Geezy - Shining (feat. Third Eye Gang) - перевод текста песни на французский

Shining (feat. Third Eye Gang) - Geezyперевод на французский




Shining (feat. Third Eye Gang)
Brillant (feat. Third Eye Gang)
My aura glow like a sun
Mon aura brille comme le soleil
4-5 I must be close to gun
4-5 je dois être proche d'un flingue
Can't see much
Je ne vois pas grand-chose
Two tokes this blunt
Deux lattes de ce blunt
Had me sky high
M'ont fait planer haut
Like birds I fly
Comme des oiseaux je vole
Bright lights man I think Blind
Lumières vives mec, je pense être aveugle
But I see fine
Mais je vois bien
Through all these nigga's lies
À travers tous les mensonges de ces négros
If you don't feel the vibe
Si tu ne sens pas le vibe
Then you must be dying
Alors tu dois être en train de mourir
Cause this here
Parce que ici c'est
A whole Pit of fire
Une véritable fosse de feu
I was on the verge
J'étais au bord du gouffre
Of meltdown tip toeing
De la fusion, sur la pointe des pieds
With the gang on a tab
Avec le gang sur un buvard
It was potent
C'était puissant
Slow motion through my head
Au ralenti dans ma tête
I had to roll up that Mary
J'ai rouler cette Marie
Just to catch up to these Thoughts
Juste pour rattraper ces Pensées
Which were racing down the Alleys
Qui dévalaient les ruelles
Through these passages my Valley's
À travers ces passages, mes Vallées
Picture perfect
Image parfaite
Catch this portrait
Attrape ce portrait
We was down bad
On était au fond du trou
Now we on
Maintenant on est
Best in the game
Les meilleurs du game
You'll know we'll conjure
Tu sais qu'on va tout déchirer
Can't believe we all still stoners
J'arrive pas à croire qu'on soit tous encore des stoners
Blowing gas never do molly
On fume de la beuh, on touche jamais à la MD
This gang enlightened
Ce gang est illuminé
3rd Eye Vision
Vision du 3ème Œil
No progression without vision
Pas de progression sans vision
But we shinning cause we Winning
Mais on brille parce qu'on gagne
GANG!
GANG!
Still we shining
On brille toujours
Getting higher
On plane plus haut
Fuck what you hoes
On s'en fout de ce que vous
Think about it
Pensez les meufs
You know we wilding
Tu sais qu'on est déchaînés
If you cannot feel the vibe
Si tu ne peux pas sentir le vibe
Then You must be dying
Alors tu dois être en train de mourir
The way I'm so close to the light
Je suis tellement proche de la lumière
They all think I'm blinded
Qu'ils pensent tous que je suis aveuglé
Still we shining
On brille toujours
Getting higher
On plane plus haut
Fuck what you hoes
On s'en fout de ce que vous
Think about it
Pensez les meufs
You know we wilding
Tu sais qu'on est déchaînés
If you cannot feel the vibe
Si tu ne peux pas sentir le vibe
Then You must be dying
Alors tu dois être en train de mourir
The way I'm so close to the light
Je suis tellement proche de la lumière
They all think I'm blinded
Qu'ils pensent tous que je suis aveuglé
Know I spit that super serum
Je sais que je crache ce super sérum
Can't hear 'em
Je ne les entends pas
Their nowhere near 'em
Ils sont loin d'être à la hauteur
Can't help it, they better fear him
Je ne peux pas m'en empêcher, ils feraient mieux de le craindre
Don't stand near him, know I'm swinging
Ne vous approchez pas de lui, je vais tout casser
Aura shining, they barely glistening
