Текст и перевод песни Gem Boy - Rock Stars - Live
Rock Stars - Live
Rock Stars - Live
Ponte
a
capitano
Cricca
Place
yourself
at
captain's
helm,
matey
Mmm
ma
porca
puttana,
chi
è
che
rompe,
chi
è,
chè
cè...
Oh
dear,
who's
the
blabbermouth,
who's
this,
what's
going
on...
Capitano,
presto
venga
sul
ponte,
abbiamo
bisogno
di
lei
Captain,
proceed
to
the
bridge
at
once,
we
need
your
presence
Ke
palle...
arrivo...
What
a
pain...
I'm
on
my
way...
Hem
hem,
mi
scusi
infermiera,
Ahem,
excuse
me,
nurse,
Il
dovere
mi
chiama,
continueremo
l'addestramento
piu
tardi
Duty
calls,
we
shall
continue
this
training
later
Diario
di
bordo
del
capitano
cricca
Captain's
log
Data
astrale...
ehmm...
m
boh,
Stardate...
ahem...
um
I
don't
know,
Nn
me
lo
ricordo
mai,
vabeh,
un
giorno
piu
di
ieri
I
can
never
remember,
well,
one
more
day
Come
al
solito,
il
dottor
speck
mi
ha
rotto
le
palle
sul
piu
bello
As
usual,
Dr.
Speck
interrupted
me
at
the
most
opportune
moment
Eccomi,
allora,
ke
succede?
Alright,
what's
up?
Capitano,
mentre
esploravamo
il
Captain,
while
exploring
Settore
69,
abbiamo
trovato
questo
oggeto
Sector
69,
we
came
across
this
object
CHE
DIAVOLO
è...
WHAT
THE
HELL
IS...
Signore,
credo
si
tratti
di
un'antica
cassetta
terrestre
Sir,
I
believe
it
to
be
an
ancient
terrestrial
cassette
Presto,
sul
monitor
Quick,
to
the
viewscreen
Mi
scusi
capitano,
ma
è
illogico
Excuse
me,
Captain,
but
this
is
illogical
La
casseta,
è
da
ascoltare,
non
da
vedere
Cassettes
are
to
be
heard,
not
watched
Ah,
vabeh,
allora
ascoltiamola...
Oh,
well,
let's
give
it
a
listen
then...
(Dolce
remì,
metti
la
mano
qui,
hu
hu
(Sweet
Remy,
put
your
hand
here,
hu
hu
Sentirai,
la
scimmietta
CON
UN
CAZZO
COSì...)
You
will
feel,
the
little
monkey,
WITH
A
COCK
LIKE
THIS...)
E'
la
cosa
peggiore
che
abbia
mai
sentito
in
vita
mia...
That
is
the
most
vile
thing
I
have
ever
heard
in
my
life...
(ATTENZIONE,
questo
nastro,
(ATTENTION,
this
tape,
Si
autodistruggerà
tra
tre
secondi...
TRE
. DUE
. UNO)
will
self-destruct
in
three
seconds...
THREE
. TWO
. ONE)
PRESTO,
ABBANDONATE
LA
NAVEEEEEEE...
QUICK,
ABANDON
SHIPPPPPPPPP...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.