Текст и перевод песни Gem Boy - Pastiglie

Pastiglie

Quando noi maschietti non ci controlliamo (uh ah uh ah)
Decidere veloci dove la schizziamo!
[No lì no, lì no lì no]
No sul mio cuscino, attento al pigiama, la maglia di lana, non sul letto.
Presto un fazzoletto!
Poi guarda che aloni
Lasciano i tuoi bastardi ormoni,
è appiccicosa...
è disgustosa!
Dopo secoli di evoluzione l'uomo si è eretto,
Però no non si è evoluto in questo cazzo di difetto:
Orgasmo non pratico,
Né furbo né simpatico! (Ah...)

RIT
Se l'uomo venisse in pastiglie
Sai che meraviglie!
Altro che figli e figlie,
Ma stappi di bottiglie!
Se l'uomo venisse in pastiglie,
Sai che battaglie!
Preziose perle in conchiglie,
Dai che giochiamo a biglie!

Dopo sai che scherzi con 'sta roba qui, (ahahah)
Le potresti far passar da Zigulì
[Mh, che sapore del cazzo!]
Prima sbatto te e dopo il lenzuolo,
Ed è come nuovo,
Et voilà
Che comodità!
In un attimo tu le mandi giù
E non dirai più
"è appiccicosa"
[Disgustosa!]
Come un Aspirina un sorso d'acqua credo basti,
Ma questa non ti farà male prima dei pasti.
Sarebbe più pratica,
Furba e simpatica! (ah oh ah ah)

RIT
Se l'uomo venisse in pastiglie
Sai che meraviglie!
Altro che figli e figlie,
Ma stappi di bottiglie!
Se l'uomo venisse in pastiglie,
Sai che battaglie!
Preziose perle in conchiglie,
Dai che giochiamo a biglie!

All right!
Basta un poco di zicchero e la pillola va giù,
La pillola va giù,
La pillola va giù!

Go down baby!

RIT
Se l'uomo venisse in pastiglie
Sai che meraviglie!
Ti sentiresti meno puttana
A giocar con la cerbottana!
Se l'uomo venisse in pastiglie,
Sai che battaglie!
E se il 31 Dicembre si fotte,
Festa a mezzanotte!

(10, 9, 8.7.6.5.4.3.2.1... Buon anno! Pigliate 'na pastiglia, pigliate 'na pastiglia, senti a me! Eheh!)

Pills

When us guys can't control ourselves (uh ah uh ah)
We quickly decide where to spray it!
[No not there no, there no there no]
Not on my pillow, watch out for the pajamas, the wool shirt, not on the bed.
Quick, a handkerchief!
Then look at the stains
Your damn hormones leave behind,
It's sticky...
It's disgusting!
After centuries of evolution, man has stood up,
But no, he has not evolved in this damn defect:
Orgasm is not practical,
Neither clever nor funny! (Ah...)

CHORUS
If men came in pills
Imagine the wonders!
Forget about sons and daughters,
Pop some bottles instead!
If men came in pills,
What a battle it would be!
Precious pearls in seashells,
Come on, let's play marbles!

You know the tricks with this stuff (ahahah)
You could pass them off as Zigulì
[Oh, what a crappy flavor!]
First I smash you and then the sheets,
And they're like new,
Et voilà
Isn't that convenient!
In a snap, you swallow them down
And you won't say anymore
"It's sticky"
[Disgusting!]
Like an aspirin, a sip of water should do,
But this one won't hurt before meals.
It would be more practical,
Clever and funny! (ah oh ah ah)

CHORUS
If men came in pills
Imagine the wonders!
Forget about sons and daughters,
Pop some bottles instead!
If men came in pills,
What a battle it would be!
Precious pearls in seashells,
Come on, let's play marbles!

All right!
Just a little sugar and down goes the pill,
Down goes the pill,
Down goes the pill!

Go down baby!

CHORUS
If men came in pills
Imagine the wonders!
You'd feel less like a whore
Playing with the blowgun!
If men came in pills,
What a battle it would be!
And if December 31st gets fucked up,
Party at midnight!

(10, 9, 8.7.6.5.4.3.2.1... Happy New Year! Take a pill, take a pill, listen to me! Eheh!)