Текст песни1 Sleepless - Gee , SicknessMP перевод на немецкий
Yo
Yo
Ku
harus
ke
mana?
Entahlah
Wohin
soll
ich
gehen?
Keine
Ahnung
Ku
akan
ke
mana?
Wohin
werde
ich
gehen?
Jika
menyerah,
ku
pasti
merana
Wenn
ich
aufgebe,
werde
ich
sicher
leiden
Aku
tatap
ujung
langit
dengan
terpana
Ich
blicke
erstaunt
zum
Horizont
Mungkin
aku
harus
mulai
berkelana
Vielleicht
sollte
ich
anfangen
umherzuziehen
Yo
sleepless,
instrumental
bakal
aku
pites
Yo
schlaflos,
das
Instrumental
werd'
ich
zerquetschen
Pikiranku
berlari
di
treadmill,
ini
fitness
Meine
Gedanken
rennen
auf
dem
Laufband,
das
ist
Fitness
Kuperhatikan
jam
udah
setengah
tiga
Ich
bemerke,
die
Uhr
zeigt
halb
drei
Ku
mode
malam,
kita
memanglah
beda
liga
Ich
bin
im
Nachtmodus,
wir
spielen
echt
in
'ner
andren
Liga
Baru
aja
sedih
mikir
ku
belum
dikenal
Gerade
war
ich
traurig,
weil
ich
noch
nicht
bekannt
bin
Belum
sampai
level
tinggi
atau
fenomenal
Noch
nicht
auf
hohem
Niveau
oder
phänomenal
Curhat
di
Twitter,
lupa
kalau
punya
pena
Auf
Twitter
ausgekotzt,
vergessen,
dass
ich
'nen
Stift
hab'
Kehilangan
sinyal,
pusatkan
lagi
antenna
Signal
verloren,
Antenne
neu
ausrichten
Persetan
besok
sekolah,
kuterjebak
dalam
polaku
Scheiß
auf
die
Schule
morgen,
ich
stecke
in
meinem
Muster
fest
Ambil
ilmu
jadi
kolak,
sisanya
ditolak
Ich
nehme
Wissen
auf
wie
Kolak,
den
Rest
lehne
ich
ab
Rima
bergejolak,
halaman
kubolak-balik
Reime
brodeln,
ich
blättere
Seiten
um
Dengan
metafora
Vador
Dali
satu
track
pun
jadi
Mit
Metaphern
wie
Vader
und
Dalí
wird
ein
Track
daraus
Talenta
terasah,
kesempatan
tak
ada
Talent
geschliffen,
keine
Gelegenheit
Masa
depan
gelap,
kubuka
terus
mata
Die
Zukunft
ist
dunkel,
ich
halte
meine
Augen
offen
Dengarkan
semua,
sedot
teknik
dan
campurkan
Höre
alles,
sauge
Techniken
auf
und
mische
sie
Tuk
apa
kujelaskan,
ku
hanya
mau
lakukan
Wozu
erklären,
ich
will
es
einfach
tun
Jika
keluar
ku
akan
ke
mana?
Wenn
ich
rausgehe,
wohin
werde
ich
gehen?
Jika
menyerah
ku
pasti
merana
Wenn
ich
aufgebe,
werde
ich
sicher
leiden
Aku
tatap
ujung
langit
dengan
terpana
Ich
blicke
erstaunt
zum
Horizont
Mungkin
aku
harus
mulai
berkelana
Vielleicht
sollte
ich
anfangen
umherzuziehen
Jika
keluar
ku
akan
ke
mana?
Wenn
ich
rausgehe,
wohin
werde
ich
gehen?
