Lastig - Gekke C перевод на немецкий

Lastig

Krijg die kick ga naar de kast
Kroepoek in de hoek mee naar de bank toe
Kleine stukjes afbreken en die dan opeten
Lekker ja maar wat een fokking verveling
Leven zonder dat wat je zelf echt wil
Is een aardige beleving
Akelig en kelend
Zou me oogjes vaker open moeten kunnen willen doen
Als ik vaker mij was keek wat vaker naast me
En overhaast me door te zien en te beseffen dat er niemand zit
Ik praat met ik een mc maar wie o wie kijkt door m'n raam
Ik zit op vier hoog nee dit kan niet man
Rustig aan
Plexiglas dicht
De wereld zit me dwars en voor wat voor niks
En dat is zonde ik heb een mooi uitzicht
Ik woon als een prins morgen begin ik fris en fruitig
Speel de blix en rook een joint voor m'n ontbijt
Zodat de dag voor de dag welke dag is het nou
Dat ik vogeltjes vouw ja dat weet iedereen
Vroeger was het raider nu is het twix
Seks drugs rock n roll nu is het nix
Toen was ik bang nu doe ik dapper
Loop nog steeds over straat met m'n handen in m'n zakken
Met m'n hoofd omlaag kijkend voor de hondenkakka
Fieuw fieuw fieuw oh man

Je kan wel zeggen dat het lastig is
Wie heeft jou verteld dat het dan makkelijk is
Als het gevoel je te machtig is
Teveel voor jou alleen wat de gedachte is
Je kan wel zeggen dat het lastig is
Wie heeft jou verteld dat het dan makkelijk is
Als het gevoel je te machtig is
Teveel voor jou alleen wat de gedachte is

Het kan
Ik het is moeilijk maar het kan
Ik ben volledig overtuigd van de zakies in m'n pan
En dan
Ga ik aan de slag
Doe me boodschappen groet zelfs de skinheads met een brede lach
En roep londsdale niggas aan de macht
Gossiemijne wat een mooie dag
Jawel het is weer raak ik heb de smaak te pakken
En hoe smakend het is
Je stompt je voeten knip je vingers op die shit
Je hoort het goed je zegt houd je bek
Maar ik praat omdat ik een mond heb
Willen niet klappen want schamen ons zo
Ben weer terug op de stoep accepteer dat ding yo
Nooit weggeweest in een zekere zin
Oh
Filantjes levende bad eendjes duwen me over het randje
Kleine krokodillen met messcherpe tandjes
Verlies m'n verstandje
Doe een gek dansje
Wat is er aan het handje
Pas op je verbrandt je
Want dit is heter
De thermometer laat het van zich af weten
Zo gaat ie goed zo gaat ie beter
Een hele zak snoep en een dikke trekdrop veter

Je kan wel zeggen dat het lastig is
Wie heeft jou verteld dat het dan makkelijk is
Als het gevoel je te machtig is
Teveel voor jou alleen wat de gedachte is
Je kan wel zeggen dat het lastig is
Wie heeft jou verteld dat het dan makkelijk is
Als het gevoel je te machtig is
Teveel voor jou alleen wat de gedachte is

Je kan wel zeggen dat het lastig is
Wie heeft jou verteld dat het dan makkelijk is
Als het gevoel je te machtig is
Teveel voor jou alleen wat de gedachte is
Je kan wel zeggen dat het lastig is
Wie heeft jou verteld dat het dan makkelijk is
Als het gevoel je te machtig is
Teveel voor jou alleen wat de gedachte is

