Текст и перевод песни Gedz feat. W.E.N.A. & Małolat - #SZAFAPELNAKICKSOW

#SZAFAPELNAKICKSOW

Szafa pełna kicksów, od Reebok'ów do Asics'ów
Jak Dang grillsów, mam ich w pizdu
Szafa pełna kicksów, od Reebok'ów do Asics'ów
Jak Dang grillsów, mam ich w pizdu
Szafa pełna kicksów, od Reebok'ów do Asics'ów
Jak Dang grillsów, mam ich w pizdu
Szafa pełna kicksów, od Reebok'ów do Asics'ów
Jak Dang grillsów, mam ich w pizdu
Szafa pełna kicksów, od Reebok'ów do Asics'ów
Jak Dang grillsów, mam ich w pizdu
Szafa pełna kicksów, od Reebok'ów do Asics'ów
Jak Dang grillsów, mam ich w pizdu

Przestałem liczyć pary, jak na ludzi nie mam dosyć
Moja kolekcja i mój rap - obydwie nie znosisz
Ostatnie Navy wyjąłem bez floty
Tyle unikalnych sampli, dwie stopy
Sorry, nie zdążyłem wyjąć jedenastek retro
Cały czas zapierdalam w Janosik, tfu, Janoski; Perepeczko
Języki na zewnątrz, powiedz, gdzie jest lektor
Nie noszę Superstarów - i kto tańczy dziś electro?
Miałem dill z Nike'iem, dill z Asicsem
Żadnych Reeboków w szafie, cóż, to tylko wers na mixtape
Wolę jedynki Curry od LeBronów
Na Instagram wrzucam Sagi
W których znów wychodzę z domu
Gedz dzwonił, pytał, czy idę zapalić
Mówię nie, od dwóch tygodni zbieram hajs na Amsterdamy
W podziemnym garażu pick-up, zapach spalin
W korytarzu pick up

Szafa pełna kicksów, od Reebok'ów do Asics'ów
Jak Dang grillsów, mam ich w pizdu
Szafa pełna kicksów, od Reebok'ów do Asics'ów
Jak Dang grillsów, mam ich w pizdu
Szafa pełna kicksów, od Reebok'ów do Asics'ów
Jak Dang grillsów, mam ich w pizdu
Szafa pełna kicksów, od Reebok'ów do Asics'ów
Jak Dang grillsów, mam ich w pizdu

Tylko wróciła do domu, mówi: "Sprzątnij swoje buty"
Trzeci dzień stoją pod szafą, czeka kąpiel te trzy sztuki
Nie wiem, które mam założyć, w kartonach stoją po sufit
Jak zabraknie mi na chleb, zatkam finansowe luki
Wkładam nową parę, idę z małą na plac zabaw
Mierzą mnie już inną miarą, sąsiadka wzrokiem mnie bada
Nie patrzy, czy mam zegarek i czy noszę krawat
Widzi inne detale niż Louis Vui i Prada
Dzwoni telefon, to kurier ma dla mnie rakietę
Nowe dwie pary 95, jedne w pakiecie
Kiedyś dla nich robiłem sobie tyle wyrzeczeń
Dziś mam chyba więcej kicksów niż skarpetek
Mała w moich Toro Bravo, choć za duże już
Przymierza 97 Camo, bierze mamy puder
Infraredy w szafie bez pudełka zaszły kurzem
Szafa pełna kicksów już, mieszczą się z trudem

Szafa pełna kicksów, od Reebok'ów do Asics'ów
Jak Dang grillsów, mam ich w pizdu
Szafa pełna kicksów, od Reebok'ów do Asics'ów
Jak Dang grillsów, mam ich w pizdu
Szafa pełna kicksów, od Reebok'ów do Asics'ów
Jak Dang grillsów, mam ich w pizdu
Szafa pełna kicksów, od Reebok'ów do Asics'ów
Jak Dang grillsów, mam ich w pizdu

Urodziłem się w roku, w którym powstał mój ulubiony model
Cenię sobie wygodę, spójrz, w czym na beat wchodzę
I nieistotne, co jest teraz w modzie
Preferuję żel w podeszwach jak Włodek
Ciągle chcę więcej, zebrało się ich trochę
Choć prawda jest taka, że połowy nawet nie noszę
Ale nie to, żebym trzymał je pod kloszem
Po prostu zapominam o starych, gdy kupuję nowe
Cortezy, Huarache, Safari i Roshe
Rosheruny i nitki to moich łyżew poczet
Mam dill z Asicsem i dill z Reebokiem
So fresh and so clean, rzuć na nie okiem
Ok, biorę kolejną parę bez przymiarek
Sporo biegam, dlatego nie czuję więzi z Jordanem wcale
I gonię Karwowskiego, czterdzieści par minęło
A tłum niech śpiewa ze mną

