Gegga - Genio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gegga - Genio




Genio
Гений
Será mejor que se preparen para escuchar la diference
Лучше приготовься услышать разницу, детка,
Creativas frases que acostumbran a aplastar a títeres
Креативные фразы, что привыкли тиранов давить,
Lo que yo emitiré no sólo serán versos fluidos
То, что я выдам, не просто плавные строки,
Ahora me acompañan ritmos creados por mi, bienvenidos!
Теперь меня сопровождают ритмы, созданные мной, добро пожаловать!
Al lugar donde lo asombroso sucede
В место, где случается удивительное,
De manos de blanco, flaco calvo sin super poderes
Из рук белого, худого лысого, без суперсил,
Permitete escucharme no te alteres
Позволь себе послушать, не волнуйся,
Porque yo vine a crear hasta que la transcendencia me releve
Ведь я пришел творить, пока сама трансцендентность меня не сменит.
Necesito una canción y la inspiración dice hágala
Мне нужна песня, и вдохновение шепчет: "Сделай её",
Y congelo el tiempo como las cataratas del niágara
И я замораживаю время, как Ниагарский водопад,
Y aunque sin cámara, tengo mi luz para la acción
И пусть без камеры, у меня есть свой свет для действия,
Ya les di ventaja ahora no habrá contemplación
Я дал вам фору, теперь пощады не будет,
Y menos con puercos, ratas, ranas, sapos
И уж тем более свиньям, крысам, лягушкам, жабам,
Que no solo pitchan si no que hasta dan retratos
Что не только пищат, но ещё и портреты рисуют.
Aléjense patos que ya me lo tienen flaco
Прочь, утки, вы меня уже достали,
O como Kevin Mato el queso con tu jeva Paco
Или, как Кевин, съем весь сыр с твоей девушкой, Пако.
Welcome to the side where the amazing happen
Welcome to the side where the amazing happen,
Tanto así que muchos siempre quieren que algo nuevo saque
Настолько, что многие всегда хотят, чтобы я выпустил что-то новое,
Otros batallan solos y alegan empate
Другие сражаются в одиночку и заявляют о ничьей,
Los propios mediocres forzándola con sus disparates
Сами посредственности напрягаются со своей чушью,
Tontos desean que un rayo aunque sea me mate
Глупцы желают, чтобы меня хоть молнией убило,
Pero ni la muerte puede evitar que la desbarate
Но даже смерть не может помешать мне разнести всё в пух и прах.
Lo peligroso de un sapo es que te delate
Опасность жабы в том, что она тебя выдаст,
Suelen buscar combate después de haber jalado mecate
Они обычно ищут драки, натянув канат.
Gegga sky, lord of the rain put your hands high
Gegga sky, lord of the rain put your hands high,
Y oye cada palabra que expreso mediante el mic
И слушай каждое слово, что я произношу в микрофон,
Yo te aseguro si alguna vez te hacen chimba
Уверяю тебя, если тебя когда-нибудь обманут,
Es porque la sigue una frase para el mochador maligna
То за этим последует фраза для обманщика, злобная.
Is big bang manera simple de que me distingas
Это Большой Взрыв, простой способ отличить меня,
Apartando la modestia puedo escribir sin molestia
Оставив скромность, могу писать без помех,
Y convertir tu oído en la bella seducida por la bestia
И превратить твой слух в красавицу, соблазненную зверем.
Rimo cualquier cosa, juego con mis hijas, hago el amor con mi esposa y chambeo para llevar pan a mi choza
Рифмую что угодно, играю с дочками, занимаюсь любовью с женой и работаю, чтобы принести хлеб в свою хижину.
Mis vecinos gozan cuando en casa ensayo prosas
Мои соседи радуются, когда я дома репетирую прозу,
Es que haciendo rap sueno como el Charger de Dukes of Hazzard, awesome
Ведь, читая рэп, я звучу, как Charger из "Придурков из Хаззарда", awesome.
