GeeGun - Танцуй со мной (feat. VACÍO & MAYOT) - перевод текста песни на немецкий




Танцуй со мной (feat. VACÍO & MAYOT)
Tanz mit mir (feat. VACÍO & MAYOT)
Танцуй со мной, танцуй со мной
Tanz mit mir, tanz mit mir
Только ты и снег всю ночь
Nur du und Schnee die ganze Nacht
Негрони, Апероль
Negroni, Aperol
Так похоже на любовь
Fühlt sich fast wie Liebe an
Танцуй со мной, танцуй со мной
Tanz mit mir, tanz mit mir
Только ты и снег всю ночь
Nur du und Schnee die ganze Nacht
Негрони, Апероль
Negroni, Aperol
Так похоже на любовь
Fühlt sich fast wie Liebe an
На руке Hublot
Am Handgelenk Hublot
В руке Мoёt
In der Hand Moët
И я включил автопилот
Ich schalte den Autopiloten ein
На эту ночь, пока солнце не взойдёт
Für diese Nacht, bis die Sonne aufgeht
Наша любовь красива, как фигурный лёд
Unsere Liebe schön wie Eis in Form
Да, он растает, наш час придёт
Ja, sie schmilzt, unsere Zeit kommt
Тебе идёт так вечернее платье
Das Abendkleid steht dir so
Ты пахнешь плетью цветов
Du riechst nach Blumengeißel
М-м, слов нет
M-m, keine Worte
И я забрал бы тебя навсегда себе
Ich würde dich für immer zu mir nehmen
Но я не верю всем, а таким красивым вдвойне
Doch ich traue niemandem, besonders nicht so Schönen
Танцуй со мной, танцуй со мной
Tanz mit mir, tanz mit mir
Только ты и снег всю ночь
Nur du und Schnee die ganze Nacht
Негрони, Апероль
Negroni, Aperol
Так похоже на любовь
Fühlt sich fast wie Liebe an
Свечи на столе, капли по окну (по окну)
Kerzen auf dem Tisch, Tropfen am Fenster (am Fenster)
Я хочу к тебе, хочу тебя одну (тебя одну)
Ich will zu dir, will nur dich alleine (dich alleine)
Знаю, ты не спишь, ты меня ждёшь
Ich weiß, du schläfst nicht, du wartest auf mich
Только ты простишь, только ты поймёшь (только ты)
Nur du vergibst, nur du verstehst (nur du)
День сменяет ночь, я где-то в облаках облаках)
Tag weicht der Nacht, ich bin in Wolken (in Wolken)
Ты знаешь меня, весь мир в моих руках (это так)
Du kennst mich, die Welt in meinen Händen (so ist es)
Этот мир я брошу к твоим ногам (будто мяч)
Diese Welt werf ich dir zu Füßen (wie einen Ball)
Я встретил тебя, спасибо всем богам богач)
Ich traf dich, danke allen Göttern (ich bin reich)
Самолёты, наши прощания
Flugzeuge, unsere Abschiede
Я ненавижу, когда мы на расстоянии
Ich hasse es, wenn wir getrennt sind
Скоро я прилечу домой
Bald flieg ich heim
И попрошу тебя: потанцуй со мной
Und bitte dich: Tanz mit mir
Танцуй со мной, танцуй со мной
Tanz mit mir, tanz mit mir
Только ты и снег всю ночь
Nur du und Schnee die ganze Nacht
Негрони, Апероль
Negroni, Aperol
Так похоже на любовь
Fühlt sich fast wie Liebe an
Стрелки так быстро бегут (быстро)
Zeiger laufen so schnell (schnell)
Подумал вслух: "Как же ты безупречна"
Sprach laut: "Du bist so perfekt"
Подари пару минут
Schenk mir ein paar Minuten
Мне хватит это навечно
Das reicht mir für die Ewigkeit
Подари танец (мне)
Schenk mir den Tanz (mir)
Знай, ты моё вдохновение (MAYOT)
Weißt, du bist meine Inspiration (MAYOT)
Умру, если перестанет (умру)
Ich sterb, wenn es aufhört (sterb ich)
Играть музыка в это мгновенье
Musik zu spielen in diesem Moment
Танцуй со мной, танцуй со мной
Tanz mit mir, tanz mit mir
Только ты и снег всю ночь
Nur du und Schnee die ganze Nacht
Негрони, Апероль
Negroni, Aperol
Так похоже на любовь
Fühlt sich fast wie Liebe an
Танцуй со мной, танцуй со мной
Tanz mit mir, tanz mit mir
Только ты и снег всю ночь
Nur du und Schnee die ganze Nacht
Негрони, Апероль
Negroni, Aperol
Так похоже на любовь
Fühlt sich fast wie Liebe an





Авторы: никитин а. г., васильев н.м., устименко д. а.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.