Na Ye Chand Hoga - Geeta Dutt перевод на немецкий

Na Ye Chand Hoga

Na Yeh Chaand Hoga, Na Taare Rahenge
Magar Hum Hamesha Tumhaare Rahenge
Na Yeh Chaand Hoga...

Nazar Dhoondhti Thi Jise, Paa Liya Hai
Ummeedon Ke Phoolon Se Daaman Bhara Hai
Yeh Din Humko Sab Din Se Pyaare Rahenge
Na Yeh Chaand Hoga, Na Taare Rahenge
Magar Hum Hamesha Tumhaare Rahenge
Na Yeh Chaand Hoga...

Kahun Kya Mere Dil Ka Armaan Kya Hai
Tumhein Har Ghadi Choomna Chaahta Hai
Kahan Tak Bhala Jee Ko Maare Rahenge
Na Yeh Chaand Hoga, Na Taare Rahenge
Magar Hum Hamesha Tumhaare Rahenge
Na Yeh Chaand Hoga...

Sahara Mile Jo Tumhaari Hansi Ka
Bhula Denge Hum Saara Gham Zindagi Ka
Tumhaare Liye Hain, Tumhaare Rahenge
Na Yeh Chaand Hoga, Na Taare Rahenge
Magar Hum Hamesha Tumhaare Rahenge
Na Yeh Chaand Hoga

Nicht dieser Mond wird sein

Weder dieser Mond wird sein, noch werden die Sterne bleiben
Aber wir werden immer Deine sein
Nicht dieser Mond wird sein...

Den, den mein Blick suchte, habe ich gefunden
Mein Herz ist erfüllt mit den Blumen der Hoffnung
Diese Tage werden uns die liebsten sein
Weder dieser Mond wird sein, noch werden die Sterne bleiben
Aber wir werden immer Deine sein
Nicht dieser Mond wird sein...

Wie soll ich sagen, was mein Herz begehrt
Es möchte Dich jeden Augenblick küssen
Wie lange sollen wir uns noch zurückhalten?
Weder dieser Mond wird sein, noch werden die Sterne bleiben
Aber wir werden immer Deine sein
Nicht dieser Mond wird sein...

Wenn Dein Lachen mir Halt gibt
Werden wir allen Kummer des Lebens vergessen
Wir sind Dein, wir werden Deine sein
Weder dieser Mond wird sein, noch werden die Sterne bleiben
Aber wir werden immer Deine sein
Nicht dieser Mond wird sein