Como se les ocurre que pueden perturbar mi forma de rapear lo que un gafo susurre
Как им вообще приходит в голову, что они могут помешать мне читать рэп так, как шепчет какой-то болван?
Me da fastidio prestarle atención a anfibios cuya mala intención causó su exilio de este domicilio
Меня раздражает обращать внимание на земноводных, чьи злые намерения стали причиной их изгнания из этого дома.
Es mas me molesta de mi escribir esta frases sabiendo que con un pinche freestyle destrozo to' lo que hacen
Более того, меня бесит писать эти фразы, зная, что одним чертовым фристайлом я уничтожу всё, что они делают.
One two, one two my millenium guess who's back Gegga en el rap, a genius
One two, one two my millenium guess who's back Gegga в рэпе, гений,
Tengo mis cinco sentidos en equilibrio y hoy por adquirir un sexto que es de espiritual dominio
Мои пять чувств в равновесии, и сегодня я обретаю шестое, духовной области.
One two, one two my millenium guess who's back Gegga en el rap, a genius
One two, one two my millenium guess who's back Gegga в рэпе, гений,
Tengo mis cinco sentidos en equilibrio y hoy por adquirir un sexto que es de espiritual dominio
Мои пять чувств в равновесии, и сегодня я обретаю шестое, духовной области.
No existen ya forma de que me distraiga yo trace mi norte y sigo el curso así meteoros caigan
Меня больше ничто не отвлечет, я наметил свой север и следую курсу, даже если упадут метеоры.
Sólo les queda ver a través de unos rayban
Вам остается только смотреть сквозь Ray-Ban,
Como gegga banda al son que suenas los tambores baila
Как Gegga танцует под звуки ваших барабанов,
Tengo el control total de un flow fenomenal el cual quieren buscarle igual o ver mal en un funeral
У меня полный контроль над феноменальным флоу, которому хотят найти равных или увидеть зло на похоронах.
Mi lápiz es letal a la hora de rimar es que puedo invocar la inspiración con solo respirar
Мой карандаш смертелен, когда дело доходит до рифмы, ведь я могу призвать вдохновение одним лишь вдохом.
Yo se que quieren retarme y creen ganarme pero su plan fracasa como el del desarme
Я знаю, вы хотите бросить мне вызов и думаете, что победите, но ваш план провалится, как план разоружения.
Sería mejor que se alarme
Вам лучше насторожиться,
Because i came out of the darkness
Because i came out of the darkness,
Mi compromiso en esta mierda es rimar de manera enferma hasta las hienas entiendan quien es el rey de la selva
Мое призвание в этом дерьме рифмовать как больной, пока даже гиены не поймут, кто король джунглей.
No se me ofendan para que las riendas no se le pierdan
Не обижайтесь, чтобы не потерять поводья
Y terminen guindándose por el cuello con una cuerda
И не закончить, повесившись на веревке.
Aparten ya, víboras, sus letras miseras porque si no es de impacto va a desparramar sus vísceras
Уберите прочь, гадюки, свои жалкие тексты, потому что если это не удар, то разбросает ваши внутренности.
I'm Heavy weight lirical no apto para las mímicas de la mochadera típica transparentemente sínica
I'm Heavy weight lirical, не подходит для мимики типичной, прозрачно-циничной болтовни.
One two, one two my millenium guess who's back Gegga en el rap, a genius
One two, one two my millenium guess who's back Gegga в рэпе, гений,
Tengo mis cinco sentidos en equilibrio y hoy por adquirir un sexto que es de espiritual dominio
Мои пять чувств в равновесии, и сегодня я обретаю шестое, духовной области.
One two, one two my millenium guess who's back Gegga en el rap, a genius
One two, one two my millenium guess who's back Gegga в рэпе, гений,
Tengo mis cinco sentidos en equilibrio y hoy por adquirir un sexto que es de espiritual dominio
Мои пять чувств в равновесии, и сегодня я обретаю шестое, духовной области.
(Fin)
(Конец)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.