Mon aura brille, ils scintillent à peine
You gon' need some lessons, so you best get to listening
Tu vas avoir besoin de quelques leçons, alors tu ferais mieux d'écouter
Dimensions
Dimensions
Yeah I keep switching 'em
Ouais je ne cesse de les changer
All over these homies glitching
Partout ces potes buggent
While they in the matrix, shifting
Pendant qu'ils sont dans la matrice, en train de changer
I just been spliffing so don't you Get it twisted
J'ai juste fumé un joint alors ne te méprends pas
Off Lysergic I'm a psyche
Sous acide je suis un psychédélique
Still a wordsmith
Toujours un magicien des mots
Young nigga been puffin Splurging
Jeune négro qui a dépensé sans compter
I move them packs if it's worth It
Je fais bouger ces paquets si ça en vaut la peine
These Eyes been open since Birth
Ces Yeux sont ouverts depuis la Naissance
And some people lack this On earth
Et certaines personnes manquent de ça sur Terre
It's time for your minds rebirth
Il est temps pour vos esprits de renaître
Might put your ego in a hearse
Je pourrais bien mettre ton ego dans un corbillard
Break the curse
Briser la malédiction
Expand your your knowledge inside
Développe tes connaissances intérieures
Maybe you'll Know Your worth
Peut-être que tu connaîtras ta valeur
Happiness comes first
Le bonheur d'abord
Stepping to my fam
S'en prendre à ma famille
I'll never have it
Je ne le supporterai jamais
Back at it
On y retourne
Been moving masses
J'ai fait bouger les masses
Now there you have it
Voilà, tu l'as
Still we shining
On brille toujours
Getting higher
On plane plus haut
Fuck what you hoes
On s'en fout de ce que vous
Think about it
Pensez les meufs
You know we wilding
Tu sais qu'on est déchaînés
If you cannot feel the vibe
Si tu ne peux pas sentir le vibe
Then You must be dying
Alors tu dois être en train de mourir
The way I'm so close to the light
Je suis tellement proche de la lumière
They all think I'm blinded
Qu'ils pensent tous que je suis aveuglé
Still we shining
On brille toujours
Getting higher
On plane plus haut
Fuck what you hoes
On s'en fout de ce que vous
Think about it
Pensez les meufs
You know we wilding
Tu sais qu'on est déchaînés
If you cannot feel the vibe
Si tu ne peux pas sentir le vibe
Then You must be dying
Alors tu dois être en train de mourir
The way I'm so close to the light
Je suis tellement proche de la lumière
They all think I'm blinded
Qu'ils pensent tous que je suis aveuglé
Life is a dream
La vie est un rêve
On the way to death
Sur le chemin de la mort
Every breath inhaling zest
Chaque respiration inhale le zeste
Getting higher
On plane plus haut
Stars are aligning
Les étoiles s'alignent
This more then just rhyming
C'est plus que de simples rimes
Magnifique timing
Un timing magnifique
I am the atoms and everything
Je suis les atomes et tout le reste
Young messiah still stuck in my Ways
Jeune messie, toujours coincé dans mes habitudes
Still we shining
On brille toujours
Wildin'
On délire
Grinding
On bosse dur
Divine designing
Dessein divin
Higher self is worth finding
Le soi supérieur vaut la peine d'être trouvé
I am
Je suis
One with the Mary I blaze
Un avec la Marie-Jeanne que je fume
One with the Word I relay
Un avec la Parole que je transmets
One with the Choices I make
Un avec les Choix que je fais
Eh!
Eh!
