Ayasofya (Istanbul Hareketi) - Geeflow перевод на немецкий

Ayasofya (Istanbul Hareketi)

İstanbul için,Ayasofya,
Milletim için,Ayasofya,
Vatanım için,Ayasofya,
ülkem için
Bu şehir Fatihden emanet
Cami minaresi bak pûr azamet
Durma hadi sende hareket et
İstanbul hareketiyle gelir bereket.

Bu şehir Fatihden emanet
Cami minaresi bak pûr azamet
Durma hadi sende hareket et
İstanbul hareketiyle gelir bereket.

Uğruna gemileri karadan yürüttük
Şahin toplarıyla surları püskürttük
Durmadı şükürsüz tutamaz hiçbir güç
Bugün yıllardan 1453
Ayasofya açılıyor İstanbul için
Sizin için,
Bizim için,geleceğimiz için
İstanbul'un yeniden şahlanması için
Geliyor emanete sahip çıkmak için

Bu şehir Fatihden emanet
Cami minaresi bak pûr azamet
Durma hadi sende hareket et
İstanbul hareketiyle gelir bereket.

Bu şehir Fatihden emanet
Cami minaresi bak pûr azamet
Durma hadi sende hareket et
İstanbul hareketiyle gelir bereket.

Hazır mısın İstanbul? Ses ver
Bizim 600 yıl geriye dönmemiz
Maneviyatta 1000 yıl ilerlememiz
Abdest Ayasofya'nın tek biletidir
Uğruna kefenler giydirilir ve de giyilir.

Fatih'in İstanbul'u feth ettiği yaştayken,
Sen de bir şeyler yap hala vakit varken
Emanete sahip çıkmak senin vazifen,
Ölmek var ama boş dönmek yok .

Bu şehir Fatihden emanet
Cami minaresi bak pûr azamet
Durma hadi sende hareket et
İstanbul hareketiyle gelir bereket.

Bu şehir Fatihden emanet
Cami minaresi bak pûr azamet
Durma hadi sende hareket et
İstanbul hareketiyle gelir bereket.

İstanbul hareketiyle gelir bereket
Uyan fatihin torunları geliyor
İstanbul hareketiyle gelir bereket
Uyan artık Fatihim diriliyor
İstanbul hareketiyle gelir bereket
Bulutlar dağıldı bak güneşler açıyor
İstanbul hareketiyle gelir bereket
Baharlar yazlar,zaferler geliyor

Bu şehir Fatihden emanet
Cami minaresi bak pûr azamet
Durma hadi sende hareket et
İstanbul hareketiyle gelir bereket.

Bu şehir Fatihden emanet
Cami minaresi bak pûr azamet
Durma hadi sende hareket et
İstanbul hareketiyle gelir bereket.

Ayasofya (Istanbul-Bewegung)

Für Istanbul, Ayasofya,
Für meine Nation, Ayasofya,
Für meine Heimat, Ayasofya,
für mein Land
Diese Stadt ist ein Vermächtnis von Fatih
Schau, das Minarett der Moschee, voller Pracht
Steh nicht still, komm schon, beweg dich auch
Mit der Istanbul-Bewegung kommt der Segen.

Diese Stadt ist ein Vermächtnis von Fatih
Schau, das Minarett der Moschee, voller Pracht
Steh nicht still, komm schon, beweg dich auch
Mit der Istanbul-Bewegung kommt der Segen.

Um ihretwillen zogen wir Schiffe über Land
Mit den Şahi-Kanonen sprengten wir die Mauern
Wir hörten nicht auf, keine undankbare Macht kann uns halten
Heute schreiben wir das Jahr 1453
Die Ayasofya öffnet sich für Istanbul
Für euch,
Für uns, für unsere Zukunft
Damit Istanbul wieder aufsteigt
Es kommt, um das Vermächtnis zu schützen

Diese Stadt ist ein Vermächtnis von Fatih
Schau, das Minarett der Moschee, voller Pracht
Steh nicht still, komm schon, beweg dich auch
Mit der Istanbul-Bewegung kommt der Segen.

Diese Stadt ist ein Vermächtnis von Fatih
Schau, das Minarett der Moschee, voller Pracht
Steh nicht still, komm schon, beweg dich auch
Mit der Istanbul-Bewegung kommt der Segen.

Bist du bereit, Istanbul? Gib Laut!
Dass wir 600 Jahre zurückkehren
Dass wir in Spiritualität 1000 Jahre voranschreiten
Die Waschung (Abdest) ist das einzige Ticket für die Ayasofya
Um ihretwillen werden Leichentücher angelegt und man legt sie an.

Im Alter, in dem Fatih Istanbul eroberte,
Tu auch du etwas, solange noch Zeit ist
Das Vermächtnis zu schützen ist deine Pflicht,
Sterben ist möglich, aber zurückkehren ohne Erfolg nicht.

Diese Stadt ist ein Vermächtnis von Fatih
Schau, das Minarett der Moschee, voller Pracht
Steh nicht still, komm schon, beweg dich auch
Mit der Istanbul-Bewegung kommt der Segen.

Diese Stadt ist ein Vermächtnis von Fatih
Schau, das Minarett der Moschee, voller Pracht
Steh nicht still, komm schon, beweg dich auch
Mit der Istanbul-Bewegung kommt der Segen.

Mit der Istanbul-Bewegung kommt der Segen
Erwacht, die Nachfahren Fatihs kommen
Mit der Istanbul-Bewegung kommt der Segen
Erwacht endlich, mein Fatih ersteht wieder auf
Mit der Istanbul-Bewegung kommt der Segen
Die Wolken haben sich verzogen, schau, die Sonnen scheinen
Mit der Istanbul-Bewegung kommt der Segen
Frühlinge, Sommer, Siege kommen

Diese Stadt ist ein Vermächtnis von Fatih
Schau, das Minarett der Moschee, voller Pracht
Steh nicht still, komm schon, beweg dich auch
Mit der Istanbul-Bewegung kommt der Segen.

Diese Stadt ist ein Vermächtnis von Fatih
Schau, das Minarett der Moschee, voller Pracht
Steh nicht still, komm schon, beweg dich auch
Mit der Istanbul-Bewegung kommt der Segen.