Текст и перевод песни Gem Boy - Il 2 aprile

Il 2 aprile

Farmacista, trombata in vista
Ho qui per te una bella lista
Lubrificanti, preservativi
Non hai idea di cosa arrivi
Due gemelle, tutte sole
Viagra, Cialis, per favore
Ma fai presto, sii gentile
Saranno qui il 2 aprile, ah

And do it, and do it
And do it, do it, do it, do it, do it
Let's do it
I gotta feelin'

Le ho beccate in una chat room
Mi hanno chiesto sempre più
Mi hanno detto che sono bello
Han voluto vedere anche il pisello
Poi, grazie al mio savoir-faire
Le ho convinte a fare un gioco a tre
Agli amici l'ho confidato
E s'è innalzato un coro arrapato

Il 2 aprile, àprile in due
Il 2 aprile, àprile in due
Il 2 aprile, àprile in due
Il 2 aprile, àprile in due

Farmacista, trombata in vista
Ho qui per te una bella lista
Lubrificanti, preservativi
Non hai idea di cosa arrivi
Due gemelle, tutte sole
Viagra, Cialis per favore
Ma fai presto, sii gentile
Saranno qui il 2 aprile, ah

Che ci do?
Che ci do?
Che ci do? Che ci do? Che ti do?
Che ci do?
Che ci do?
Che ci do? Che ci do? Che ci do?

Nel compleanno di Carlo Magno
Realizzerò il mio sogno
Questo giorno io memorizzo
(Scusa Carlo non conti un cazzo)
Ricorderò solo questa data
Per due che me l'hanno data
Dagli amici sono stimato
E continuano il loro coro arrapato

Il 2 aprile, àprile in due
Il 2 aprile, àprile in due
Il 2 aprile, àprile in due
Il 2 aprile, àprile in due

Ma cambia il clima
Il giorno prima
Le due fighe in chat
Mi fanno un ricat'
Devo far loro un bonifico
Mille euro, che piano malefico
E se per caso dico di no
Su tutti i social nudo io finirò

Il 2 aprile, no, non apro niente
Il 2 aprile, no, non apro niente
Il 2 aprile, no, non apro niente
Il primo d'aprile, pesce d'aprile

Farmacista, è stata una svista
Ho qui per te un'altra lista
Vasellina e fazzoletti
L'ho preso dietro a denti stretti
Le gemelle erano sòle
Del Voltaren il braccio vuole
Mi toccherò tutto il 2 aprile
Nessun amico mi verrà più a dire

Il 2 aprile, àprile in due
Il 2 aprile, àprile in due
Il 2 aprile, àprile in due
Il primo d'aprile, pesce d'aprile
Il 2 aprile, àprile in due
Il 2 aprile, àprile in due
Il 2 aprile, àprile in due
Il primo d'aprile, pesce d'aprile (chiaro?)

"Attenzione
Questo disco contiene parole di dubbio gusto
Pertanto si consiglia l'ascolto ad un pubblico senza problemi cardiaci
E ad adulti accompagnati da bambini
I Gem Boy vi ringraziano per tutti i messaggi vocali colmi d'amore che avete inviato"
"Sono Marcello e mi sbatterei volentieri Cristina D'Avena"

2 апреля

Аптекарша, перепихон намечается,
Вот тебе список, пригодится,
Лубриканты, презервативы,
Ты и представить себе не можешь, что будет,
Две близняшки, совсем одни,
Виагру, Сиалис, пожалуйста,
Да побыстрее, будь добра,
Будут здесь 2 апреля, ах.

Давай сделаем это, давай сделаем это
Давай сделаем это, сделаем, сделаем, сделаем, сделаем это
Давай сделаем это
У меня такое чувство...

Подцепил их в чате,
Они просили всё больше и больше,
Сказали, что я красивый,
Захотели увидеть и мой член,
Потом, благодаря моему savoir-faire,
Я убедил их на игру втроём,
Друзьям рассказал,
И поднялся возбуждённый хор.

2 апреля, раскрою тебя надвое,
2 апреля, раскрою тебя надвое,
2 апреля, раскрою тебя надвое,
2 апреля, раскрою тебя надвое.

Аптекарша, перепихон намечается,
Вот тебе список, пригодится,
Лубриканты, презервативы,
Ты и представить себе не можешь, что будет,
Две близняшки, совсем одни,
Виагру, Сиалис, пожалуйста,
Да побыстрее, будь добра,
Будут здесь 2 апреля, ах.

Что я им дам?
Что я им дам?
Что я им дам? Что я им дам? Что я тебе дам?
Что я им дам?
Что я им дам?
Что я им дам? Что я им дам? Что я им дам?

В день рождения Карла Великого,
Осуществлю свою мечту,
Этот день я запомню,
(Извини, Карл, ты ни хрена не значишь)
Запомню только эту дату,
Ради двоих, которые мне её подарили,
Друзьями уважаем,
И продолжают свой возбуждённый хор.

2 апреля, раскрою тебя надвое,
2 апреля, раскрою тебя надвое,
2 апреля, раскрою тебя надвое,
2 апреля, раскрою тебя надвое.

Но погода меняется,
За день до этого,
Эти две фифы в чате
Меня шантажируют,
Я должен сделать им перевод,
Тысячу евро, какой коварный план,
И если я вдруг скажу "нет",
Голым в соцсетях окажусь.

2 апреля, нет, ничего не раскрою,
2 апреля, нет, ничего не раскрою,
2 апреля, нет, ничего не раскрою,
1 апреля, первоапрельская шутка.

Аптекарша, это была ошибка,
Вот тебе другой список,
Вазелин и платочки,
Получил по заднице, стиснув зубы,
Близняшки были одни,
Рука просит Вольтарена,
Буду дрочить всё 2 апреля,
Ни один друг мне больше не скажет.

2 апреля, раскрою тебя надвое,
2 апреля, раскрою тебя надвое,
2 апреля, раскрою тебя надвое,
1 апреля, первоапрельская шутка.
2 апреля, раскрою тебя надвое,
2 апреля, раскрою тебя надвое,
2 апреля, раскрою тебя надвое,
1 апреля, первоапрельская шутка (понятно?).

"Внимание,
Этот диск содержит слова сомнительного вкуса,
Поэтому прослушивание рекомендуется лицам без сердечных заболеваний
И взрослым в сопровождении детей.
Gem Boy благодарят вас за все голосовые сообщения, полные любви, которые вы прислали".
"Я Марчелло, и я бы с удовольствием отымел Кристину Д'Авену".