Текст и перевод песни Geeta Zaildar - Jee Nu

Jee Nu

Pata tainu saara
Kehda din nai main dekheya
Rakheya yakeen
Tere bin nai koyi vekheya
Hauli hauli main dil te
Kaabu pa leya ae
Tere bole kamman nu
Maksad bana leya ae
Main naina de vich rakheya
Tere mukhde hasin nu
Main es kar ke jee reha
Kyon ke tu keha si jeen nu
Kyon ke tu keha si jeen nu
Teriyan sikhaiyan gallan
Aaj vi mere naal ne
Mera samay tere naal rukeya
Bhawein beete kai saal ne
Is pathar nu taraash ke
Heera banaya tu
Duniya vich kise wajood de
Teriyan sikhaiyan gallan
Aaj vi mere naal ne
Mera samay tere naal rukeya
Bhawein beete kai saal ne
Teriyan sikhaiyan gallan
Aaj vi mere naal ne
Mera samay tere naal rukeya
Bhawein beete kai saal ne
Is pathar nu taraash ke
Heera banaya tu
Duniya vich kise wajood
Teriyan sikhaiyan gallan
Aaj vi mere naal ne
Mera samay tere naal rukeya
Bhawein beete kai saal ne
Is pathar nu taraash ke
Heera banaya tu
Duniya vich kise wajood
Teriyan sikhaiyan gallan
Aaj vi mere naal ne
Mera samay tere naal rukeya
Bhawein beete kai saal ne
Pathar nu taraash ke
Heera banaya tu
Duniya vich kise wajood de
Laayak banaya tu
Phatt aakhir si laye main
Laggi der seen nu ho
Main es kar ke jee reha
Kyon ke tu keha si jeen nu
Kyon ke tu keha si jeen nu
Main daave naal keh sakda
Ke tere warga hor nai
Bhawein sone da koui ban jaye
Jod sakda dil di dor nai
Jo tu si yaara tu hi aen
Koyi misaal nai
Mainu tere honsla saambhda
Doli kade chaal nai
Kash Kailey nu tere hathon mil jaaye
Paani peen nu
Main es kar ke jee reha
Kyon ke tu keha si jeen nu
Kyon ke tu keha si jeen nu

Live to Myself

I know everything about you
I can't live a day without seeing you
I have faith
I can't see anyone but you
Slowly and steadily, I
Gained control over my heart, my love
I made my purpose
The work you said
I kept your handsome face
In my eyes
I'm living for this reason
Because you told me to live
Because you told me to live
The lessons you taught me
Are still with me today
My time stood still with you
Even though many years have passed
By carving this stone
You made a diamond, my love
In the world, I have some kind of existence
The lessons you taught me
Are still with me today
My time stood still with you
Even though many years have passed
The lessons you taught me
Are still with me today
My time stood still with you
Even though many years have passed
By carving this stone
You made a diamond, my love
In the world, I have some kind of existence
The lessons you taught me
Are still with me today
My time stood still with you
Even though many years have passed
By carving this stone
You made a diamond, my love
In the world, I have some kind of existence
The lessons you taught me
Are still with me today
My time stood still with you
Even though many years have passed
By carving this stone
You made a diamond, my love
In the world, I have some kind of existence
You made me worthy
I finally blossomed
It took me a while to see it
I'm living for this reason
Because you told me to live
Because you told me to live
I can confidently say
There's no one like you
Even if someone becomes golden
They can't connect the heart's thread
If you're my friend, you're the only one
There's no comparison
I hold onto your encouragement
The palanquin never moved
I wish I could get water from your hands
To drink
I'm living for this reason
Because you told me to live
Because you told me to live