Текст и перевод песни Geddo - Veszem Dobom

Veszem Dobom

[Veszem a tövist, dobom a rózsát
Nyakam körül díszes póráz
Veszem a tövist, dobom a rózsát
Nyakam körül díszes póráz
Veszem a tövist, dobom a rózsát
Nyakam körül díszes póráz
Veszem a tövist, dobom a rózsát
Nyakam körül díszes póráz
Veszem a tövist, dobom a rózsát
Nyakam körül díszes póráz
Veszem a tövist, dobom a rózsát
Nyakam körül díszes póráz]
Elkezdődött a meccs
Haragot kelt bennem a sípszó
Belekezdek az estébe, már megvolt az indító csíkó
Nekem így jó, nem akarok kikelni ebből a sírból
Testemen nimfó
Belőlem beszél a kígyó
Nem jössz be a körbe
Hagyják már el égett
Fél foci nem foci
Dobom az egészet
Megy a pacsi full a paki
Kannából öntik a szart rátok
Kettő félben ül a nyolcas albánok
[Veszem a tövist, dobom a rózsát
Nyakam körül díszes póráz
Veszem a tövist, dobom a rózsát
Nyakam körül díszes póráz
Veszem a tövist, dobom a rózsát
Nyakam körül díszes póráz
Veszem a tövist, dobom a rózsát
Nyakam körül díszes póráz]
Beütöm leszarom, pedig a gondolat belülről széttép
Gyilkolni akarok, a testem nem tudja mi az a mérték
Félek, egy ideje nem jártam agyamnak ezen a részén
Kérdés nem tudom mit csináljak egyre nehezebb a légzés
Bánom, hogy erre a világra meg születtél
Pincében találsz ha valamit üzennél
Eltűnök a ködben, bennem csak az üresség
Fel lesztek kötve, ha még valaki tüzet kér
[Veszem a tövist, dobom a rózsát
Nyakam körül díszes póráz
Veszem a tövist, dobom a rózsát
Nyakam körül díszes póráz
Veszem a tövist, dobom a rózsát
Nyakam körül díszes póráz
Veszem a tövist, dobom a rózsát
Nyakam körül díszes póráz]

Je prends l'épine, je jette la rose

[Je prends l'épine, je jette la rose
Un collier orné autour de mon cou
Je prends l'épine, je jette la rose
Un collier orné autour de mon cou
Je prends l'épine, je jette la rose
Un collier orné autour de mon cou
Je prends l'épine, je jette la rose
Un collier orné autour de mon cou
Je prends l'épine, je jette la rose
Un collier orné autour de mon cou
Je prends l'épine, je jette la rose
Un collier orné autour de mon cou]
Le match a commencé
Le sifflet me met en colère
Je me lance dans la soirée, j'avais déjà eu mon coup de fouet initial
C'est comme ça que j'aime, je ne veux pas sortir de ce tombeau
Une nymphe sur mon corps
Le serpent parle à travers moi
Tu ne rentres pas dans le cercle
Laisse-la brûler
Moitié football n'est pas football
Je jette le tout
Le high-five roule, le paquet est plein
Ils te versent de la merde de la carafe
Les Albanais à huit sont assis en deux moitiés
[Je prends l'épine, je jette la rose
Un collier orné autour de mon cou
Je prends l'épine, je jette la rose
Un collier orné autour de mon cou
Je prends l'épine, je jette la rose
Un collier orné autour de mon cou
Je prends l'épine, je jette la rose
Un collier orné autour de mon cou]
Je frappe, je m'en fous, même si la pensée me déchire de l'intérieur
Je veux tuer, mon corps ne sait pas ce qu'est la mesure
J'ai peur, ça fait un moment que je n'ai pas été dans cette partie de mon cerveau
Question, je ne sais pas quoi faire, la respiration est de plus en plus difficile
Je regrette d'être né dans ce monde, toi aussi
Tu me trouveras dans la cave si tu veux me dire quelque chose
Je disparaîtrai dans le brouillard, il ne reste que le vide en moi
Vous serez attachés si quelqu'un demande encore du feu
[Je prends l'épine, je jette la rose
Un collier orné autour de mon cou
Je prends l'épine, je jette la rose
Un collier orné autour de mon cou
Je prends l'épine, je jette la rose
Un collier orné autour de mon cou
Je prends l'épine, je jette la rose
Un collier orné autour de mon cou]