Текст и перевод песни Geier Sturzflug - Arbeitslos

Arbeitslos

Guten Tag! Sie sind verbunden mit der Bundesagentur für Arbeit! Leider sind momentan alle Arbeitsplätze besetzt! Arbeitslos, den ganzen Tag zu Haus Arbeitslos, den ganzen Tag zu Haus, so siehst du in meinen schönsten Träumen aus.
Arbeitslos, so stehst du vor der Türund ich weiss, ab jetzt bist du nur noch bei mir.
Arbeitslos, bis Mittags 12 im Bettund da bist du jetzt zu mir nochmal so nett Und wir reichen uns die Hand und du siehst so glücklich aus
Arbeitslos, den ganzen Tag zu Haus! Arbeitslos, den ganzen Tag zu Haus! Arbeitslos, Arbeitslos, Arbeitslos, den ganzen Tag zu Haus! Schauen uns die Nachbarn auch blöd an, jetzt gibts nichts mehr, was uns beide trennen kann. Und wir reichen uns die Hand und du siehst so glücklich aus
Arbeitslos, den ganzen Tag zu Haus! Ja wir reichen uns die Hand und du siehst so glücklich aus
Arbeitslos, den ganzen Tag zu Haus! Arbeitslos, Arbeitslos, Arbeitslos, den ganzen Tag zu Haus! Nanana nanana nanana nananana Arbeitslos, den ganzen Tag zu Haus, so siehst du in meinen schönsten Träumen aus.
Du und ich wir lieben diese Welt.
Unsere Ich-AG ist alles was jetzt zählt! Auch die nächsten 20 Jahre werden schön(so schön), weil wir nahtlos in die Rente übergehen! Und wir reichen uns die Hand und du siehst so glücklich aus
Arbeitslos, den ganzen Tag zu Haus! Ja wir reichen uns die Hand und du siehst so glücklich aus
Arbeitslos, den ganzen Tag zu Haus!

Безработный

Добрый день! Вы позвонили в Федеральное агентство занятости! К сожалению, в данный момент все рабочие места заняты! Безработный, весь день дома. Безработный, весь день дома, вот как ты выглядишь в моих самых прекрасных снах.
Безработная, вот ты стоишь у двери, и я знаю, что теперь ты только моя.
Безработная, до 12 дня в постели, и сейчас ты снова так мила со мной. И мы подаем друг другу руки, и ты выглядишь такой счастливой.
Безработные, весь день дома! Безработные, весь день дома! Безработные, безработные, безработные, весь день дома! Пусть соседи косятся на нас, теперь ничто не сможет нас разлучить. И мы подаем друг другу руки, и ты выглядишь такой счастливой.
Безработная, весь день дома! Да, мы подаем друг другу руки, и ты выглядишь такой счастливой.
Безработная, весь день дома! Безработные, безработные, безработные, весь день дома! На-на-на, на-на-на, на-на-на, на-на-на. Безработная, весь день дома, вот как ты выглядишь в моих самых прекрасных снах.
Мы с тобой любим этот мир.
Наша "Я-фирма" - это все, что сейчас имеет значение! И следующие 20 лет будут прекрасны (так прекрасны), потому что мы плавно перейдем на пенсию! И мы подаем друг другу руки, и ты выглядишь такой счастливой.
Безработная, весь день дома! Да, мы подаем друг другу руки, и ты выглядишь такой счастливой.
Безработная, весь день дома!