Question - Geike перевод на немецкий

Question

This is the kind of question
That keeps your soul at bay
This is the kind of question
That calls you to forsake
With every failed connection
The games you made me play
Moving you aslope up and down your trail

Unfaded my affection
It′s worthy of the name
How did I fail to mention
Colliding is the game?

Is this the kind of question
That made you drift away?
Eyes opening to the void you tried to escape

Relying on your eyes
Let me always be with you
Always be with you
Your clarity of sight
Let me watch your every move
To always be with you

What if I failed to notice
How long you've been afloat?
What if I failed to notice
The ruptures in your road?
You know I′ll never live through this
Can you see these eyes and awe?
Always following right behind
You're all I wanna know

Relying on your eyes
Let me always be with you,
Always be with you
Your clarity of sight
Let me watch your every move
To always be with you

Hoping for my best to help you not to fall
Show me to be like the plain you wanna roam
So freely
Calming your ways of woe

Let me always be with
Always be with you
Relying on your sight
Let me watch your every move
To always be with you
I'm callin′

Frage

Das ist die Art von Frage
Die deine Seele in Schach hält
Das ist die Art von Frage
Die dich ruft, zu entsagen
Mit jeder gescheiterten Verbindung
Die Spiele, die du mich spielen ließest
Dich abschüssig führend, auf und ab auf deinem Pfad

Unverblasst meine Zuneigung
Sie ist des Namens würdig
Wie konnte ich vergessen zu erwähnen
Dass Kollidieren das Spiel ist?

Ist das die Art von Frage
Die dich hat abdriften lassen?
Augen, die sich der Leere öffnen, der du zu entkommen versucht hast

Mich auf deine Augen verlassend
Lass mich immer bei dir sein
Immer bei dir sein
Deine Klarheit des Blicks
Lass mich jeden deiner Schritte beobachten
Um immer bei dir zu sein

Was, wenn ich nicht bemerkt habe
Wie lange du schon über Wasser bist?
Was, wenn ich nicht bemerkt habe
Die Risse auf deinem Weg?
Du weißt, ich werde das nie überstehen
Kannst du diese Augen und Ehrfurcht sehen?
Immer direkt hinterherfolgend
Du bist alles, was ich kennen will

Mich auf deine Augen verlassend
Lass mich immer bei dir sein,
Immer bei dir sein
Deine Klarheit des Blicks
Lass mich jeden deiner Schritte beobachten
Um immer bei dir zu sein

Hoffend, mein Bestes zu tun, damit du nicht fällst
Zeig mir, der Ebene gleich zu sein, die du durchstreifen willst
So frei
Deine Wege des Leids beruhigend

Lass mich immer bei dir sein
Immer bei dir sein
Vertrauend auf deinen Blick
Lass mich jeden deiner Schritte beobachten
Um immer bei dir zu sein
Ich rufe