Ordinary Girl - GeeJay перевод на французский

Ordinary Girl

Ordinary girl in a complicated world
Oh I, I know, oh I, I know I try
Tryna live the life, the life I want to live
Ordinary girl in an overcomplicated world

Got a vision I see
Oh I, oh I, I wanna cross the ocean seas
Listen I will rise, yeah, I know I'll try
To cross the Haroun seas
The issues I will please

Ordinary girl in a complicated world
Oh I, I know, oh I, I know I try
Tryna live the life, the life I want to live
Ordinary girl in an over-complicated world

Oh, I'm a diamond in the rough
Oh I, oh, I will show I'm good enough
I'm caught up in the dream, that's all I know
Heading upstream keep pushing against the flow

Hear the words that I sing
I'll show that I am worth more than you think
Listen I will rise, yeah, I know I'll try
To cross the Haroun seas
The issues I will please

Ordinary girl in a complicated world
Oh I, I know, oh I, I know I try
Tryna live the life, the life I want to live
Ordinary girl in an over-complicated world

Oh, I want to be extraordinary
Oh, I
I wanna share my thoughts and dreams
I wanna be all I can be
Now you have to wait and you'll see

Ordinary girl in a complicated world
Oh I, I know, oh I, I know I try
Tryna live the life, the life I want to live
Ordinary girl in an over complicated world, oh-yeah

It's complicated, but we'll make it

Une Fille Ordinaire

Une fille ordinaire dans un monde compliqué
Oh, je sais, oh, je sais, j'essaie
J'essaie de vivre la vie, la vie que je veux vivre
Une fille ordinaire dans un monde trop compliqué

J'ai une vision
Oh, je veux traverser les océans
Écoute, je vais m'élever, oui, je sais que j'essaierai
De traverser les mers Haroun
Je résoudrai les problèmes

Une fille ordinaire dans un monde compliqué
Oh, je sais, oh, je sais, j'essaie
J'essaie de vivre la vie, la vie que je veux vivre
Une fille ordinaire dans un monde trop compliqué

Oh, je suis un diamant brut
Oh, je te montrerai que je suis assez bien
Je suis prise dans un rêve, c'est tout ce que je sais
Je remonte le courant, je continue à lutter contre le flot

Écoute les mots que je chante
Je te montrerai que je vaux plus que tu ne le penses
Écoute, je vais m'élever, oui, je sais que j'essaierai
De traverser les mers Haroun
Je résoudrai les problèmes

Une fille ordinaire dans un monde compliqué
Oh, je sais, oh, je sais, j'essaie
J'essaie de vivre la vie, la vie que je veux vivre
Une fille ordinaire dans un monde trop compliqué

Oh, je veux être extraordinaire
Oh, je
Je veux partager mes pensées et mes rêves
Je veux être tout ce que je peux être
Maintenant tu dois attendre et tu verras

Une fille ordinaire dans un monde compliqué
Oh, je sais, oh, je sais, j'essaie
J'essaie de vivre la vie, la vie que je veux vivre
Une fille ordinaire dans un monde trop compliqué, oh-ouais

C'est compliqué, mais on y arrivera