That's what's popping
Voilà ce qui se passe
Proper posture how we prosper
Une posture correcte, c'est comme ça qu'on prospère
Third eye gang
Gang du troisième œil
Raising up Gods
Elever des Dieux
Whats Guarding our hearts
Ce qui garde nos cœurs
It is I
C'est moi
Highest high
Le plus haut des sommets
Is real as it gets
Est aussi réel que possible
Die before death
Mourir avant la mort
In forever-land
Au pays imaginaire
Still
Toujours
Lightning up zest
En train d'allumer le zeste
If you don't know
Si tu ne sais pas
Say less
Parle moins
Deep within a king long lost
Au fond d'un roi perdu depuis longtemps
Soul not for sale
Une âme qui n'est pas à vendre
So there ain't no cost
Donc il n'y a pas de coût
Payed attention fuck a boss
J'ai fait attention, au diable le patron
I gon' carry this here across
Je vais porter ça à travers
The atlas
L'atlas
Swinging my swords beheading ye bastards
Je brandis mes épées, décapitant ces bâtards
Protect ye neck
Protège ton cou
Cause when I go for it
Parce que quand je m'y mets
There's no regret
Il n'y a aucun regret
Slaying demons
Tuer des démons
And greatness I manifest
Et la grandeur que je manifeste
Soul to rest
L'âme au repos
3rd eye gang we the fucking best
Gang du troisième œil, on est les meilleurs, putain
Still we shining
On brille toujours
Getting higher
On plane plus haut
Fuck what you hoes
On s'en fout de ce que vous
Think about it
Pensez les meufs
You know we wilding
Tu sais qu'on est déchaînés
If you cannot feel the vibe
Si tu ne peux pas sentir le vibe
Then You must be dying
Alors tu dois être en train de mourir
The way I'm so close to the light
Je suis tellement proche de la lumière
They all think I'm blinded
Qu'ils pensent tous que je suis aveuglé
Still we shining
On brille toujours
Getting higher
On plane plus haut
Fuck what you hoes
On s'en fout de ce que vous
Think about it
Pensez les meufs
You know we wilding
Tu sais qu'on est déchaînés
If you cannot feel the vibe
Si tu ne peux pas sentir le vibe
Then You must be dying
Alors tu dois être en train de mourir
The way I'm so close to the light
Je suis tellement proche de la lumière
They all think I'm blinded
Qu'ils pensent tous que je suis aveuglé
Now its Eye
Maintenant c'est l'Œil
No hope for your guys
Aucun espoir pour tes gars
3rd eye shining bright
Le troisième œil brille de mille feux
We in the sky
On est dans le ciel
Clouded vision try
Vision trouble, essaie de
Look beyond the eye
Regarder au-delà de l'œil
You might go blind
Tu pourrais devenir aveugle
Twist the spliff get high
Roule le spliff, plane
Feel my spirit rise
Sens mon esprit s'élever
It's about that time
Il est temps
Look within your mind
Regarde dans ton esprit
There's gold you might just find
Il y a de l'or que tu pourrais bien trouver
Is no one wrong
Personne n'a tort
When there's no one left
Quand il ne reste plus personne
The same old song
La même vieille chanson
But the world is deaf
Mais le monde est sourd
Not one regrets
Pas un seul regret
How you supposed to live
Comment es-tu censé vivre
But this worlds designed
Mais ce monde est conçu
To make you lose your shit
Pour te faire perdre la tête
You'll dissolve with time
Tu te dissoudras avec le temps
Not ruling shit so I create
Je ne dirige rien alors je crée
What's mine you create your trip
Ce qui est à moi, tu crées ton voyage
I create my vibe
Je crée mon vibe
And alter it
Et je l'altère
Most high I pray at alter
Très Haut, je prie à l'autel
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
This for my young ones
C'est pour mes jeunes
That's always down for change
Qui sont toujours partants pour le changement
This for all the old bloods
C'est pour tous les vieux de la vieille
Still stuck in their ways
Toujours coincés dans leurs habitudes
It's all about love yeah
Tout est question d'amour, ouais
Not about hate so
Pas de haine alors
I don't need to know you to
Je n'ai pas besoin de te connaître pour
Respect the path you take
Respecter le chemin que tu prends
Still we shining
On brille toujours
Getting higher
On plane plus haut
Fuck what you hoes
On s'en fout de ce que vous
Think about it
Pensez les meufs
You know we wilding
Tu sais qu'on est déchaînés
If you cannot feel the vibe
Si tu ne peux pas sentir le vibe
Then You must be dying
Alors tu dois être en train de mourir
The way I'm so close to the light
Je suis tellement proche de la lumière
They all think I'm blinded
Qu'ils pensent tous que je suis aveuglé
Still we shining
On brille toujours
Getting higher
On plane plus haut
Fuck what you hoes
On s'en fout de ce que vous
Think about it
Pensez les meufs
You know we wilding
Tu sais qu'on est déchaînés
If you cannot feel the vibe
Si tu ne peux pas sentir le vibe
Then You must be dying
Alors tu dois être en train de mourir
The way I'm so close to the light
Je suis tellement proche de la lumière
They all think I'm blinded
Qu'ils pensent tous que je suis aveuglé





Авторы: Eric Dube


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.