Текст и перевод песни Gedz - Bali

Bali

Tyle niepotrzebnych słów między nami
A dobrze wiemy, że też potrafią ranić
Przecież nie chcemy się od siebie oddalić
A nić porozumienia zaczyna się palić
Marzy mi się trip z tobą gdzieś na Bali
By zapomnieć o tym, co znaczymy dla nich
Bo chyba oboje mamy dosyć granic
Ja zabiorę cię wyżej, mówią mi Gagarin

Ciężki charakter niesie złote serce
Całe szczęście działasz na mnie tak jak Persen
Też możesz oczekiwać tego ode mnie
Będę dla ciebie jak Houston
Między nami ciągłe burze i wyładowania
Znowu walczymy o pokój tak jak Kofi Annan
Chciałbym zniknąć z tobą w końcu gdzieś na dłużej mała
Będę dla ciebie jak Xanax
Lot jak przez Bermudzki trójkąt, znikniemy im z widoku
Będę twoją przepustką, na opuszczenie bloków
Zanim będzie za późno, zaufania wotum
Przestań martwić się o jutro, a ja przyniosę ci spokój
Jeśli masz trochę czasu, możemy polatać
Niebo nie jest limitem, wcale nie musimy wracać
Jeśli masz dosyć świata, mam rezerwację w NASA
I przepis na to jak nie myśleć o zyskach i stratach

Tyle niepotrzebnych słów między nami
A dobrze wiemy, że też potrafią ranić
Przecież nie chcemy się od siebie oddalić
A nić porozumienia zaczyna się palić
Marzy mi się trip z tobą gdzieś na Bali
By zapomnieć o tym, co znaczymy dla nich
Bo chyba oboje mamy dosyć granic
Ja zabiorę cię wyżej, mówią mi Gagarin

W głowie rodeo jak Travis
Myślę o rzeczach, których nie da się naprawić
Ty chciałabyś móc się bawić
Ale od rana tylko sprawy, sprawy, sprawy
To za bardzo weszło w nawyk nam
Wrzuć samolotowy, zdejmij problemy z głowy
Powiedz, po co nam ten pęd
Pytasz, kiedy będę gotowy
Bo jedyne, czego teraz chcę to znaleźć zen, a wciąż

Tyle niepotrzebnych słów między nami
A dobrze wiemy, że też potrafią ranić
Przecież nie chcemy się od siebie oddalić
A nić porozumienia zaczyna się palić
Marzy mi się trip z tobą gdzieś na Bali
By zapomnieć o tym, co znaczymy dla nich
Bo chyba oboje mamy dosyć granic
Ja zabiorę cię wyżej, mówią mi Gagarin
Tyle niepotrzebnych słów między nami
A dobrze wiemy, że też potrafią ranić
Przecież nie chcemy się od siebie oddalić
A nić porozumienia zaczyna się palić
Marzy mi się trip z tobą gdzieś na Bali
By zapomnieć o tym, co znaczymy dla nich
Bo chyba oboje mamy dosyć granic
Ja zabiorę cię wyżej, mówią mi Gagarin
Tyle niepotrzebnych słów między nami
A dobrze wiemy, że też potrafią ranić
Przecież nie chcemy się od siebie oddalić
A nić porozumienia zaczyna się palić
Marzy mi się trip z tobą gdzieś na Bali
By zapomnieć o tym, co znaczymy dla nich
Bo chyba oboje mamy dosyć granic...

Бали

Так много лишних слов между нами,
А мы прекрасно знаем, что они тоже могут ранить.
Ведь мы не хотим отдаляться друг от друга,
А нить взаимопонимания начинает гореть.
Мне мечтается о путешествии с тобой куда-нибудь на Бали,
Чтобы забыть о том, что мы значим для них.
Ведь, кажется, мы оба устали от границ.
Я подниму тебя выше, меня называют Гагариным.

Тяжелый характер скрывает золотое сердце.
К счастью, ты действуешь на меня как Персен.
Ты тоже можешь ожидать этого от меня.
Я буду для тебя как Хьюстон.
Между нами постоянные бури и разряды.
Мы снова боремся за мир, как Кофи Аннан.
Я хотел бы исчезнуть с тобой наконец куда-нибудь надолго, малышка.
Я буду для тебя как Ксанакс.
Полет, как через Бермудский треугольник, мы исчезнем из их поля зрения.
Я буду твоим пропуском, чтобы покинуть эти кварталы.
Прежде чем станет слишком поздно, вотум доверия.
Перестань беспокоиться о завтрашнем дне, а я принесу тебе спокойствие.
Если у тебя есть немного времени, мы можем полетать.
Небо не предел, нам вовсе не обязательно возвращаться.
Если ты устала от мира, у меня есть бронь в НАСА.
И рецепт, как не думать о прибылях и убытках.

Так много лишних слов между нами,
А мы прекрасно знаем, что они тоже могут ранить.
Ведь мы не хотим отдаляться друг от друга,
А нить взаимопонимания начинает гореть.
Мне мечтается о путешествии с тобой куда-нибудь на Бали,
Чтобы забыть о том, что мы значим для них.
Ведь, кажется, мы оба устали от границ.
Я подниму тебя выше, меня называют Гагариным.

В голове родео, как у Трэвиса.
Думаю о вещах, которые невозможно исправить.
Ты хотела бы повеселиться,
Но с самого утра только дела, дела, дела.
Это слишком сильно вошло у нас в привычку.
Включи режим "полет", сбрось проблемы с головы.
Скажи, зачем нам эта спешка?
Ты спрашиваешь, когда я буду готов.
Ведь единственное, чего я сейчас хочу, это найти дзен, а всё ещё...

Так много лишних слов между нами,
А мы прекрасно знаем, что они тоже могут ранить.
Ведь мы не хотим отдаляться друг от друга,
А нить взаимопонимания начинает гореть.
Мне мечтается о путешествии с тобой куда-нибудь на Бали,
Чтобы забыть о том, что мы значим для них.
Ведь, кажется, мы оба устали от границ.
Я подниму тебя выше, меня называют Гагариным.
Так много лишних слов между нами,
А мы прекрасно знаем, что они тоже могут ранить.
Ведь мы не хотим отдаляться друг от друга,
А нить взаимопонимания начинает гореть.
Мне мечтается о путешествии с тобой куда-нибудь на Бали,
Чтобы забыть о том, что мы значим для них.
Ведь, кажется, мы оба устали от границ.
Я подниму тебя выше, меня называют Гагариным.
Так много лишних слов между нами,
А мы прекрасно знаем, что они тоже могут ранить.
Ведь мы не хотим отдаляться друг от друга,
А нить взаимопонимания начинает гореть.
Мне мечтается о путешествии с тобой куда-нибудь на Бали,
Чтобы забыть о том, что мы значим для них.
Ведь, кажется, мы оба устали от границ...