Текст и перевод песни Gem Boy - Cotton fiock
Quando
al
mattino
Quand
le
matin
ti
svegli
già
con
una
voglia,
Tu
te
réveilles
déjà
avec
une
envie,
corri
in
bagno
mentre
di
là
Tu
cours
à
la
salle
de
bain
alors
que
de
là
la
mamma
fa
la
sfoglia.
Maman
fait
la
pâte.
Mi
tiri
fuori
e
vedi
che
Tu
me
sors
et
tu
vois
que
sono
bello
e
dritto
Je
suis
beau
et
droit
stai
pensando:
"Questo
qui
Tu
penses:
"Où
puis-je
le
mettre?
ore
dove
lo
ficco?"
Ce
type-là?
Io
lo
so,
perché
questa
è
la
vita
mia:
Je
le
sais,
parce
que
c'est
ma
vie:
mi
usi
per
i
tuoi
comodi
Tu
m'utilises
pour
ton
confort
e
poi
mi
butti
via!
Et
puis
tu
me
jettes!
Oh,
povero
Cotton
Fiock!
Oh,
pauvre
Cotton
Fiock!
Oh,
povero
Cotton
Fiock!
Oh,
pauvre
Cotton
Fiock!
Oh,
povero
Cotton
Fiock!
Oh,
pauvre
Cotton
Fiock!
Oh,
povero
Cotton
Fiock!
Oh,
pauvre
Cotton
Fiock!
Mi
fai
male,
lo
sai,
Tu
me
fais
mal,
tu
sais,
a
infilarmi
in
tutti
i
fori,
En
me
glissant
dans
tous
les
trous,
potresti
fare
un
po'
più
piano
Tu
pourrais
y
aller
un
peu
plus
doucement
a
spingermi
dentro
e
fuori.
En
me
poussant
dedans
et
dehors.
Io
sono
duro
ma
morbido
Je
suis
dur
mais
doux
e
sensibile
in
punta
Et
sensible
au
bout
ma
tu
non
sei
contento
Mais
tu
n'es
pas
content
finché
non
vedi
che
è
gialla
e
unta!
Tant
que
tu
ne
vois
pas
que
c'est
jaune
et
gras!
E
mi
domando
perché
mi
tratti
così
Et
je
me
demande
pourquoi
tu
me
traites
comme
ça
e
se
i
fratelli
che
ho
lasciato
a
casa
Et
si
les
frères
que
j'ai
laissés
à
la
maison
faran
sta
fine
qui!
Vont
finir
comme
ça!
Oh,
povero
Cotton
Fiock!
Oh,
pauvre
Cotton
Fiock!
Oh,
povero
Cotton
Fiock!
Oh,
pauvre
Cotton
Fiock!
Oh,
povero
Cotton
Fiock!
Oh,
pauvre
Cotton
Fiock!
Oh,
povero
Cotton
Fiock!
Oh,
pauvre
Cotton
Fiock!
Sono
nato
per
soffrire
Je
suis
né
pour
souffrir
dopo
che
ti
sei
lavato,
Après
que
tu
t'es
lavé,
comincio
a
tremare:
Je
commence
à
trembler:
chi,
di
noi,
sarà
pescato?
Qui,
parmi
nous,
sera
pêché?
Po-po-povero
Cotton
Fiock!
Pau-pau-pauvre
Cotton
Fiock!
Tanto
prima
o
poi
moriremo
tutti
De
toute
façon,
nous
mourrons
tous
perché
sei
un
sadico
Parce
que
tu
es
un
sadique
spero
solo
di
non
fare
J'espère
juste
ne
pas
faire
la
fine
di
quel
mio
amico:
La
fin
de
mon
ami:
l'hai
fatto
ubriacare
Tu
l'as
fait
boire
e
violentato
per
ore
Et
violé
pendant
des
heures
l'hai
usato,
brutto
bastardo,
Tu
l'as
utilisé,
sale
bâtard,
per
pulire
un
registratore!
Pour
nettoyer
un
magnétophone!
Oh,
povero
Cotton
Fiock!
Oh,
pauvre
Cotton
Fiock!
Oh,
povero
Cotton
Fiock!
Oh,
pauvre
Cotton
Fiock!
Oh,
povero
Cotton
Fiock!
Oh,
pauvre
Cotton
Fiock!
Oh,
povero
Cotton
Fiock!
Oh,
pauvre
Cotton
Fiock!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.