Dracarys - Geddo перевод на немецкий

Dracarys

Van bennem egy érzés
Amit ki akarok nyírni
De csak a tollam hegyes ezért csak
Ki tudom írni
Mindenki boldog de,
Nekem ez nem olyan easy
Keserű a múlt, a jövőt látom,
A szememet csípi
Szerinted ahogy kinézek az para
Éles a késem, de nem vágom mi van
Nekem ez normál, nem hat meg a szava
Hallgat a lányod és hallgat a fiad
Elhagyom a kérót
Elszabadult énem fejedre céloz
Haragom vért ont
Hiba volt előhívni ezt a démont
Mindenki egyedi, mindenki más
Kígyó, paróka, vodka, kupa
Ami csücsülök Dracarys
Nem tetszik a bőrödbe fúródott penge
Várd ki a végét jön fel a nap és a vérvörös hajnal a legszebb
Veszem és dobom
Veszem és dobom
Nem érdekel mikor mit
Két tabi, négy span, hat hat hat perc után kivolt mind
Legújabb lépőben mész más után
Mi soha veletek nem voltunk
Padban ülve lesem, hogy vakít a tanár dupito elco sum
Huszonkét réteg
Nagybetűs élet
Kurvaszar készen
Kurvaszar évek
Huszonkét réteg
Nagybetűs élet
Kurvaszar készen
Elmegyek végleg
Föladom a suli nem hajt
Kibuktam leszarom ez van
Egyedül szobámban csend van
Nem érdekel mi volt tegnap
Először úgy volt, hogy belenézek
Szerekben találtam menedéket
Nem megyek semmilyen kezelésre
Megmarad a szettem a feketében

Dracarys

Ich habe da ein Gefühl in mir,
das ich auslöschen will,
aber nur meine Feder ist spitz, deshalb kann ich es nur
herausschreiben.
Alle sind glücklich, aber
für mich ist das nicht so einfach.
Die Vergangenheit ist bitter, ich sehe die Zukunft,
es brennt in meinen Augen.
Du findest, wie ich aussehe, beängstigend?
Mein Messer ist scharf, aber ich verstehe nicht, was los ist.
Für mich ist das normal, deine Worte berühren mich nicht.
Dein Mädchen schweigt und dein Junge schweigt.
Ich verlasse die Bude,
mein entfesseltes Ich zielt auf deinen Kopf.
Mein Zorn lässt Blut fließen,
es war ein Fehler, diesen Dämon zu beschwören.
Jeder ist einzigartig, jeder ist anders,
Schlange, Perücke, Wodka, Pokal.
Was ich sitze, ist Dracarys.
Dir gefällt die Klinge nicht, die sich in deine Haut bohrt?
Warte das Ende ab, die Sonne geht auf und die blutrote Morgendämmerung ist am schönsten.
Ich nehme und werfe,
ich nehme und werfe.
Es ist mir egal, wann und was.
Zwei Pillen, vier Kumpels, sechs, sechs, sechs Minuten später waren alle fertig.
In den neuesten Tretern läufst du anderen hinterher,
wir waren nie mit euch zusammen.
Auf der Bank sitzend, schaue ich zu, wie der Lehrer blendet, "dupito elco sum".
Zweiundzwanzig Schichten,
Leben in Großbuchstaben.
Verdammt beschissen fertig,
verdammt beschissene Jahre.
Zweiundzwanzig Schichten,
Leben in Großbuchstaben.
Verdammt beschissen fertig,
ich gehe endgültig weg.
Ich gebe auf, die Schule treibt mich nicht an.
Ich bin durchgefallen, scheiß drauf, so ist es.
Allein in meinem Zimmer ist es still,
es ist mir egal, was gestern war.
Zuerst wollte ich nur mal reinschauen,
habe Zuflucht in Drogen gefunden.
Ich gehe zu keiner Therapie,
mein Set bleibt in Schwarz.