Текст и перевод песни Gem Boy - Seghe d'estate (Ci pensiamo domani)

Seghe d'estate (Ci pensiamo domani)

Le sere d'estate che caldo che fa
Incollato al sofa e non ti stacchi perché
Il condizionatore non funzia per niente
Gli split saranno rotti ed i ventilatori guasti
E poi capita che penso al sesso

Un chiodo fisso ho in testa
La mano che apre la patta
Lasciamolo andare!

Ma le se-, ma le se-, ma le seghe d'estate
Sono troppo un impegno
E poi su-, e poi su- sudi per il il calore
Quant'è bello sborrare
La pugnetta, però, che mi stressa
Non la voglio perché grondo di già
Tanto non mi importa
Ma-, ma-, mani a bada, aspettiamo domani
Magari è più fresco, e il caldo scivola via, mia
Madre è contenta e vent'anni che dice "La vista, ti si fotte"

E quando mi alzo sento il sottopalla
Si sente tutta la sudella, e la voglia mia tracolla
E anche una fanciulla scapperebbe via

Ma le se-, ma le se-, ma le seghe d'estate
Sono troppo un impegno
E poi su-, e poi su- sudi per il il calore
Quant'è bello sborrare
La pugnetta, però, che mi stressa
Non la voglio perché grondo di già
Tanto non mi importa
Ma-, ma-, mani a bada, aspettiamo domani
Magari è più fresco, e il caldo scivola via, mia
Madre è contenta e vent'anni che dice "La vista, ti si fotte"

Summer Jerks (We'll Think About It Tomorrow)

These summer evenings, it's so damn hot
Glued to the sofa, can't even move a dot
The AC's broken, doesn't work at all
The splits are busted, the fans just stall
And then, of course, I start to think of sex

One track mind, baby, that's no complex
My hand reaching down, unzipping the fly
Let it all go, girl, let it fly!

But sum-, but sum-, but summer jerks, you see
They're just too much effort, honestly
And then I'd, and then I'd sweat even more from the heat
Oh, how I love to cum, girl, can't be beat
But jerking off, it stresses me out, it's true
Don't want to do it, I'm already dripping through
Doesn't really matter, though, not at all
Han-, han-, hands off, baby, we'll wait till the fall
Maybe it'll be cooler then, the heat will slide away, my
Mother will be happy, for twenty years she's said, "You'll go blind this way"

And when I get up, I feel my sweaty balls
The whole mess is there, and my desire stalls
Even a girl would run away from this sight

But sum-, but sum-, but summer jerks, you see
They're just too much effort, honestly
And then I'd, and then I'd sweat even more from the heat
Oh, how I love to cum, girl, can't be beat
But jerking off, it stresses me out, it's true
Don't want to do it, I'm already dripping through
Doesn't really matter, though, not at all
Han-, han-, hands off, baby, we'll wait till the fall
Maybe it'll be cooler then, the heat will slide away, my
Mother will be happy, for twenty years she's said, "You'll go blind this way"