Udhar tum haseen ho - Geeta Dutt feat. Mohd Rafi перевод на немецкий

Udhar tum haseen ho

Mohd.Rafi: Hmmm Hmmmm Hmmm, Hmmmm Hmmm Hmmmmm
Udhar Tum Haseen Ho,
Idhar Dil Jawaan Hai, Yeh Rangeen Raaton Ki Ik Dastaan Hai
Udhar Tum Haseen Ho,
Idhar Dil Jawaan Hai, Yeh Rangeen Raaton Ki Ik Dastaan Hai
Geeta Dutt: Yeh Kaisa Hai Naghma,
Yeh Kya Dastaan Hai, Bata Ae Mohabbat, Mera Dil Kahan Hai
Yeh Kaisa Hai Naghma...

Mohd.Rafi: Mere Ghar Mein Aayi Hui Hai
Bahaar, Qayamat Hai Phir Bhi Karun Intezaar (2)
Geeta Dutt: Aaaa
Mohabbat Kuchh Aisi Sada De Rahi Hai
(2), Keh Khud Raat Angdaaiyan Le Rahi Hai

Jidhar Dekhti Hoon, Nazaara Jawaan Hai
Mohd.Rafi: Udhar Tum Haseen Ho,
Idhar Dil Jawaan Hai, Yeh Rangeen Raaton Ki Ik
Dastaan Hai
Geeta Dutt: Yeh Kaisa Hai Naghma,
Yeh Kya Dastaan Hai, Bata Ae Mohabbat, Mera Dil Kahan Hai
Yeh Kaisa Hai Naghma...

Mohd.Rafi: Sulgati Hai Taaron Ki
Parchhaiyan, Buri Hain Mohabbat Ki Tanhaaiyan (2)
Geeta Dutt: Aaaa
Mehakne Laga Meri Zulfon Mein Koi (2), Lagi Jaagne Dhadakne Soyi Soyi
Meri Har Nazar Aaj Dil Ki Zubaan Hai
Mohd.Rafi: Udhar Tum Haseen Ho,
Idhar Dil Jawaan Hai, Yeh Rangeen Raaton Ki Ik Dastaan Hai
Geeta Dutt: Yeh Kaisa Hai Naghma,
Yeh Kya Dastaan Hai, Bata Ae Mohabbat, Mera Dil Kahan Hai
Yeh Kaisa Hai Naghma...

Mohd.Rafi: Tarsata Hoon Main Aise Dildaar
Ko, Jo Dil Mein Basa Le Mere Pyaar Ko (2)
Geeta Dutt: Aaaa
Tere Khawaab Hain Meri Raaton Pe Chaaye
(2), Mere Dil Pe Hain Teri Palkon Ke Saaye
Keh Mere Labon Par Teri Dastaan Hai
Mohd.Rafi: Udhar Tum Haseen Ho,
Idhar Dil Jawaan Hai, Yeh Rangeen Raaton Ki Ik Dastaan Hai
Geeta Gutt: Yeh Kaisa Hai Naghma,
Yeh Kya Dastaan Hai, Bata Ae Mohabbat, Mera Dil Kahan Hai
Yeh Kaisa Hai Naghma!

Dort bist du schön

Mohd.Rafi: Hmmm Hmmmm Hmmm, Hmmmm Hmmm Hmmmmm
Dort bist du schön,
Hier ist mein Herz jung, dies ist eine Geschichte von bunten Nächten
Dort bist du schön,
Hier ist mein Herz jung, dies ist eine Geschichte von bunten Nächten
Geeta Dutt: Was ist das für ein Lied,
Was ist das für eine Geschichte, sag mir, oh Liebe, wo ist mein Herz?
Was ist das für ein Lied...

Mohd.Rafi: In mein Haus ist
Der Frühling gekommen, es ist eine Tortur, aber ich warte trotzdem (2)
Geeta Dutt: Aaaa
Die Liebe gibt mir ein Zeichen (2),
Sodass die Nacht selbst sich räkelt

Wo immer ich hinschaue, ist die Szene jung
Mohd.Rafi: Dort bist du schön,
Hier ist mein Herz jung, dies ist eine
Geschichte von bunten Nächten
Geeta Dutt: Was ist das für ein Lied,
Was ist das für eine Geschichte, sag mir, oh Liebe, wo ist mein Herz?
Was ist das für ein Lied...

Mohd.Rafi: Die Schatten der Sterne
Glühen, die Einsamkeit der Liebe ist grausam (2)
Geeta Dutt: Aaaa
Jemand beginnt in meinen Haaren zu duften (2), meine schlafenden Herzschläge beginnen zu erwachen
Jeder meiner Blicke ist heute die Sprache meines Herzens
Mohd.Rafi: Dort bist du schön,
Hier ist mein Herz jung, dies ist eine Geschichte von bunten Nächten
Geeta Dutt: Was ist das für ein Lied,
Was ist das für eine Geschichte, sag mir, oh Liebe, wo ist mein Herz?
Was ist das für ein Lied...

Mohd.Rafi: Ich sehne mich nach solch einem Geliebten,
Der meine Liebe in seinem Herzen aufnimmt (2)
Geeta Dutt: Aaaa
Deine Träume liegen über meinen Nächten (2),
Der Schatten deiner Wimpern liegt auf meinem Herzen
Denn auf meinen Lippen ist deine Geschichte
Mohd.Rafi: Dort bist du schön,
Hier ist mein Herz jung, dies ist eine Geschichte von bunten Nächten
Geeta Gutt: Was ist das für ein Lied,
Was ist das für eine Geschichte, sag mir, oh Liebe, wo ist mein Herz?
Was ist das für ein Lied!