Текст и перевод песни GeeJay - Running Through My Mind

Running Through My Mind

Oh I've been thinkin' of yesterday
N' how the good times have now gone away
Oh what I'd give to go back and laugh again
I remember all the good times now I've got the blues
Oh yeah, I chase, the life that i once knew
Tell me
Am I living in the past?
I never get nowhere fast
'Cause I

Keep runnin' runnin' runnin' through my mind all the time
I try to crawl back to my past but I
I keep runnin' runnin' runnin' from the present times
How would it be if I could see that the future's bright for me

Look back on my memories
As if those times were a lovely breeze
The more and more I'm sitting here and i just stop to think about it
The more that I open my eyes to my heart and my soul
I start to think
Not all that glitters is gold
My future's still untold
Am I dwelling in the past?
I'll Never get anywhere fast
'Cause I

Keep runnin' runnin' runnin' through my mind all the time
I try to crawl back to my past but I
I keep runnin' runnin' runnin' from the present times
How would it be if I could see that the future's bright for me

I know, at last
To let go, of the past
Gotta live, in the now
I've changed, somehow
I don't run, I don't hide
I take life, in my stride
I don't know, what's ahead

'Cause I keep runnin' runnin' runnin' through my mind all the time
I try to crawl back to my past but I
I keep runnin' runnin' runnin' from the present times
Now I can see how it will be
Yes the future's bright for me

Проносится в моей голове

Я думаю о вчерашнем дне,
И о том, как хорошие времена ушли.
Чего бы я только не отдал, чтобы вернуться и снова смеяться,
Я помню все те хорошие времена, а сейчас мне грустно.
Да, я гонюсь за той жизнью, которой жил когда-то.
Скажи мне,
Я живу прошлым?
Я никуда не двигаюсь.
Потому что я

Продолжаю бежать, бежать, бежать сквозь мои мысли все время.
Я пытаюсь вернуться в прошлое, но я
Продолжаю бежать, бежать, бежать от настоящего.
Как бы все было, если бы я мог видеть, что будущее прекрасно для меня?

Оглядываюсь на свои воспоминания,
Как будто те времена были прекрасным бризом.
Чем больше и больше я сижу здесь и просто останавливаюсь, чтобы подумать об этом,
Чем больше я открываю глаза своему сердцу и душе,
Я начинаю думать,
Что не все то золото, что блестит.
Мое будущее еще не написано.
Живу ли я прошлым?
Я никогда никуда не продвинусь.
Потому что я

Продолжаю бежать, бежать, бежать сквозь мои мысли все время.
Я пытаюсь вернуться в прошлое, но я
Продолжаю бежать, бежать, бежать от настоящего.
Как бы все было, если бы я мог видеть, что будущее прекрасно для меня?

Я знаю, наконец-то,
Чтобы отпустить прошлое,
Нужно жить настоящим.
Я изменился, почему-то.
Я не бегу, я не прячусь,
Я принимаю жизнь как она есть.
Я не знаю, что впереди,

Потому что я продолжаю бежать, бежать, бежать сквозь мои мысли все время.
Я пытаюсь вернуться в прошлое, но я
Продолжаю бежать, бежать, бежать от настоящего.
Теперь я вижу, как все будет.
Да, будущее прекрасно для меня.