Ubriacone - Gem Boy перевод на немецкий

Ubriacone

Corri giù al bar
Che grande festa ci sara'
E infilati i tuoi calzoni
E scendi a gran velocità
Pensa pensa alla mogliettina
Al saluto che ti mando'
Rimasta a casa tutta sola poverina
Con Dio di te parlo'
Con Dio di te parlo'.
Dimmi dimmi mio Signore
Dimmi che non verrà
L'uomo mio difendi dalla droga
E dalle donne che incontrerà
Sono ancora bella per dio
E dovrei abbassarmi io
Le mie tette sono ancora belle e sode
Han bisogno di carezze ancora
Han bisogno di palpate ora.
Tira forza tira dalla canna
Aspira e non ti fermare
Poca birra nel bicchiere
E tutta la sera a bere
E ormai ha bevuto talmente tanto
Tanto da vomitare
Quando la fattanza diventa grande
La tua testa si fa pesante
La tua testa si fa pesante.
Dimmi dimmi mio Signore
Dimmi se tornera'
L'uomo mio che è andato a trombare
Il puttaniere è arrivato quà
Scaccialo dalla mia mente
Non indurmi nel peccato
Una voglia sento quando lo guardo
In ferrari lui è arrivato
In ferrari lui è arrivato.
Auto rossa cabriolet
Magari segno del destino
Nel silenzio della scuaquone ora
Mi sollevo e mi avvicino
No per Dio non farlo tornare
Lascialo ubriacare
E' troppo forte questa tubatura
Io non la voglio spezzare
Io non la risco a piegare
Bevi forza bevi ubriacone
Bevi non ti fermare
Anche quando ormai non capisci niente
E barcolli in mezzo alla gente
E sbavi davanti a tutte le donnine
Che ti vien voglia di baciare
Ma in bocca quel discustoso sapore
Ed emani un cattivo odore
Ed emani un cattivo odore
Dimmi dimmi mio Signore
Dimmi che tornera'
Il mio uomo inviato su dal bar
Quell'uomo che non sapra'
Che non sapra' di me e del puttaniere
E della sua chiave inglese
Di una guarnizione qui tra le mie dita
Di una storia nata gia' finita
Di una sveltina che è gia' finita.
Tira forza tira dalla canna
Aspira non ti fermare
Poca birra nel bicchiere
E tutta la sera a bere
E ormai ha bevuto talmente tanto
Tanto da vomitare
Quando la fattanza diventa grande
La tua testa si fa pesante
La tua testa si fa pesante.

Säufer

Lauf runter zur Bar
Was für ein großes Fest es geben wird
Und zieh deine Hosen an
Und geh mit hoher Geschwindigkeit runter
Denk, denk an dein Frauchen
An den Gruß, den sie dir schickte
Sie blieb ganz allein zu Hause, die Arme
Mit Gott sprach sie über dich
Mit Gott sprach sie über dich.
Sag mir, sag mir, mein Herr
Sag mir, dass er nicht kommen wird
Beschütze meinen Mann vor Drogen
Und vor den Frauen, die er treffen wird
Ich bin immer noch schön, bei Gott
Und ich sollte mich erniedrigen?
Meine Titten sind immer noch schön und fest
Sie brauchen noch Streicheleinheiten
Sie müssen jetzt betatscht werden.
Zieh kräftig, zieh am Joint
Inhaliere und hör nicht auf
Wenig Bier im Glas
Und den ganzen Abend am Trinken
Und jetzt hat er schon so viel getrunken
So viel, dass er kotzen muss
Wenn der Rausch groß wird
Wird dein Kopf schwer
Wird dein Kopf schwer.
Sag mir, sag mir, mein Herr
Sag mir, ob er zurückkommen wird
Mein Mann, der ficken gegangen ist
Der Hurenbock ist hier angekommen
Vertreibe ihn aus meinen Gedanken
Führe mich nicht in Versuchung
Ein Verlangen spüre ich, wenn ich ihn ansehe
Im Ferrari ist er angekommen
Im Ferrari ist er angekommen.
Rotes Auto, Cabriolet
Vielleicht ein Zeichen des Schicksals
In der Stille der Spülung nun
Erhebe ich mich und nähere mich
Nein, bei Gott, lass ihn nicht zurückkommen
Lass ihn sich betrinken
Dieses Rohr ist zu stark
Ich will es nicht zerbrechen
Ich schaffe es nicht, es zu biegen
Trink kräftig, trink, Säufer
Trink, hör nicht auf
Auch wenn du schon nichts mehr verstehst
Und mitten unter den Leuten torkelst
Und vor all den Weibern sabberst
Die du küssen möchtest
Aber im Mund dieser ekelhafte Geschmack
Und du verströmst einen schlechten Geruch
Und du verströmst einen schlechten Geruch
Sag mir, sag mir, mein Herr
Sag mir, dass er zurückkommen wird
Mein Mann, der von der Bar kommt
Jener Mann, der nicht wissen wird
Der nichts von mir und dem Hurenbock wissen wird
Und von seinem Schraubenschlüssel
Von einer Dichtung hier zwischen meinen Fingern
Von einer Geschichte, die begann und schon vorbei ist
Von einem Quickie, der schon vorbei ist.
Zieh kräftig, zieh am Joint
Inhaliere, hör nicht auf
Wenig Bier im Glas
Und den ganzen Abend am Trinken
Und jetzt hat er schon so viel getrunken
So viel, dass er kotzen muss
Wenn der Rausch groß wird
Wird dein Kopf schwer
Wird dein Kopf schwer.