Tarzanello - Gem Boy перевод на французский

Tarzanello

Una vergogna Tarzanello è qua
(Una vergogna)
Tarzanello (vergogna) puli... pulito mai...
(Waihem... Waihem... Waihem... Waihem... Waihem... Waihem... Waihem... Pulì pulito mai!)
Tra le colline di Chiappawà, vive una creatura strana
Nella foresta nera stà appeso smepre a una liana.
Ma quando un uomo bianco vuole tirarlo giù da lì,
Tarzanello non molla e lo fga gridar così (aaaAAAAaaaaiah! aaaAAAAaaaaiah!)

RIT.

Jambo Jambo Tarzanello, della giungla sei il re,
Un po' secco e molto bello,
Hakuna matata awimmawè.
Viva viva Tarzanello,
Uomo bianco se vuole te ha bisogno di rastrello,
Hakuna matata bidè bidè.

(Uuuuuuuuuuuu jambo Tarzanello!)

Sul cratere del Culomangiaro, si dondola qua e là,
Se con lui fai lo stronzo, un nuovo amico avrà.
Ma quando donna bianca ignara passerà di lì,
Se ti troverà, griderà così (aaaAAAAaaaaiah! aaaAAAAaaaaih che shcifo!)

RIT.

Jambo Jambo Tarzanello, della giungla sei il re,
Un po' secco e molto bello,
Hakuna matata awimmawè.
Viva viva Tarzanello,
Uomo bianco se vuole te ha bisogno di rastrello,
Hakuna matata bidè bidè.

(Waihem... Waihem... Waihem... Waihem... Waihem...)

Jambo Jambo Tarzanello, della giungla sei il re,
Un po' secco e molto bello,
Hakuna matata awimmawè.

RIT. x2

Jambo Jambo Tarzanello, della giungla sei il re,
Un po' secco e molto bello,
Hakuna matata awimmawè.
Viva viva Tarzanello,
Uomo bianco se vuole te ha bisogno di rastrello,
Hakuna matata bidè bidè.

Jambo Jambo Tarzanello, della giungla sei il re,
Un po' secco e molto bello,
Hakuna matata awimmawè.
Viva viva Tarzanello,
Uomo bianco se vuole te ha bisogno di rastrello,
Hakuna matata bidè bidè.

Jambo Jambo Tarzanello!

Tarzan

C'est une honte, Tarzan est là
(Une honte)
Tarzan (honte) propre... jamais propre...
(Waihem... Waihem... Waihem... Waihem... Waihem... Waihem... Waihem... Propre jamais propre!)
Sur les collines de Chiappawà, vit une créature étrange
Dans la forêt noire, il est toujours suspendu à une liane.
Mais quand un homme blanc veut le tirer de là,
Tarzan ne lâche pas prise et le fait crier comme ça (aaaAAAAaaaaiah! aaaAAAAaaaaiah!)

RIT.

Jambo Jambo Tarzan, tu es le roi de la jungle,
Un peu sec et très beau,
Hakuna matata awimmawè.
Vive vive Tarzan,
L'homme blanc s'il te veut a besoin d'un râteau,
Hakuna matata bidè bidè.

(Uuuuuuuuuuuu jambo Tarzan!)

Sur le cratère du Culomangiaro, il se balance de-ci de-là,
Si tu es un imbécile avec lui, il aura un nouvel ami.
Mais quand une femme blanche inconsciente passera par là,
Si elle te trouve, elle criera comme ça (aaaAAAAaaaaiah! aaaAAAAaaaaih quel dégout!)

RIT.

Jambo Jambo Tarzan, tu es le roi de la jungle,
Un peu sec et très beau,
Hakuna matata awimmawè.
Vive vive Tarzan,
L'homme blanc s'il te veut a besoin d'un râteau,
Hakuna matata bidè bidè.

(Waihem... Waihem... Waihem... Waihem... Waihem...)

Jambo Jambo Tarzan, tu es le roi de la jungle,
Un peu sec et très beau,
Hakuna matata awimmawè.

RIT. x2

Jambo Jambo Tarzan, tu es le roi de la jungle,
Un peu sec et très beau,
Hakuna matata awimmawè.
Vive vive Tarzan,
L'homme blanc s'il te veut a besoin d'un râteau,
Hakuna matata bidè bidè.

Jambo Jambo Tarzan, tu es le roi de la jungle,
Un peu sec et très beau,
Hakuna matata awimmawè.
Vive vive Tarzan,
L'homme blanc s'il te veut a besoin d'un râteau,
Hakuna matata bidè bidè.

Jambo Jambo Tarzan!