Teveel voor jou alleen wat de gedachte is

Wat de gedachte is

Teveel voor jou alleen wat de gedachte is

Wat de gedachte is

Teveel voor jou alleen wat de gedachte is

Schwierig

Bekomme den Kick, geh zum Schrank
Krabbenchips in der Ecke, mit auf die Couch
Kleine Stücke abbrechen und dann essen
Lecker, ja, aber was für eine verdammte Langeweile
Leben ohne das, was man selbst wirklich will
Ist eine nette Erfahrung
Unheimlich und quälend
Sollte meine Augen öfter öffnen können wollen
Wenn ich öfter ich wäre, öfter neben mich schauen würde
Und übereilt feststellen und begreifen, dass da niemand sitzt
Ich rede mit mir, ein MC, aber wer, oh wer, schaut durch mein Fenster
Ich sitze im vierten Stock, nein, das kann nicht sein, Mann
Ganz ruhig
Plexiglas dicht
Die Welt steht mir quer und wofür, für nichts
Und das ist schade, ich habe eine schöne Aussicht
Ich wohne wie ein Prinz, morgen fange ich frisch und munter an
Spiele den Blix und rauche einen Joint zum Frühstück
Sodass der Tag vor dem Tag, welcher Tag ist es denn
Dass ich Vögel falte, ja, das weiß jeder
Früher war es Raider, jetzt ist es Twix
Sex, Drugs, Rock 'n' Roll, jetzt ist es nichts
Damals hatte ich Angst, jetzt bin ich tapfer
Laufe immer noch mit den Händen in den Taschen über die Straße
Mit gesenktem Kopf, schauend nach dem Hundekot
Puh, puh, puh, oh Mann

Du kannst schon sagen, dass es schwierig ist
Wer hat dir erzählt, dass es dann einfach ist
Wenn das Gefühl dich überwältigt
Zu viel für dich allein, was der Gedanke ist
Du kannst schon sagen, dass es schwierig ist
Wer hat dir erzählt, dass es dann einfach ist
Wenn das Gefühl dich überwältigt
Zu viel für dich allein, was der Gedanke ist

Es kann
Ich, es ist schwierig, aber es kann
Ich bin völlig überzeugt von den Sachen in meiner Pfanne
Und dann
Gehe ich an die Arbeit
Erledige meine Einkäufe, grüße sogar die Skinheads mit einem breiten Lachen
Und rufe: "Lonsdale Niggas an die Macht"
Du meine Güte, was für ein schöner Tag
Jawohl, es ist wieder so weit, ich habe den Dreh raus
Und wie köstlich es ist
Du stampfst mit den Füßen, schnippst mit den Fingern zu diesem Shit
Du hörst es gut, du sagst: "Halt die Klappe"
Aber ich rede, weil ich einen Mund habe
Wollen nicht klatschen, weil wir uns so schämen
Bin wieder zurück auf der Straße, akzeptiere das Ding, yo
Nie weg gewesen, in gewisser Weise
Oh
Filantjes, lebende Badeenten schubsen mich über den Rand
Kleine Krokodile mit messerscharfen Zähnen
Verliere meinen Verstand
Tanze einen verrückten Tanz
Was ist denn los?
Pass auf, du verbrennst dich
Denn das ist heißer
Das Thermometer lässt es von sich wissen
So geht es gut, so geht es besser
Eine ganze Tüte Süßigkeiten und eine dicke Lakritzschnecke

Du kannst schon sagen, dass es schwierig ist
Wer hat dir erzählt, dass es dann einfach ist
Wenn das Gefühl dich überwältigt
Zu viel für dich allein, was der Gedanke ist
Du kannst schon sagen, dass es schwierig ist
Wer hat dir erzählt, dass es dann einfach ist
Wenn das Gefühl dich überwältigt
Zu viel für dich allein, was der Gedanke ist

Du kannst schon sagen, dass es schwierig ist
Wer hat dir erzählt, dass es dann einfach ist
Wenn das Gefühl dich überwältigt
Zu viel für dich allein, was der Gedanke ist
Du kannst schon sagen, dass es schwierig ist
Wer hat dir erzählt, dass es dann einfach ist
Wenn das Gefühl dich überwältigt
Zu viel für dich allein, was der Gedanke ist

Zu viel für dich allein, was der Gedanke ist

Was der Gedanke ist

Zu viel für dich allein, was der Gedanke ist

Was der Gedanke ist

Zu viel für dich allein, was der Gedanke ist