Gee $uade - For the Love of Death - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gee $uade - For the Love of Death




For the Love of Death
Pour l'amour de la mort
Even though I did my best
Même si j'ai fait de mon mieux
You can lay me down to rest
Tu peux me laisser me reposer
There's Nothing left (there's nothing left)
Il ne reste rien (il ne reste rien)
Watch me take my last breath
Regarde-moi prendre mon dernier souffle
Life has always been a mess
La vie a toujours été un bordel
And everybody like the rest
Et tout le monde comme le reste
There's nothing left (there's nothing left)
Il ne reste rien (il ne reste rien)
And that's for the love of death
Et c'est pour l'amour de la mort
I have always known that I'm a little odd
J'ai toujours su que j'étais un peu bizarre
Yeah
Ouais
Problem child never make a sound
Enfant à problèmes ne fait jamais de bruit
Watch him run around with shotty sawed
Regarde-le courir avec un fusil à canon scié
I been always told that I'm a little flawed
On m'a toujours dit que j'étais un peu imparfait
Yeah
Ouais
For a while always with a frown
Pendant un moment toujours avec une moue
Watch me run the town flipping people off
Regarde-moi diriger la ville en montrant mon majeur aux gens
All you stupid motherfuckers soft
Tous vous, les cons, vous êtes mous
Marijuana hidden in my socks
De la marijuana cachée dans mes chaussettes
I been carving sigils in my skin
J'ai été en train de graver des sigils dans ma peau
Hopefully it get my point across
J'espère que ça fait passer le message
In the kitchen cooking up the sauce
Dans la cuisine en train de préparer la sauce
Liver, spleen and other body parts
Foie, rate et autres morceaux de corps
People tell me I'm a little dark
Les gens me disent que je suis un peu sombre
But I don't give a fuck exactly what you thought
Mais je m'en fous de ce que tu penses exactement
Even though I did my best
Même si j'ai fait de mon mieux
You can lay me down to rest
Tu peux me laisser me reposer
There's Nothing left (there's nothing left)
Il ne reste rien (il ne reste rien)
Watch me take my last breath
Regarde-moi prendre mon dernier souffle
Life has always been a mess
La vie a toujours été un bordel
And everybody like the rest
Et tout le monde comme le reste
There's nothing left (there's nothing left)
Il ne reste rien (il ne reste rien)
And that's for the love of death (yeah)
Et c'est pour l'amour de la mort (ouais)
I have been running it up while I'm turning you down
J'ai été en train de monter les enchères pendant que je te refuse
I've been dancing in circles
J'ai dansé en rond
I don't be paying attention to none of you hoes
Je ne fais pas attention à aucune de vos putes
I don't mean to be hurtful
Je ne veux pas être blessant
I just be rolling the purple
Je roule juste le violet
Botanist with the herbal
Botaniste avec l'herbe
Do not be coming round here talking none of that shit
Ne viens pas me parler de cette merde
Because bitch you'll get burgled
Parce que salope tu seras cambriolée
Worse is when I'm in building cause out of the window
Le pire c'est quand je suis dans un bâtiment parce que par la fenêtre
Bitch you getting hurdled
Salope tu seras projetée
There is no need to be verbal
Il n'y a pas besoin d'être verbal
I'll put a star in a circle
Je vais mettre une étoile dans un cercle
No body is born with this level of hate
Personne n'est avec ce niveau de haine
This is something that you gotta work for
C'est quelque chose pour lequel tu dois travailler
It's not my intention to hurt you
Je n'ai pas l'intention de te faire du mal
But it's time that we walk through the portal
Mais il est temps que nous traversions le portail
Even though I did my best
Même si j'ai fait de mon mieux
You can lay me down to rest
Tu peux me laisser me reposer
There's Nothing left (there's nothing left)
Il ne reste rien (il ne reste rien)
Watch me take my last breath
Regarde-moi prendre mon dernier souffle
Life has always been a mess
La vie a toujours été un bordel
And everybody like the rest
Et tout le monde comme le reste
There's nothing left (there's nothing left)
Il ne reste rien (il ne reste rien)
And that's for the love of death
Et c'est pour l'amour de la mort





Авторы: Giovanny Nava


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.