Szafa pełna kicksów, od Reebok'ów do Asics'ów
Jak Dang grillsów, mam ich w pizdu
Szafa pełna kicksów, od Reebok'ów do Asics'ów
Jak Dang grillsów, mam ich w pizdu
Szafa pełna kicksów, od Reebok'ów do Asics'ów
Jak Dang grillsów, mam ich w pizdu
Szafa pełna kicksów, od Reebok'ów do Asics'ów
Jak Dang grillsów, mam ich w pizdu

#CLOSETFULLOFKICKS

Closet full of kicks, from Reeboks to Asics
Like Dang grills, I got a shit ton
Closet full of kicks, from Reeboks to Asics
Like Dang grills, I got a shit ton
Closet full of kicks, from Reeboks to Asics
Like Dang grills, I got a shit ton
Closet full of kicks, from Reeboks to Asics
Like Dang grills, I got a shit ton
Closet full of kicks, from Reeboks to Asics
Like Dang grills, I got a shit ton
Closet full of kicks, from Reeboks to Asics
Like Dang grills, I got a shit ton

I stopped counting pairs, like I'm never satisfied with people
My collection and my rap - you hate both
I took out the last Navy without a fleet
So many unique samples, two feet
Sorry, I didn't have time to take out the eleventh retros
I'm still running in Janosik, ugh, Janoski; Perepeczko
Tongues out, tell me where's the voiceover
I don't wear Superstars - and who's dancing electro today?
I had a deal with Nike, a deal with Asics
No Reeboks in the closet, well, it's just a verse on a mixtape
I prefer Curry ones over LeBrons
I post Sagas on Instagram
In which I'm leaving the house again
Gedz called, asked if I'm going to light up
I say no, I've been saving up for Amsterdams for two weeks
Pick-up in the underground garage, smell of exhaust fumes
Pick up in the hallway

Closet full of kicks, from Reeboks to Asics
Like Dang grills, I got a shit ton
Closet full of kicks, from Reeboks to Asics
Like Dang grills, I got a shit ton
Closet full of kicks, from Reeboks to Asics
Like Dang grills, I got a shit ton
Closet full of kicks, from Reeboks to Asics
Like Dang grills, I got a shit ton

She just got home, says: "Clean up your shoes"
They've been standing under the closet for three days, these three pieces are waiting for a bath
I don't know which ones to put on, they're stacked up to the ceiling in boxes
If I run out of bread, I'll plug the financial gaps
I put on a new pair, I go with the little one to the playground
They're already measuring me by a different standard, the neighbor examines me with her eyes
She doesn't look to see if I have a watch or if I'm wearing a tie
She sees different details than Louis Vui and Prada
The phone rings, it's the courier with a rocket for me
Two new pairs of 95s, one in a package
I used to make so many sacrifices for them
Today I probably have more kicks than socks
The little one in my Toro Bravos, although they're already too big
She's trying on 97 Camo, taking mommy's powder
Infrareds in the closet without a box got dusty
The closet is full of kicks now, they barely fit

Closet full of kicks, from Reeboks to Asics
Like Dang grills, I got a shit ton
Closet full of kicks, from Reeboks to Asics
Like Dang grills, I got a shit ton
Closet full of kicks, from Reeboks to Asics
Like Dang grills, I got a shit ton
Closet full of kicks, from Reeboks to Asics
Like Dang grills, I got a shit ton

I was born in the year my favorite model was created
I value comfort, look what I'm stepping on the beat in
And it doesn't matter what's in fashion now
I prefer gel in the soles like Włodek
I always want more, I've collected quite a few
Although the truth is, I don't even wear half of them
But it's not like I keep them under a glass case
I just forget about the old ones when I buy new ones
Cortezy, Huarache, Safari and Roshe
Rosheruns and threads are the beginning of my skates
I have a deal with Asics and a deal with Reebok
So fresh and so clean, take a look at them
Ok, I'm taking another pair without trying them on
I run a lot, that's why I don't feel any connection with Jordan at all
And I'm chasing Karwowski, forty pairs have passed
And let the crowd sing with me

Closet full of kicks, from Reeboks to Asics
Like Dang grills, I got a shit ton
Closet full of kicks, from Reeboks to Asics
Like Dang grills, I got a shit ton
Closet full of kicks, from Reeboks to Asics
Like Dang grills, I got a shit ton
Closet full of kicks, from Reeboks to Asics
Like Dang grills, I got a shit ton