Floated - Gela перевод на немецкий

Floated

You left your clothes on the floor
You stay for three nights, why not four
You say you got school, yeah I know
I lie to myself, I say I'm done with you
I can't help myself cause I have fun with you
I fucking hate myself, I can't let go of you
I gotta pace myself, I think I'm stuck on you
You can't even get mad at me, I keep your head on straight
You know there's something different bout me that you cant replace
I still be getting high like everyday, stuck in my ways
She make sure that I'm sleeping good, she make sure I'm ok

Hundred dollars on a breakfast, I pay for it, no question (stop it)
No chain, I want a bracelet, that's way more my fashion
Turn off my socials, give a fuck about impressions
This ain't no gimmick, this shit got me out of depression (for real)
Turn that shit down, I'm tryna focus
I'm the voice of the town, everyone knows it
I wouldn't come now, it's already loaded
You say that you got me, I didn't notice
It's actually good, oh shit you noticed
I'm taking my time with it, I'm devoted
Tapped in with the plug, got promoted
I dove into the ocean and I floated

Took a trip to Cali and it opened my eyes
I remembered that I'm one of us, I'm not one of these guys
Two rats in a rat race, at least one of them dies
How bad you want it, every step it raises the price

Hundred dollars on a breakfast, I pay for it, no question (stop it)
No chain, I want a bracelet, that's way more my fashion
Turn off my socials, give a fuck about impressions
This ain't no gimmick, this shit got me out of depression (for real)
Turn that shit down, I'm tryna focus
I'm the voice of the town, everyone knows it
I wouldn't come now, it's already loaded
You say that you got me, I didn't notice
It's actually good, oh shit you noticed
I'm taking my time with it, I'm devoted
Tapped in with the plug, got promoted
I dove into the ocean and I floated

Geschwebt

Du hast deine Kleider auf dem Boden liegen lassen
Du bleibst für drei Nächte, warum nicht vier
Du sagst, du hast Schule, ja, ich weiß
Ich belüge mich selbst, ich sage, ich bin fertig mit dir
Ich kann mir nicht helfen, weil ich Spaß mit dir habe
Ich hasse mich verdammt nochmal, ich kann dich nicht loslassen
Ich muss mich zügeln, ich glaube, ich hänge an dir
Du kannst nicht mal sauer auf mich sein, ich halte deinen Kopf gerade
Du weißt, dass etwas Besonderes an mir ist, das du nicht ersetzen kannst
Ich werde immer noch jeden Tag high, gefangen in meinen Gewohnheiten
Sie sorgt dafür, dass ich gut schlafe, sie sorgt dafür, dass es mir gut geht

Hundert Dollar für ein Frühstück, ich bezahle dafür, keine Frage (hör auf)
Keine Kette, ich will ein Armband, das ist viel mehr mein Stil
Schalte meine sozialen Medien aus, scheiß auf Eindrücke
Das ist keine Masche, das hat mich aus der Depression geholt (wirklich)
Mach das leiser, ich versuche mich zu konzentrieren
Ich bin die Stimme der Stadt, jeder weiß es
Ich würde jetzt nicht kommen, es ist schon geladen
Du sagst, dass du mich hast, ich habe es nicht bemerkt
Es ist eigentlich gut, oh scheiße, du hast es bemerkt
Ich lasse mir Zeit damit, ich bin hingebungsvoll
Mit dem Lieferanten verbunden, wurde befördert
Ich tauchte in den Ozean und ich schwebte

Habe einen Trip nach Cali gemacht und es hat mir die Augen geöffnet
Ich habe mich erinnert, dass ich einer von uns bin, ich bin nicht einer von diesen Typen
Zwei Ratten in einem Rattenrennen, mindestens eine von ihnen stirbt
Wie sehr du es willst, jeder Schritt erhöht den Preis

Hundert Dollar für ein Frühstück, ich bezahle dafür, keine Frage (hör auf)
Keine Kette, ich will ein Armband, das ist viel mehr mein Stil
Schalte meine sozialen Medien aus, scheiß auf Eindrücke
Das ist keine Masche, das hat mich aus der Depression geholt (wirklich)
Mach das leiser, ich versuche mich zu konzentrieren
Ich bin die Stimme der Stadt, jeder weiß es
Ich würde jetzt nicht kommen, es ist schon geladen
Du sagst, dass du mich hast, ich habe es nicht bemerkt
Es ist eigentlich gut, oh scheiße, du hast es bemerkt
Ich lasse mir Zeit damit, ich bin hingebungsvoll
Mit dem Lieferanten verbunden, wurde befördert
Ich tauchte in den Ozean und ich schwebte