Gee $uade - Things That Go Bump in the Night - перевод текста песни на русский

I wanna tell you the most interesting story in the world

Хочу рассказать тебе самую интересную историю в мире

Why a person becomes the person he becomes

О том, почему человек становится тем, кем он становится

Why our little boy or little girl grows up to be the kind of person he or she becomes

Почему наш маленький мальчик или девочка вырастают такими, какими они становятся

Now the estimates by the experts in this field are that most of us are using somewhere Around

Эксперты в этой области считают, что большинство из нас использует около

Five percent of our real potential, Some experts say as little as one percent

Пяти процентов своего реального потенциала. Некоторые эксперты говорят, что всего один процент

It means that we're only giving about five percent of ourselves to what where doing

Это означает, что мы отдаем только около пяти процентов себя тому, что делаем

To our days, our work, our families, Everyone we know, our entire environment

Своим дням, работе, семьям, всем, кого знаем, всей окружающей среде

But it also means that we're only experiencing about five percent of the fun

Но это также означает, что мы испытываем только около пяти процентов удовольствия

Look

Послушай

You and I are not the same nah

Мы с тобой не одинаковые, нет

Snow flakes till the pain stops

Снежинки, пока боль не утихнет

Blood stained fuck a paint job

В крови, к черту покраску

Popping off through the rain drops

Взрываюсь сквозь капли дождя

Saw me walking through the fog

Видел, как я иду сквозь туман

Bone saw on a dead cop

Костная пила на мертвом копе

Love notes till I get caught

Любовные записки, пока меня не поймают

Love me shit I think not

Люби меня, черт, я так не думаю

You and I are not the same nah

Мы с тобой не одинаковые, нет

Snow flakes till the pain stops

Снежинки, пока боль не утихнет

Blood stained fuck a paint job

В крови, к черту покраску

Popping off through the rain drops

Взрываюсь сквозь капли дождя

Saw me walking through the fog

Видел, как я иду сквозь туман

Bone saw on a dead cop

Костная пила на мертвом копе

Love notes till I get caught

Любовные записки, пока меня не поймают

Love me shit I think not

Люби меня, черт, я так не думаю

I don't got the time to be patient

У меня нет времени быть терпеливым

They hear me creeping round the corner

Они слышат, как я крадусь за углом

I can hear they're hearts racing

Я слышу, как их сердца стучат

I've been taking blunts to the face yeah

Я вдыхаю дым прямо в лицо, да

I see your lips are moving

Я вижу, твои губы шевелятся

I don't hear a word that you been saying

Я не слышу ни слова из того, что ты говоришь

Ima slide to the side

Я скольжу в сторону

Than I ride full of pride

Затем я еду, полный гордости

If you tripping then you missing

Если ты спотыкаешься, значит, ты упускаешь

Red dot through the sights

Красная точка в прицеле

On call through the night

На связи всю ночь

Yeah I lean when I slide

Да, я наклоняюсь, когда скольжу

Bitch you wishing you was kissing me

Сучка, ты хочешь меня поцеловать

But girl you not my type

Но, девочка, ты не в моем вкусе

You and I are not the same nah

Мы с тобой не одинаковые, нет

Snow flakes till the pain stops

Снежинки, пока боль не утихнет

Blood stained fuck a paint job

В крови, к черту покраску

Popping off through the rain drops

Взрываюсь сквозь капли дождя

Saw me walking through the fog

Видел, как я иду сквозь туман

Bone saw on a dead cop

Костная пила на мертвом копе

Love notes till I get caught

Любовные записки, пока меня не поймают

Love me shit I think not

Люби меня, черт, я так не думаю

You and I are not the same nah

Мы с тобой не одинаковые, нет

Snow flakes till the pain stops

Снежинки, пока боль не утихнет

Blood stained fuck a paint job

В крови, к черту покраску

Popping off through the rain drops

Взрываюсь сквозь капли дождя

Saw me walking through the fog

Видел, как я иду сквозь туман

Bone saw on a dead cop

Костная пила на мертвом копе

Love notes till I get caught

Любовные записки, пока меня не поймают

Love me shit I think not

Люби меня, черт, я так не думаю

Blood dripping from my face to pavement

Кровь капает с моего лица на асфальт

See y'all don't listen

Видите, вы все не слушаете

But y'all clearly see that I am not playing

Но вы ясно видите, что я не играю

I'm behind the bushes and I'm waiting (and I'm fucking waiting)

Я за кустами, и я жду (и я, черт возьми, жду)

Ima Come in through the window

Я войду через окно

Beat your ass while you praying

Надеру тебе задницу, пока ты молишься

Then I'll hive when it's time

Тогда я исчезну, когда придет время

Out the window watch me fly

Из окна смотри, как я лечу

Now I'm running down the street

Теперь я бегу по улице

Yeah I'm sonic with the speed

Да, я как Соник со скоростью

And them vans on my feet

И эти фургоны на моих ногах

Homie you cannot compete

Братан, ты не можешь конкурировать

I don't fuck with the sun

Я не дружу с солнцем

And at night I don't sleep (Bitch)

А ночью я не сплю (Сучка)

