Текст и перевод песни Gem Boy - Five Days (Bloody Five Days)

Five Days (Bloody Five Days)

Quando vidi tutto quel sangue
Confesso che rimasi basito
Non credevo fossi ancora vergine
Tu risposi: "Rincoglionito!
Non sono vergine, mi sono venute.
Meglio che smettiamo per un po′"
Io le dissi: "A te saranno venute,
Ma io t'assicuro ancora no."
Ooooh è arrivato il barone
Bandiera rossa, divieto di balneazione.
"Allarme rosso! Allarme rosso! Allarme rosso!"

Non mi frega se ti senti in disordine
Lo è anche la mia camera ma io te lo do.
Se in banca il tuo conto è in rosso
Con un versamento ti aiuterò.
Desideravo avere le mesh
Rosso fuoco sul pisello
Immagina dopo l′eleganza
Farebbe pandan col suo cappello
Forse di queste cose non capisco un granchè
Ma non è giusto che le tue cose le tieni per te.

Se hai delle perdite, tranquilla, il tuo idraulico è qua.
In mezzo alle mie gambe c'è un vampiro, il conte Eiacula.
Tu sei una bistecca al sangue che basta girare
Vorrei farti notare che due buchi hai ancora da usare.
Five days bloody five days
Five days bloody five days
Five days bloody five days
Five days bloody five days

Il sangue sai non mi impressiona
Ho visto cento volte profondo rosso
Dimmi se vuoi un assorbente interno
Tutto rosa e un po' grosso.
La patata col ketchup la trovo deliziosa
Perché non la trasformiamo in salsa rosa?

Se hai delle perdite, tranquilla, il tuo idraulico è qua.
In mezzo alle mie gambe c′è un vampiro, il conte Eiacula.
Tu sei una bistecca al sangue che basta girare
Vorrei, vorrei farti notare che due buchi hai ancora da usare.
Five days bloody five days
Five days bloody five days
Five days bloody five days
Five days bloody five days

Gimme five days!
Sei come la mia panda, sei proprio come lei
Da sotto lascia macchie scure quando non vorrei
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la

Se hai delle perdite, tranquilla, il tuo idraulico è qua.
In mezzo alle mie gambe c′è un vampiro, il conte Eiacula.
Tu sei una bistecca al sangue che basta girare
Vorrei, farti notare che due buchi hai ancora da usare.
Five days bloody five days
Five days bloody five days
Five days bloody five days
Five days bloody five days

Cinq jours (Cinq jours sanglants)

Quand j'ai vu tout ce sang
J'avoue que j'ai été surpris
Je ne pensais pas que tu étais encore vierge
Tu as répondu: "Imbécile!
Je ne suis pas vierge, j'ai mes règles.
Mieux vaut qu'on arrête un peu."
Je lui ai dit: "Tu as peut-être tes règles,
Mais je t'assure que ce n'est pas encore le cas pour moi."
Ooooh le baron est arrivé
Drapeau rouge, interdiction de baignade.
"Alarme rouge! Alarme rouge! Alarme rouge!"

Je m'en fiche si tu te sens mal
Ma chambre aussi est en désordre mais je te la donne.
Si ton compte en banque est à découvert
Je t'aiderai avec un dépôt.
J'avais envie d'avoir des mailles
Rouge feu sur le gland
Imagine après l'élégance
Ce serait un accord avec son chapeau
Peut-être que je ne comprends pas grand chose de ces choses
Mais ce n'est pas juste que tu gardes tes affaires pour toi.

Si tu as des fuites, ne t'inquiète pas, ton plombier est là.
Au milieu de mes jambes, il y a un vampire, le comte Eiacula.
Tu es un steak saignant qui n'a qu'à tourner
Je voudrais te faire remarquer que tu as encore deux trous à utiliser.
Cinq jours sanglants cinq jours
Cinq jours sanglants cinq jours
Cinq jours sanglants cinq jours
Cinq jours sanglants cinq jours

Le sang, tu sais, ne m'impressionne pas
J'ai vu cent fois le rouge profond
Dis-moi si tu veux un tampon interne
Tout rose et un peu gros.
Je trouve la patate au ketchup délicieuse
Pourquoi ne pas la transformer en sauce rose?

Si tu as des fuites, ne t'inquiète pas, ton plombier est là.
Au milieu de mes jambes, il y a un vampire, le comte Eiacula.
Tu es un steak saignant qui n'a qu'à tourner
Je voudrais, je voudrais te faire remarquer que tu as encore deux trous à utiliser.
Cinq jours sanglants cinq jours
Cinq jours sanglants cinq jours
Cinq jours sanglants cinq jours
Cinq jours sanglants cinq jours

Donne-moi cinq jours!
Tu es comme mon panda, tu es exactement comme elle
Tu laisses des taches sombres en dessous quand je ne le voudrais pas
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la

Si tu as des fuites, ne t'inquiète pas, ton plombier est là.
Au milieu de mes jambes, il y a un vampire, le comte Eiacula.
Tu es un steak saignant qui n'a qu'à tourner
Je voudrais, te faire remarquer que tu as encore deux trous à utiliser.
Cinq jours sanglants cinq jours
Cinq jours sanglants cinq jours
Cinq jours sanglants cinq jours
Cinq jours sanglants cinq jours