Jika
menyerah
ku
pasti
merana
Wenn
ich
aufgebe,
werde
ich
sicher
leiden
Aku
tatap
ujung
langit
dengan
terpana
Ich
blicke
erstaunt
zum
Horizont
Mungkin
aku
harus
mulai
berkelana
Vielleicht
sollte
ich
anfangen
umherzuziehen
Yo,
kopi
selalu
tenangkan
aku
tiap
larut
malam
Yo,
Kaffee
beruhigt
mich
immer
spät
in
der
Nacht
Untaian
rima
dengan
takut
aku
rajut
kalam
Reimketten
knüpfe
ich
mit
Furcht
zu
Worten
Hidupku
belum
menyala
dan
juga
belum
padam
Mein
Leben
brennt
noch
nicht
und
ist
auch
noch
nicht
erloschen
Ada
di
dalam
simulasi,
ku
terlanjur
paham
Bin
in
einer
Simulation,
ich
hab's
längst
verstanden
Kau
pasti
prihatin
menatap
aku
kasihan
Du
schaust
sicher
besorgt
und
bemitleidest
mich
Selalu
depresi,
ku
mencari
pelarian
Immer
deprimiert,
suche
ich
eine
Flucht
Maaf
jika
sisi
yang
ini
kutunjukkan
Entschuldige,
wenn
ich
diese
Seite
zeige
Hanyalah
dirimu
yang
diriku
butuhkan
Es
bist
nur
du,
die
ich
brauche
Menangis
gemetar,
seharusnya
ku
tak
begini
Weinend
und
zitternd,
so
sollte
ich
nicht
sein
Kemari
mendekat,
seharusnya
kau
di
sini
Komm
näher,
du
solltest
hier
sein
Layar
kutatap
tapi
angka
tak
bertambah
Ich
starre
auf
den
Bildschirm,
aber
die
Zahlen
steigen
nicht
Dibandingkan
yang
lain
diriku
ini
apalah?
Verglichen
mit
den
andern,
was
bin
ich
schon?
Mengharapkan
apresiasi
dari
public
Erwarte
Anerkennung
von
der
Öffentlichkeit
Berapa
banyak
aku
keluarkan
duit?
Wie
viel
Geld
habe
ich
ausgegeben?
Tawarkan
CD,
mencari
pembeli
sulit
Biete
CDs
an,
schwer
Käufer
zu
finden
Ingin
ku
menyerah
dan
menekan
tombol
quit,
uh
Ich
will
aufgeben
und
den
Quit-Button
drücken,
uh
Jika
keluar
ku
akan
ke
mana?
Wenn
ich
rausgehe,
wohin
werde
ich
gehen?
Jika
menyerah
ku
pasti
merana
Wenn
ich
aufgebe,
werde
ich
sicher
leiden
Aku
tatap
ujung
langit
dengan
terpana
Ich
blicke
erstaunt
zum
Horizont
Mungkin
aku
harus
mulai
berkelana
Vielleicht
sollte
ich
anfangen
umherzuziehen
Jika
keluar
ku
akan
ke
mana?
Wenn
ich
rausgehe,
wohin
werde
ich
gehen?
Jika
menyerah
ku
pasti
merana
Wenn
ich
aufgebe,
werde
ich
sicher
leiden
Aku
tatap
ujung
langit
dengan
terpana
Ich
blicke
erstaunt
zum
Horizont
Mungkin
aku
harus
mulai
berkelana
Vielleicht
sollte
ich
anfangen
umherzuziehen
Jika
keluar
ku
akan
ke
mana?
Wenn
ich
rausgehe,
wohin
werde
ich
gehen?
Jika
menyerah
ku
pasti
merana
Wenn
ich
aufgebe,
werde
ich
sicher
leiden
Aku
tatap
ujung
langit
dengan
terpana
Ich
blicke
erstaunt
zum
Horizont
Mungkin
aku
harus
mulai
berkelana
Vielleicht
sollte
ich
anfangen
umherzuziehen
Jika
keluar
ku
akan
ke
mana?
Wenn
ich
rausgehe,
wohin
werde
ich
gehen?
Jika
menyerah
ku
pasti
merana
Wenn
ich
aufgebe,
werde
ich
sicher
leiden
Aku
tatap
ujung
langit
dengan
terpana
Ich
blicke
erstaunt
zum
Horizont
Mungkin
aku
harus
mulai
berkelana
Vielleicht
sollte
ich
anfangen
umherzuziehen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.