Wujud Cinta - Gede Robi перевод на русский

Wujud Cinta

Saat sang hujan datang
Sirami Ibu Bumi
Saat itu sang benih
Tumbuh dari raga Ibunya
Diasuh bulan bintang
Dijaga matahari
Kau ada
Saat dua manusia
Cinta bertemu cinta
Saat itu sang jiwa
Sembilan bulan dia bertapa
Diasuh darah, dibuai detak jantung Ibunda
Kau ada
Sebelumnya ku hanya
Bisa mendengar kata
Tapi kini aku bisa
Melihat wujudnya
Wujud cinta
Sebelumnya ku hanya
Bisa membaca kata
Tapi kini aku bisa
Menyentuh wujudnya
Wujud cinta
Itu nyata
Melihat dia tumbuh
Memanggil-manggil namamu
Saat itu kau sadar
Aku dari dirimu kini
Memuja dia adalah memuja pencipta
Memuja cinta
Sebelumnya ku hanya
Bisa mendengar kata
Tapi kini aku bisa
Melihat wujudnya
Wujud cinta
Sebelumnya ku hanya
Bisa membaca kata
Tapi kini aku bisa
Menyentuh wujudnya
Wujud cinta
Sebelumnya ku hanya
Bisa mendengar kata
Tapi kini aku bisa
Melihat wujudnya
Wujud cinta
Sebelumnya ku hanya
Bisa membaca kata
Tapi kini aku bisa
Menyentuh wujudnya
Wujud cinta
Itu nyata

Облик любви

Когда приходит дождь
Орошая Мать-Землю
В то время семя
Прорастает из тела своей Матери
Вскормленное луной и звездами
Оберегаемое солнцем
Ты есть
Когда два человека
Любовь встречает любовь
В то время душа
Девять месяцев она медитирует
Вскормленная кровью, убаюканная биением сердца Матери
Ты есть
Раньше я лишь
Мог слышать слова
Но теперь я могу
Увидеть его облик
Облик любви
Раньше я лишь
Мог читать слова
Но теперь я могу
Прикоснуться к его облику
К облику любви
Это реально
Видеть, как он растет
И зовет твое имя
В этот момент ты понимаешь
Я теперь часть тебя
Обожать его — значит обожать Создателя
Обожать любовь
Раньше я лишь
Мог слышать слова
Но теперь я могу
Увидеть его облик
Облик любви
Раньше я лишь
Мог читать слова
Но теперь я могу
Прикоснуться к его облику
К облику любви
Раньше я лишь
Мог слышать слова
Но теперь я могу
Увидеть его облик
Облик любви
Раньше я лишь
Мог читать слова
Но теперь я могу
Прикоснуться к его облику
К облику любви
Это реально