Gee Baby - Connect Four - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gee Baby - Connect Four




Connect Four
Puissance Quatre
Baby
Bébé
Could we connect like four?
Pourrions-nous nous connecter comme au puissance quatre?
Know you so surprised that I'm at yo door
Je sais que tu es surprise de me voir à ta porte
It's kinda crazy that we here
C'est un peu fou qu'on soit
I nearly lost my hope
J'ai failli perdre espoir
Without you here, I use the gas just to help me cope
Sans toi ici, je consomme juste pour faire face
Ain no other girl I'm wanting but you under my covers
Il n'y a pas d'autre fille que je veux sous ma couette que toi
And when all up in ya I will not use a rubber
Et quand je serai en toi, je n'utiliserai pas de capote
She digging what I'm feeling so we sure feel each other
Tu apprécies ce que je ressens, alors on se sent bien mutuellement
Pleasure just to say she got it righ' from her mother
Quel plaisir de dire que tu tiens ça de ta mère
It's true and it's you
C'est vrai et c'est toi
I swea I wanna improve
Je jure que je veux m'améliorer
Cut everyone off for you
Couper les ponts avec tout le monde pour toi
Long as you willing to do
Tant que tu es prête à faire
Whatever's needed for this love to be pure and so true
Tout ce qu'il faut pour que cet amour soit pur et vrai
Don't need a loan, what you buying ima spend it for you
Pas besoin de prêt, ce que tu achètes, je le dépense pour toi
Baby
Bébé
Could we connect like four?
Pourrions-nous nous connecter comme au puissance quatre?
Know you so surprised that I'm at yo door
Je sais que tu es surprise de me voir à ta porte
It's kinda crazy that we here
C'est un peu fou qu'on soit
I nearly lost my hope
J'ai failli perdre espoir
Without you here, I use the gas just to help me cope
Sans toi ici, je consomme juste pour faire face
Ain no other girl I'm wanting but you under my covers
Il n'y a pas d'autre fille que je veux sous ma couette que toi
And when all up in ya I will not use a rubber
Et quand je serai en toi, je n'utiliserai pas de capote
She digging what I'm feeling so we sure feel each other
Tu apprécies ce que je ressens, alors on se sent bien mutuellement
Pleasure just to say she got it righ' from her mother
Quel plaisir de dire que tu tiens ça de ta mère
Damn girl
Bon sang chérie
I'm needing all of that
J'ai besoin de tout ça
Know that ass too fat I'm tryna see it from the back
Je sais que tes fesses sont trop grosses, j'essaie de les voir de derrière
Kissing places you ain't know about I see that you attached
Embrasser des endroits que tu ne connais pas, je vois que tu es accro
Grab ya bags when we walking, I'ma gentleman in fact
Je prends tes sacs quand on marche, je suis un gentleman en fait
Huh uhh
Huh uhh
Any wish you got I make it my command
Tous tes souhaits sont des ordres
Yeah yeah
Yeah yeah
Touch ya toes gone shake it for a band
Touche tes orteils, remue-les pour un billet
Yeah yeah
Yeah yeah
Hit the beach leggo play up in the sand
On va à la plage, on joue dans le sable
I
Je
Know you impressed I'ma different type of man
Sais que tu es impressionnée, je suis un homme différent
Uhh
Uhh
Different type of man
Un homme différent
(Yeah)
(Yeah)
Different type of man
Un homme différent
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
Get used to the loving that I bring
Habitue-toi à l'amour que j'apporte
(Come on girl)
(Allez viens chérie)
When I'm shining know you shining just the same
Quand je brille, sache que tu brilles de la même façon
(On soul)
(Sur mon âme)
Might be the one I cop a diamond ring
Tu pourrais être celle à qui j'achète une bague en diamant
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
True love I ain't falling for a fling (Yeah)
Le véritable amour, je ne cherche pas une aventure (Yeah)
I ain't falling for a fling yeah
Je ne cherche pas une aventure yeah
I ain't falling for a fling yeah
Je ne cherche pas une aventure yeah
Be the one I could cop a diamond ring yeah
Tu pourrais être celle à qui j'achète une bague en diamant yeah
True love I ain't falling for a fling yeah
Le véritable amour, je ne cherche pas une aventure yeah





Авторы: Jason Garrett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.