Geeta Dutt - Tadbeer Se Bigdi Hui - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Geeta Dutt - Tadbeer Se Bigdi Hui




तदबीर से बिगड़ी हुई तक़दीर बना ले
Сделайте несчастье с терпением.
तक़दीर बना ले
Сколотить состояние
अपने पे भरोसा है तो ये दांव लगा ले
Если у вас есть доверие, примите эти ставки.
लगा ले दांव लगा ले
Ставлю беру Пари
तदबीर से बिगड़ी हुई तक़दीर बना ले
Сделайте несчастье с терпением.
तक़दीर बना ले
Сколотить состояние
अपने पे भरोसा है तो ये दांव लगा ले
Если у вас есть доверие, примите эти ставки.
लगा ले दांव लगा ले
Ставлю беру Пари
डरता है ज़माने की निगाहों से भला क्यूँ
Почему страх в глазах времени
निगाहों से भला
Хорошо от любопытных глаз.
डरता है ज़माने की निगाहों से भला क्यूँ
Почему страх в глазах времени
निगाहों से भला क्यूँ
Почему с глазами
इन्साफ़ तेरे साथ है इलज़ाम उठा ले
правосудие с тобой вменение делай свой выбор
इलज़ाम उठा ले
Возьмите на себя ответственность
अपने पे भरोसा हैं तो ये दांव लगा ले
Если вы уверены в себе, делайте ставки.
लगा ले दांव लगा ले
Ставлю беру Пари
क्या खाक वो जीना है जो अपने ही लिये हो
Стоит ли жить ради себя
अपने ही लिये हो
Будь для себя.
क्या खाक वो जीना है जो अपने ही लिये हो
Стоит ли жить ради себя
अपने ही लिये हो
Будь для себя.
खुद मिटके किसी और को मिटने से बचा ले
Спаси себя от уничтожения кого-то другого.
मिटने से बचा ले
Избегайте стирания.
अपने पे भरोसा हैं तो ये दांव लगा ले
Если вы уверены в себе, делайте ставки.
लगा ले दांव लगा ले
Ставлю беру Пари
टूटे हुए पतवार हैं कश्ती के तो हम क्या
Сломанный корпус это каяк так Хм Кья
हारी हुई बाहों को ही पतवार बना ले, पतवार बना ले
Возьмите потерянные руки в качестве руля, сделайте руль.
अपने पे भरोसा हैं तो ये दांव लगा ले
Если вы уверены в себе, делайте ставки.
लगा ले दांव लगा ले
Ставлю беру Пари
तदबीर से बिगड़ी हुई तक़दीर बना ले
Сделайте несчастье с терпением.
तक़दीर बना ले
Сколотить состояние
अपने पे भरोसा है तो ये दांव लगा ले
Если у вас есть доверие, примите эти ставки.
लगा ले दांव लगा ले
Ставлю беру Пари





Авторы: N/a Sahir, Sameeruddin, S.d. Burman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.