег.
Никто не слушает, но все смотрят.
Ангел шепчет, что ты идёшь не в ту сторону.
Хаос ожил, но теперь красиво меня поглощает.
Знаю, что тебе не нравлюсь.
Меня не волнует, что некоторые смотрят косо.
Что бы я ни делал,
Меня ждёт Вальхалла.
Каждая минута прекрасна.
Номер девушки – 17.
Бывает, что Geddo
Утром ждёт шахта.

Потому что я пьян, потому что я пьян.
Это дерьмо однажды меня повесит, повесит.
Я на наркотиках, я на наркотиках.
Здесь моё другое «я», мои глаза на выкате, на выкате.

Дно-дно-дно.
Этот демон изнутри меня разрушает-ет-ет.
И этот ублюдок всегда просит меня-ня-ня,
Чтобы я был полумертвым-вым-вым всю свою жизнь.
Мои Air Force с каждым годом всё краснее.

Сажусь в Tesla.
У меня бы ничего не было.
Знаю, Cash, валовая прибыль ждёт меня внизу.

Что я здесь делаю?
Братан, я хочу умереть.
Это даже наполовину не шутка.
Прошлое не имеет значения.
Меня оживляет только настоящее.
Не знаю, почему они слушают.
Они всё ещё твои дети.

Осталось только немного выпить, немного травы, немного газа.
Иногда мало, иногда много, и я чувствую, что это уже стыдно.
Осталась только маленькая комната, маленькая зарплата, маленькая кровать.
Я закрываю глаза, прежде чем маленький сделает маленькое.
Ты бы жила в облаках.
Я перережу себе горло, моя жажда жизни слишком мала.
Они смотрели только на мой дух,
Пока моё тело в крови лежало в клинике.

Потому что я пьян, потому что я пьян.
Это дерьмо однажды меня повесит, повесит.
Я на наркотиках, я на наркотиках.
Здесь моё другое «я», мои глаза на выкате, на выкате.

(Потому что я пьян, потому что я пьян.
Это дерьмо однажды меня повесит, повесит.
Я на наркотиках, я на наркотиках.
Здесь моё другое «я», мои глаза на выкате, на выкате.)