GeeJay - Stronger Than You Think - перевод текста песни на французский

Stronger Than You Think - GeeJayперевод на французский




Stronger Than You Think
Plus Forte Que Tu Ne Le Penses
You're stronger than you think my dear
Tu es plus forte que tu ne le penses, ma chère
Every day it gets harder
Chaque jour, c'est plus dur
There's a little less laughter
Il y a un peu moins de rires
Always a new drama
Toujours un nouveau drame
Better keep on your armour
Mieux vaut garder ton armure
You're really in the thick of things
Tu es vraiment au cœur de l'action
Don't know if you will sink or swim
Je ne sais pas si tu vas couler ou nager
No telling what tomorrow brings
Impossible de dire ce que demain apportera
But try to remember
Mais essaie de te souvenir
Oh little love
Oh mon petit amour
You're stronger than you think, my dear
Tu es plus forte que tu ne le penses, ma chère
My little love
Mon petit amour
You're tougher than you think it's clear
Tu es plus dure que tu ne le crois, c'est clair
Another day another problem
Un autre jour, un autre problème
Don't matter you will solve them
Peu importe, tu les résoudras
'cos you are, a soldier
Parce que tu es une guerrière
N' you will not be broken
Et tu ne seras pas brisée
You're really in the thick of things
Tu es vraiment au cœur de l'action
Don't know if you will sink or swim
Je ne sais pas si tu vas couler ou nager
No telling what tomorrow brings
Impossible de dire ce que demain apportera
But try to remember
Mais essaie de te souvenir
Oh little love
Oh mon petit amour
You're stronger than you think, my dear
Tu es plus forte que tu ne le penses, ma chère
My little love
Mon petit amour
You're tougher than you think it's clear
Tu es plus dure que tu ne le crois, c'est clair
Just know that life will turn around
Sache juste que la vie va tourner
Then life it gon' give you a smile
Alors la vie va te sourire
'cos life has been bringing you down
Parce que la vie t'a abattue
'Bout time that you turn back around
Il est temps que tu te retournes
Oh little love
Oh mon petit amour
You're stronger than you think, my dear
Tu es plus forte que tu ne le penses, ma chère
My little love
Mon petit amour
You're tougher than you think it's clear
Tu es plus dure que tu ne le crois, c'est clair
My little love, my little love, my little love, my little love
Mon petit amour, mon petit amour, mon petit amour, mon petit amour
It's clear
C'est clair
You're stronger than you think, my dear
Tu es plus forte que tu ne le penses, ma chère
You're stronger than you think my dear
Tu es plus forte que tu ne le penses, ma chère





Авторы: Jacob Ferguson-lobo, Georgina Tunbridge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.