Girl you got that dangerous love, that dangerous love
Ma chérie, tu as cet amour dangereux, cet amour dangereux
Remember the first time that I met you girl your eyes told me you could be my world
Je me souviens de la première fois que je t'ai rencontrée, tes yeux me disaient que tu pouvais être mon monde
Girl we have dangerous connection, making love we got dangerous affection
Ma chérie, nous avons une connexion dangereuse, faisant l'amour, nous avons une affection dangereuse
Everytime I look in your eyes it's like you got something to hide maybe some words of wisdom I look away and we end up kissing
Chaque fois que je regarde dans tes yeux, c'est comme si tu avais quelque chose à cacher, peut-être quelques mots de sagesse, je détourne le regard et nous finissons par nous embrasser
How much fun do we have together you know what we have stay tough like never
Combien de plaisir on a ensemble, tu sais ce qu'on a, rester fort comme jamais
I really do hope we will last forever cuz
J'espère vraiment que nous durerons éternellement, car
Everytime I think of you, you got me screaming
Chaque fois que je pense à toi, tu me fais crier
Oh my days I must've you call my name how about you come my way I wanna get you on my wave
Oh, mes jours, j'ai dû t'appeler par mon nom, pourquoi ne viens-tu pas vers moi, je veux te mettre sur ma vague
Call me I'll be on my way see the look that's on my face
Appelle-moi, je serai en route, vois le regard que j'ai sur mon visage
I can't even look at you right cuz everytime I do I fallen inside
Je ne peux même pas te regarder correctement, parce que chaque fois que je le fais, je tombe à l'intérieur
C'mon girl you got that dangerous love, that dangerous love
Allez, ma chérie, tu as cet amour dangereux, cet amour dangereux
You know how much people betray me before, they left me alone in this world full of war
Tu sais combien de personnes m'ont trahi auparavant, elles m'ont laissé seul dans ce monde plein de guerre
I hope you're all in good intention and equal to the good I'm sending
J'espère que tu es pleine de bonnes intentions et à la hauteur du bien que j'envoie
Don't do it to me girl
Ne me fais pas ça, ma chérie
Don't don't don't leave me here in this world of sins
Ne, ne, ne me laisse pas ici dans ce monde de péchés
I need you girl c'mon squeeze me in
J'ai besoin de toi, ma chérie, allez, serre-moi dans tes bras
You know we forget everything we go through, just hold onto me there's a world I'll show you
Tu sais, on oublie tout ce qu'on traverse, tiens-toi juste à moi, il y a un monde que je vais te montrer
Test of life, like the bad they throw you
L'épreuve de la vie, comme le mal qu'ils te lancent
Everytime I think of you, you got me screaming
Chaque fois que je pense à toi, tu me fais crier
Oh my days I must've you call my name how about you come my way I wanna get you on my wave
Oh, mes jours, j'ai dû t'appeler par mon nom, pourquoi ne viens-tu pas vers moi, je veux te mettre sur ma vague
Call me I'll be on my way see the look that's on my face
Appelle-moi, je serai en route, vois le regard que j'ai sur mon visage
I can't even look at you right cuz everytime I do I fallen inside
Je ne peux même pas te regarder correctement, parce que chaque fois que je le fais, je tombe à l'intérieur
C'mon girl you got that dangerous love, that dangerous love
Allez, ma chérie, tu as cet amour dangereux, cet amour dangereux
Dangerous lovin' I'm afraid of dangerous lovin'
Amour dangereux, j'ai peur de l'amour dangereux
Well maybe you can help my fears come over I can wipe your tears
Eh bien, peut-être que tu peux aider mes peurs à venir, je peux essuyer tes larmes
C'mon girl you got that dangerous love, that dangerous love
Allez, ma chérie, tu as cet amour dangereux, cet amour dangereux
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.