Текст и перевод песни Gem Boy - La mia Golf

La mia Golf

Non mi fido più
Dei tuoi occhi blu
Già lo sai
Che mi convincerai.
Quel che vuoi da me
Io lo so cos′è
Non è l'amor... (ma la tua Golf)
Non chiamarmi più
Come fai sempre tu
"Tesoro mio..." (miao miao pio pio)
Tanto io lo so
Se fai così... (dirai sempre di sì)
Ma tu vuoi solo un passaggio (solo un passaggio)
Tu sfrutti me... (lei sfrutta te)
Tu mi vuoi bene solo un po′... (bene un po')
Perché ami la mia Golf... (la tua Golf)
Coi cerchi in lega ribassata nera e metalizzata.
Mi guardi e sorridi
Mi sfiori e mi dici:
"Andiamo là?!" (la porti a ballar)
Ma appena arriviamo tu
Sparisci tra le luci blu
E rimango lì solo... (come un coglion)
Poi riappari tu
Col tuo visino da cul...
"Cioè dove eri finito?" (che coraggio inaudito)
"Ti ho cercato anche nei bagni
A casa mi riaccompagni?
Tesoro mio" (miao miao pio pio)
Ma tu vuoi solo un passaggio (solo un passaggio)
Tu sfrutti me... (lei sfrutta te)
Tu mi vuoi bene solo un po'... (bene un po′)
Perché ami la mia Golf... (la tua Golf)
Col marmittone, spoilerone, pianalone, interni in pitone

My Golf

I don't trust anymore
Your blue eyes
You already know
That you'll convince me.
What you want from me
I know what it is
It's not love... (but your Golf)
Don't call me anymore
Like you always do
"My darling ..." (meow meow so so)
Since I know
If you do like this... (you'll always say yes)
But you just want a ride (just a ride)
You take advantage of me... (she takes advantage of you)
You love me just a little... (a little good)
Because you love my Golf... (your Golf)
With alloy wheels, lowered black and metallic.
You look at me and smile
You touch me and say:
"Let's go there?!" (take her to dance)
But as soon as we arrive you
Disappear in the blue lights
And I stay there alone... (like an idiot)
Then you reappear
With your little ass face...
"So where did you go?" (what incredible courage)
"I even looked for you in the bathrooms
Will you take me home?
My darling" (meow meow so so)
But you just want a ride (just a ride)
You take advantage of me... (she takes advantage of you)
You love me just a little... (a little good)
Because you love my Golf... (your Golf)
With a big muffler, spoiler, spoiler, python interior