Текст и перевод песни Gem Boy - Candy intasata

Candy intasata

Sei arrivata a casa mia che non riesci piu′ a parlare
Mugolando fai dei gesti, non capisco che posso fare
Poi mi scrivi un bigliettino, una scommessa con gli amici
Ho bisogno di un solvente prima che esca dalle narici

Dimmi cosa hai bevuto, o forse è un segreto.
Cosa nascondi in quelle guance, non fare il criceto
Ti apro la bocca con il cric, tanto ormai ho capito tutto
Sento odore di cacio-cappella tu mi dici Ho fatto un rutto

Tu sarai anche dell'ambiente a favore
Ma non sei un contenitore
Per la raccolta differenziata
Mia dolce Candy intasata

E correndo in ospedale mi racconti il tuo calvario
Una sfida all′ingoio, hai tenuto un seminario
Nei bagni in discoteca, hai fatto un affarone
Tante bevute gratis con una sola consumazione

La gnocca dallo stomaco è una cosa ben distinta
Quindi non credo resterai incinta
Stai tranquilla abbracciami vieni qui
No che non diventi tutta ciccia e brufoli

Dopo la lavanda gastrica provo a sdrammatizzare
'Come dentifricio usi Spermadent?', ma tu mi mandi a cagare
Dov′e′ finito il tuo spirito? Hai mandato giu' anche quello?
Tu mi sorridi e mostri i denti, non li ho mai visti cosi′ splendenti.

Io che pensavo fossi per bene, una ragazza devota a Dio.
Invece sei una banca del seme, posso aprire un conto anch'io?
Non vergognarti ma dai!
Certe cose le ho fatte anch′io, sai.

Ad una festa di addio al celibato
Il paragone non è indicato
La mia gara era a chi beveva piu' birra
Ma finisce sempre con erre-erre-a
Con erre-erre-a
Erre-erre-a
Erre-erre-a

Забитая Кэнди

Ты приехала ко мне с забитым горлом
Мычишь руками, а я не понимаю, что сделать
Потом пишешь записку, пари с друзьями
Мне нужен растворитель, пока не выйдет из ноздрей

Скажи, что ты пила, или это секрет?
Что ты прячешь за этими щеками, не щёлкай как хомяк
Я открываю тебе рот домкратом, я уже всё понял
Чувствую запах сыра, а ты говоришь, что рыгнула

Ты вроде бы за экологию
Но ты не мусорный бак
Для раздельного сбора
Моя милая Забитая Кэнди

И пока мы едем в больницу, ты рассказываешь мне свою беду
Соревнования по глотанию, ты провела семинар
В туалетах в клубе, ты сделала состояние
Много бесплатных напитков за одну покупку

Девушка с желудком, это другое дело
Так что я не думаю, что ты забеременеешь
Расслабься, обними меня и иди сюда
Нет, ты не станешь вся в жире и прыщах

После промывания желудка я пытаюсь поднять настроение
“Ты используешь зубную пасту Spermadent?”, но ты посылаешь меня в сад
Куда делся твой дух? Ты его тоже проглотила?
Ты улыбаешься и показываешь мне зубы, я никогда не видел их такими белыми.

Я думал, ты хорошенькая, девушка, преданная Богу.
А ты оказывается банк семени, я тоже могу открыть там счёт?
Не стесняйся, давай!
Я тоже кое-что делал, понимаешь.

На вечеринке по случаю мальчишника
Сравнение не подходит
Мы соревновались, кто выпьет больше пива
Но это всегда заканчивается рвотой-рвотой-рвотой
Рвотой-рвотой
Рвотой
Рвотой