Tadbeer Se Bigdi Hui Taqdeer Banale - Geeta Duttперевод на немецкий

Tadbeer Se Bigdi Hui Taqdeer Banale

Mit Klugheit wende dein Schicksal

Hey Hey Hey Hey Hey

Tadbeer Se Bigadi Hui Taqdeer Bana Le, Taqdeer Bana Le

Mit Klugheit wende dein missratenes Schicksal, wende dein Schicksal

Apne Pe Bharosa Hai Toh Yeh Daov Laga Le, Laga Le Daov Laga Le

Wenn du an dich glaubst, dann wage diesen Einsatz, wage ihn, wage diesen Einsatz

Tadbeer Se Bigadi Hui Taqdeer Bana Le, Taqdeer Bana Le

Mit Klugheit wende dein missratenes Schicksal, wende dein Schicksal

Apne Pe Bharosa Hai Toh Yeh Daov Laga Le, Laga Le Daov Laga Le...

Wenn du an dich glaubst, dann wage diesen Einsatz, wage ihn, wage diesen Einsatz...

Hey Hey, Hey Hey

Darta Hai Zamaane Ki Nighaahon Se

Fürchtest du dich vor den Blicken der Welt?

Bhala Kyon, Nighaahon Se Bhala Kyon (2)

Doch warum, vor ihren Blicken, doch warum? (2)

Insaaf Tere Saath Hai Ilzaam Utha Le, Ilzaam Utha Le

Das Recht ist auf deiner Seite, stelle dich der Anklage, stelle dich ihr

Apne Pe Bharosa Hai Toh Yeh Daov Laga Le, Laga Le Daov Laga Le...

Wenn du an dich glaubst, dann wage diesen Einsatz, wage ihn, wage diesen Einsatz...

Hey Hey, Hey Hey

Kya Khaak Woh Jeena Hai Jo Apne Hi Liye Ho, Apne Hi Liye Ho (2)

Was ist das für ein Leben, das nur für dich selbst ist, nur für dich selbst? (2)

Khud Mit Ke Kisi Aur Ko Mitne Se Bacha Le, p koitne Se Bacha Le

Gib dich selbst hin und rette einen Anderen vorm Untergang, rette ihn vorm Untergang

Apne Pe Bharosa Hai Toh Yeh Daov Laga Le, Laga Le Daov Laga Le...

Wenn du an dich glaubst, dann wage diesen Einsatz, wage ihn, wage diesen Einsatz...

Hey Hey Hey, Hey Hey

Hey Hey Hey Hey Hey Hey

Hey

Tooti Hue Patwaar Hain Kashti Ke Toh Gham Kya

Sind die Ruder des Bootes zerbrochen, was macht das schon?

Haari Hui Baahon Ko Hi Patwaar Bana Le, Patwaar Bana Le

Mach deine erschöpften Arme zu Rudern, mach sie zu Rudern

Apne Pe Bharosa Hai Toh Yeh Daov Laga Le, Laga Le Daov Laga Le

Wenn du an dich glaubst, dann wage diesen Einsatz, wage ihn, wage diesen Einsatz

Tadbeer Se Bigadi Hui Taqdeer Bana Le, Taqdeer Bana Le

Mit Klugheit wende dein missratenes Schicksal, wende dein Schicksal

Apne Pe Bharosa Hai Toh Yeh Daov Laga Le, Laga Le Daov Laga Le

Wenn du an dich glaubst, dann wage diesen Einsatz, wage ihn, wage diesen Einsatz

Оцените перевод

Альбом

Bollywood Productions Present - The Glory Days, Vol. 46

дата релиза

10-04-2012

1 Anari Dil Ki Nazar Se
2 Main Hoon Jhoom Jhoom Jhumroo
3 Awara Hoon
4 Kasmen Waade Pyar Wafa (Upkar)
5 Main Sitaron Ka Tarana
6 Chhod do Aanchal
7 Rote Hoye Atte Hain Sab (Muqadar Ka Sikander)
8 Kuch to Log Kahenge (Amar Prem)
9 Tu Nahin to Zindagi Mein
10 Yeh Dil Na Hota Bechara (Jewel Thief)
11 Jago Re Prabhat Aaya
12 Saiyaan Dil Main Aana Re
13 Jaane Kahan Mera Jigar
14 Tadbeer Se Bigdi Hui Taqdeer Banale
15 Milan Bol Gori Bol
16 Tere Hothon Ko
17 Rahi Matwale
18 Mere Sapnon Ki Rani
19 Jawaaniyaan Yeh Mast Mast
20 Yeh Duniya Agar Mil Bhi Jaaye To

Еще альбомы