Remember Me - Gedeon перевод на русский

Remember Me

I used to think true love was hard to find
But if I had paid attention to the signs
I would have noticed that all of this time
You were there
All I needed was to call your name
And my life would not have been the same
And just when I was about to go insane
You were there

Lovers came and went
And still I could not comprehend
Why I could not find true love
Then true love arrived
On the day you died
As I was about to give up

Remember me when you come into your kingdom, Lord
(I wanna be right where you are)
Your presence is the only thing that I am longing for
(I wanna be right where you are)

It's been so long since I have felt this way
Everyone left, but somehow you still stayed
And every single time I called your name
You were there
You took the blame for everything I did
And with your blood you washed away my sins
There's no more condemnation ever since
You were there

Your presence here remains
And now my life has changed
Love and grace erased my pain
Now I cannot be
Without you by me
You're my presence, my sustain
Hey!

Remember me when you come into your kingdom Lord
(I wanna be right where you are)
Your presence is the only thing that I am longing for
(I wanna be right where you are)

I wanna be right by your side
Every day and every night
I want to feel your presence near
Don't leave me now, I need you here

Remember me when you come into your kingdom Lord
(I wanna be right where you are)
Your presence is the only thing that I am longing for
(I wanna be right where you are)

Remember me when you come into your kingdom Lord
(I wanna be right where you are)
Your presence is the only thing that I am longing for
(I wanna be right where you are)

Truly I say to you, today you will be with me in paradise
(I wanna be right where you are).

Помяни меня

Я раньше думал, что настоящую любовь трудно найти
Но если бы я обращал внимание на знаки
Я бы заметил, что всё это время
Ты был рядом
Всё, что мне нужно было, это позвать тебя по имени
И моя жизнь уже не была бы прежней
И как раз когда я уже готов был сойти с ума
Ты был рядом

Возлюбленные приходили и уходили
И всё же я никак не мог понять
Почему я не мог найти настоящую любовь
Но потом пришла истинная любовь
В тот день, когда ты умер
Когда я уже готов был сдаться

Помяни меня, когда придешь в Свое Царство, Господь
(Я хочу быть там же, где и ты)
Твое присутствие — это единственное, чего я жажду
(Я хочу быть там же, где и ты)

Прошло так много времени с тех пор, как я чувствовал себя так
Все ушли, но ты каким-то образом всё равно остался
И каждый раз, когда я призывал твое имя
Ты был рядом
Ты взял на себя вину за всё, что я сделал
И своей кровью ты омыл мои грехи
С тех пор больше нет никакого осуждения
Ты был рядом

Твое присутствие здесь остается
И теперь моя жизнь изменилась
Любовь и благодать стерли мою боль
Теперь я не могу быть
Без тебя рядом со мной
Ты мое присутствие, моя опора
Эй!

Помяни меня, когда придешь в Свое Царство, Господь
(Я хочу быть там же, где и ты)
Твое присутствие — это единственное, чего я жажду
(Я хочу быть там же, где и ты)

Я хочу быть прямо рядом с тобой
Каждый день и каждую ночь
Я хочу чувствовать твое присутствие рядом
Не покидай меня сейчас, ты нужен мне здесь

Помяни меня, когда придешь в Свое Царство, Господь
(Я хочу быть там же, где и ты)
Твое присутствие — это единственное, чего я жажду
(Я хочу быть там же, где и ты)

Помяни меня, когда придешь в Свое Царство, Господь
(Я хочу быть там же, где и ты)
Твое присутствие — это единственное, чего я жажду
(Я хочу быть там же, где и ты)

Истинно говорю тебе, сегодня ты будешь со мной в раю
(Я хочу быть там же, где и ты)