Dio è morto, Einstein è morto, anche tu non ti sei molto bene? Allora vieni dai Fratelli Iazzone: qui da noi troverai le bare e i pezzi migliori, e se porti morti cinque tuoi amici o cinque parenti, il tuo funerale sarà gratis!
Бог умер, Эйнштейн умер, ты тоже не очень хорошо себя чувствуешь, милая? Тогда приходи к Братьям Яццоне: здесь ты найдешь лучшие гробы и детали, а если приведешь пять своих друзей или пятерых родственников, твои похороны будут бесплатными!
[Inizio musichetta]
[Начало музыкальной заставки]
Coi cinque funerali, ne vincerai uno in più!
С пятью похоронами, ты выиграешь еще один!
Con quel gusto di cadavere che ti tira un po' giù!
С тем привкусом трупа, который немного тебя расстраивает!
Puoi morire alla grande anche tu!
Ты тоже можешь умереть с шиком!
[Fine musichetta]
[Конец музыкальной заставки]
Ricorda allora: Fratelli Iazzone, in via del Gufo 17, a soli due passi dal cimitero. Fratelli Iazzone: perché morire è bello. Fallo anche tu!
Запомни: Братья Яццоне, на улице Совы 17, всего в двух шагах от кладбища. Братья Яццоне: потому что умирать
— это прекрасно. Сделай это и ты!
Chiamaci subito, potrebbe essere già tardi domani.
Позвони нам сейчас, завтра может быть уже поздно.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.