You and I are not the same nah

Мы с тобой не одинаковые, нет

Snow flakes till the pain stops

Снежинки, пока боль не утихнет

Blood stained fuck a paint job

В крови, к черту покраску

Popping off through the rain drops

Взрываюсь сквозь капли дождя

Saw me walking through the fog

Видел, как я иду сквозь туман

Bone saw on a dead cop

Костная пила на мертвом копе

Love notes till I get caught

Любовные записки, пока меня не поймают

Love me shit I think not

Люби меня, черт, я так не думаю

You and I are not the same nah

Мы с тобой не одинаковые, нет

Snow flakes till the pain stops

Снежинки, пока боль не утихнет

Blood stained fuck a paint job

В крови, к черту покраску

Popping off through the rain drops

Взрываюсь сквозь капли дождя

Saw me walking through the fog

Видел, как я иду сквозь туман

Bone saw on a dead cop

Костная пила на мертвом копе

Love notes till I get caught

Любовные записки, пока меня не поймают

Love me shit I think not

Люби меня, черт, я так не думаю

All the experts are agreeing that in each of us

Все эксперты сходятся во мнении, что в каждом из нас

There are deep reservoirs of ability

Есть глубокие резервуары способностей

Even genius that we habitually fail to use

Даже гениальности, которую мы обычно не используем

Why? We know that most people desire by nature to succeed

Почему? Мы знаем, что большинство людей по своей природе стремятся к успеху

But what is success

Но что такое успех?

What is this word that has become so famous in the world, what does it mean

Что это за слово, которое стало таким известным в мире, что оно означает?

The second word on our checklist might be the word "attitude" it's been called the most Important word in any language in the world

Вторым словом в нашем списке может быть слово "отношение". Его называют самым важным словом в любом языке мира

Because it's our attitude toward our world toward all the people in it

Потому что именно наше отношение к миру, ко всем людям в нем

That would determine

Определяет

The world's attitude and all the people's attitude towards us it's a simple thing most of us Know but we tend to forget it

Отношение мира и всех людей к нам. Это простая вещь, которую большинство из нас знает, но мы склонны забывать ее

People will react to us according to our attitude and our attitude is the greatest gift

Люди будут реагировать на нас в соответствии с нашим отношением, а наше отношение - это величайший дар,

We can be given

Который мы можем получить

Yea

Да

I don't understand

Я не понимаю

Why you in my face

Почему ты у меня на глазах

But don't wanna catch these hands

Но не хочешь получить по рукам

Burner on my waist

Горелка на моем поясе

And that blade up in my pants

И этот клинок в моих штанах

Bouta catch a case

Собираюсь попасться

This might be your only chance

Это может быть твой единственный шанс

I feel outta place

Я чувствую себя не в своей тарелке

And I'll never understand

И я никогда не пойму

Why you in my face

Почему ты у меня на глазах

But don't wanna catch these hands

Но не хочешь получить по рукам

Burner on my waist

Горелка на моем поясе

And that blade up in my pants

И этот клинок в моих штанах

Bouta catch a case

Собираюсь попасться

This might be your only chance

Это может быть твой единственный шанс

I feel outta place

Я чувствую себя не в своей тарелке

And I'll never understand

И я никогда не пойму

I've been on the East

Я был на Востоке

And I'm trynna sell a gram

И я пытаюсь продать грамм

I don't know whose man's

Я не знаю, чей это парень

Ima ruin all his plans

Я разрушу все его планы

Go Berserk-owitz

Стану Берковицем

Homie I'm the Son of Sam

Братан, я Сын Сэма

I've been waiting for the devil

Я ждал дьявола

I've been saving him a dance

Я приготовил ему танец

In the rain with a trench coat

Под дождем в плаще

Blood stain patch

Кровавое пятно

Whole gang in the same boat

Вся банда в одной лодке

Yeah that's facts

Да, это факты

In the lab with a 8 track

В студии с 8-дорожечной пленкой

Put it on wax

Запиши это на воск

Two straps in the knapsack

Два ремня в рюкзаке

Wearing all black

Весь в черном

Ain't nobody be fucking with me when I be rolling through the city

Никто не связывается со мной, когда я качусь по городу

Ima catch a body then I'll put-'em in a casket

Я поймаю тело, а потом положу его в гроб

Ten G's and it's stuffed in a mattresses

Десять штук, и они запиханы в матрасы

And ya boy still covered in ashes

А твой мальчик все еще покрыт пеплом

I don't understand

Я не понимаю

Why you in my face

Почему ты у меня на глазах

But don't wanna catch these hands

Но не хочешь получить по рукам

Burner on my waist

Горелка на моем поясе

And that blade up in my pants

И этот клинок в моих штанах

Bouta catch a case

Собираюсь попасться

This might be your only chance

Это может быть твой единственный шанс

I feel outta place

Я чувствую себя не в своей тарелке

And I'll never understand

И я никогда не пойму

Why you in my face

Почему ты у меня на глазах

But don't wanna catch these hands

Но не хочешь получить по рукам

Burner on my waist

Горелка на моем поясе

And that blade up in my pants

И этот клинок в моих штанах

Bouta catch a case

Собираюсь попасться

This might be your only chance

Это может быть твой единственный шанс

I feel outta place

Я чувствую себя не в своей тарелке

And I'll never understand

И я никогда не пойму

The problem with most people is that they're playing the worlds most unrewarding game

Проблема большинства людей в том, что они играют в самую неблагодарную игру в мире

And the name of the game

И название этой игры

Is follow the follower

Следуй за последователем

And ask ourselves are the people I'm following

И спроси себя, идут ли люди, за которыми я следую,

Going where I want to go

Туда, куда я хочу пойти

Gee $uade - Things That Go Bump in the Night

Текст и перевод песни Gee $uade - Things That Go Bump in the Night

Альбом