21 - Geem перевод на русский

21

Μένουνε μόνο οι στιγμές γι' αυτό πες μου τι θες
Αν κρύβεις λόγια τότε κόβω τις επαφές
21 χρονών κι ήδη τόσο μικρός
Έχω δει και έχω ζήσει αρκετά
Δε συμβιβάζομαι ούτε στο ελάχιστο
Όλα για όλα για τα ιδανικά

Στα 21 μου νιώθω
Πάντα νωρίτερα να μεγαλώνω
Στα 21 μου νιώθω
Ότι πιο γρήγορα φεύγει ο χρόνος
Στα 21 μου νιώθω
Να με πνίγει για χρήμα το stress
Στα 21 μου
Η ζωή μου με 'χει μάθει μένουν οι στιγμές

Είναι πολλά όσα γυρνάν μες στο μυαλό μου
Κι είμαι καλά όσο δεν χάνω τον εαυτό μου
Ό,τι σκέψη κάνω είναι μόνο για το καλό μου
Ηρεμία, νεύρα μαλώνουν
Φόβο δεν έχω καθόλου
Ούτε τα μισά μου χρόνια δεν έχω κλείσει
Κι όμως δε φοβάμαι να πεθάνω
Αν σε κάτι το κεφάλι κολλήσει
Δε θα ηρεμήσει ώσπου να το κάνω
Όσα κι αν έχω κάθε μέρα τα εκτιμώ
Τι κι αν πάντα θέλω παραπάνω
Δεν έχω τίποτα για δεδομένο
Ωστόσο το σήμα ποτέ μου δε χάνω
Παραμένω πάντα αληθινός
Αν έχω κάτι να σου πω μόνο ο ίδιος θα στο πω
Ό,τι move κάνω σ' αυτή τη ζωή
Το ζυγίζω καλά κανένα δεν είναι άσκοπο
Κι όμως ρισκάρω και χάνω ή κερδίζω
Αφού είμαι άνθρωπος, όχι αλάνθαστος
Προσπαθώ να βλέπω κάτι θετικό παντού
Δε θα γίνω ποτέ μου αχάριστος

Στα 21 μου νιώθω
Πάντα νωρίτερα να μεγαλώνω
Στα 21 μου νιώθω
Ότι πιο γρήγορα φεύγει ο χρόνος
Στα 21 μου νιώθω
Να με πνίγει για χρήμα το stress
Στα 21 μου
Η ζωή μου με 'χει μάθει μένουν οι στιγμές

Θέλω να
Γυρίσω σπίτι μια μέρα να πω στους γονείς μου
Να παρατήσουν τη δουλειά
Τόσα χρόνια μου παρείχαν πολλά
Πίσω θα δώσω διπλά ή τριπλά
Έρχεται η μέρα που δε θα 'ναι πρόβλημα άλλο τα λεφτά
Γι' αυτό δουλεύω σκληρά
Και νιώθω να 'μαι κοντά
Πραγματικά

Στα 21 μου νιώθω
Πάντα νωρίτερα να μεγαλώνω
Στα 21 μου νιώθω
Ότι πιο γρήγορα φεύγει ο χρόνος
Στα 21 μου νιώθω
Να με πνίγει για χρήμα το stress
Στα 21 μου
Η ζωή μου με 'χει μάθει μένουν οι στιγμές

21

Остаются лишь моменты, поэтому скажи мне, что ты хочешь
Если скрываешь слова, тогда я обрываю связи
21 год, а уже чувствую себя таким маленьким
Я видел и прожил достаточно
Я не иду на компромиссы даже в малом
Всё ради всего, ради идеалов

В свои 21 я чувствую
Что всегда взрослею раньше времени
В свои 21 я чувствую
Что время уходит быстрее всего
В свои 21 я чувствую
Как стресс из-за денег меня душит
В свои 21
Жизнь научила меня - остаются моменты

Многое крутится в моей голове
И я в порядке, пока не теряю себя
Любая мысль, что я думаю, только для моего блага
Спокойствие и нервы ссорятся
Я не испытываю никакого страха
Я не прожил и половины своих лет
И всё же я не боюсь умереть
Если мой ум зациклится на чём-то
Не успокоюсь, пока не сделаю это
Всё, что у меня есть, я ценю каждый день
Что с того, что я всегда хочу большего
Я ничего не принимаю как должное
Однако я никогда не теряю свой знак
Остаюсь всегда настоящим
Если мне есть что тебе сказать, только сам тебе скажу
Любой шаг, что я делаю в этой жизни
Я хорошо взвешиваю, ни один не бессмысленный
И всё же я рискую, и проигрываю, или выигрываю
Ведь я человек, а не безошибочный
Стараюсь видеть что-то позитивное везде
Я никогда не стану неблагодарным

В свои 21 я чувствую
Что всегда взрослею раньше времени
В свои 21 я чувствую
Что время уходит быстрее всего
В свои 21 я чувствую
Как стресс из-за денег меня душит
В свои 21
Жизнь научила меня - остаются моменты

Я хочу
Вернуться домой однажды и сказать своим родителям
Чтобы бросили работу
Столько лет они обеспечивали мне многое
Я верну вдвойне или втройне
Придёт день, когда деньги больше не будут проблемой
Вот почему я усердно работаю
И чувствую, что я близок
По-настоящему

В свои 21 я чувствую
Что всегда взрослею раньше времени
В свои 21 я чувствую
Что время уходит быстрее всего
В свои 21 я чувствую
Как стресс из-за денег меня душит
В свои 21
Жизнь научила меня - остаются моменты