Текст и перевод песни Gem Boy - Fastidiosa

Fastidiosa

Hai presente i lavavetri che ti lavano il vetro
Anche se tu continui a dirgli no
Hai presente quei micro-tagli fatti con un foglio di carta
Tu sei così lo so
Sarai bella come una rosa
Ma pungi quindi fastidiosa
Cattiva tu di certo non sei ma se vai
A giocare in autostrada più felice io sarei perché

Sei come una turca intasata
Una che non succhia ma da solo una leccata
Pellicina di popcorn sul palato
Bombolone che mordi e la crema esce di lato

Hai presente in televisione
La pubblicità si alza misteriosamente di volume
Hai presente pesti una merda ed hai la scarpa col carro armato
Come togli quel lerciume
Scusa la mia intolleranza
Ma ho sopportato già abbastanza
Vederti mi da sensazioni tipo un gatto
Che si arrampica su di me e si appende ai ahi ahi ahi ahi

Sei come una turca intasata
Una che non succhia ma da solo una leccata
Pellicina di popcorn sul palato
Bombolone che mordi e la crema esce di lato

Sei un gelato mangiato in fretta
Carezza sulla schiena con la mano fredda
Le suonerie al ristorante
L? ultima goccia che ti abbandona solo nelle mutande

Sei come una turca intasata
Una che non succhia ma da solo una leccata
Pellicina di popcorn sul palato
Bombolone che mordi e la crema esce di lato

Chewing-gum che rimane attaccato al tuo sedere
Il vecchietto che sta sempre davanti al cantiere
Il rumore di uno scarafaggio quando lo si pesta
Lo scoprire che è una terza anziché una sesta

Sei come una turca intasata
Una che non succhia ma da solo una leccata
Pellicina di popcorn sul palato
Bombolone che mordi e la crema esce di lato

Fastidiosa

You know the windshield washers that clean your window
Even when you keep telling them no
You know those micro-cuts made with a sheet of paper
You are like that, I know
You'll be beautiful like a rose
But you sting, so you're annoying
You're certainly not bad, but if you go
Playing on the highway, I'd be happier because

You're like a clogged Turkish
One that doesn't suck but only licks
Popcorn skin on the palate
Donut that you bite and the cream comes out the side

You know on television
The commercial goes up mysteriously in volume
You know you step on shit and you have a shoe with an armored car
How do you remove that grime
Excuse my intolerance
But I've tolerated enough
Seeing you gives me the creeps like a cat
That climbs on me and hangs on oh oh oh oh

You're like a clogged Turkish
One that doesn't suck but only licks
Popcorn skin on the palate
Donut that you bite and the cream comes out the side

You're ice cream eaten in a hurry
Caress on the back with a cold hand
The ringtones at the restaurant
The last drop that leaves you only in your underwear

You're like a clogged Turkish
One that doesn't suck but only licks
Popcorn skin on the palate
Donut that you bite and the cream comes out the side

Chewing gum that sticks to your butt
The old man who's always in front of the construction site
The sound of a cockroach when you crush it
Discovering that it's third gear instead of sixth

You're like a clogged Turkish
One that doesn't suck but only licks
Popcorn skin on the palate
Donut that you bite and the cream comes out the side